Screamin' Eagle Quickshifter - Pan America na mga modelo
941002432023-09-13
PANGKALAHATANG IMPORMASYON
Talahanayan 1. Pangkalahatang Impormasyon
Mga Kit | Mga Iminumungkahing Kagamitan | Antas ng Kasanayan(1) |
|---|---|---|
32700151 | Mga Salaming Pangkaligtasan, Lyabe ng Torque |  |
(1) Kailangan ang pagkakabit ng DTII at dealer
MGA NILALAMAN NG KIT
Figure 1. Mga Nilalaman ng Kit: Screamin' Eagle Quickshifter
Talahanayan 2. Mga Nilalaman ng Kit: Kit ng Screamin' Eagle Quickshifter
 | Tiyakin na lahat ng nilalaman ay nasa kit bago magkabit o magtanggal ng mga item mula sa sasakyan. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qty | Paglalarawan | Part No. (Piyesa Blg.) | Mga tala | |
 | 1 | 1 | Sensor | 32700148 | |
| 2 | 1 | Cable strap | 10177 | |
| 3 | 1 | Cable strap | 10006 | |
PANGKALAHATAN
Mga Modelo
Para sa impormasyon ng fitment ng modelo, tingnan ang Parts and Accessories (Mga Piyesa at Accessory) (P&A) Retail na Katalogo o ang seksyon ng mga Piyesa at Accessory ng www.harley-davidson.com .
Tiyakin na ginagamit ang pinakabagong bersyon ng pahina ng tagubilin. Makukuha ito sa: h-d.com/isheets
Makipag-ugnayan sa Harley-Davidson Customer Support Center sa 1-800-258-2464 (para sa U.S. lang) o sa 1-414-343-4056.
Mga Kinakailangan sa Pagkakabit
BABALAAng kaligtasan ng nagmamaneho at pasahero ay nakasalalay sa tamang pag-i-install ng kit na ito. Gamitin ang naaangkop na mga pamamaraan sa manwal ng serbisyo. Kung ang pamamaraan ay hindi abot ng iyong kakayahan o wala kang mga angkop na kasangkapan, ipagawa sa isang dealer ng Harley-Davidson ang pag-i-install. Ang maling pag-i-install ng kit na ito ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala. (00333b)
TALA
Tumutukoy sa impormasyon sa manwal ng serbisyo ang pahina ng tagubilin na ito. Ang manwal ng serbisyo para sa taon/modelo ng motorsiklo ay kinakailangan para sa pagkakabit na ito at makukuha sa:
- Isang Harley-Davidson dealer.
- H-D Service Information Portal (Portal ng Impormasyon sa Serbisyo), isang akses na nakabatay sa subscription na magagamit ng karamihang 2001 at mas bagong modelo. Para sa higit pang impormasyon, tingnan ang Mga madalas itanong tungkol sa mga subscription .
MAGHANDA
| 1. | Tanggalin ang pangunahing fuse. |
ALISIN
| 1. | Tanggalin ang skid plate. Tingnan ang manwal ng serbisyo. | |
| 2. | Tingnan ang Pigura 2. Tanggalin ang harapang turnilyo ng shifter linkage (7). | |
| 3. | Tingnan ang Pigura 2. Tanggalin ang pivot na turnilyo ng shifter lever (5), washer (4) at nut (3). | |
| 4. | Tingnan ang Pigura 2. Tanggalin ang shifter lever (1) at shifter linkage (6) mula sa frame boss. | |
| 5. | Tingnan ang Pigura 2. Tanggalin ang Turnilyo (2) mula sa shifter linkage (6) mula sa shifter lever (1). |
| 1 | Shifter lever |
| 2 | Turnilyo |
| 3 | Nut |
| 4 | Washer |
| 5 | Pivot na turnilyo |
| 6 | Shifter linkage |
| 7 | Turnilyo |
Figure 2. Pagtatanggal ng Shifter Lever / Shifter Linkage
IKABIT
| 1. | Tingnan ang Pigura 3. I-assemble ang quick shifter sensor (1) sa shifter lever (3) gamit ang turnilyo (2). Higpitan. Torque: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) | |
| 2. | TALA Kung ang shift shaft lever ng transmission ay off nang ISANG SPLINE sa alinmang direksyon mula sa posisyong six o'clock, nasa maling lokasyon ito. a. Maaaring makaapekto sa operasyon ng quick shifter ang paglihis sa posisyong ito, paharap man o patalikod. b. Kung wala sa posisyong six o'clock ang shift shaft lever, tingnan ang manwal ng serbisyo para i-orientate nang tama ang shift shaft lever ng transmission. | |
| 3. | TALA Ang ninanais na oryentasyon ng quick shift sensor ay ipinapakita. Siguraduhin na ang wire harness ay nakaruta nang tama upang maiwasan ang sobrang mga pag-ikot. Torque: 24,5–30 N·m (18–22 ft-lbs) | |
| 4. | Ikabit ang turnilyo (7) sa harapan ng quick shifter (6) sa transmission shift arm (2). Higpitan. Torque: 10,5–12 N·m (93–106 in-lbs) | |
| 5. | Ikonekta ang sensor ng quick shifter sa harness ng makina. | |
| 6. | Mga sasakyan na may switch harness na side stand. a. Tanggalin ang kable ng strap mula sa switch harness na side stand. b. Tingnan ang Pigura 7. Ikonekta ng maluwag ang harness ng quick shifter at harness ng side stand gamit ang kable ng strap (3). c. Ikonekta nang maluwag ang harness ng quick shifter at frame mount ng side stand gamit ang kable ng strap (2). d. Tiyakin na ang pagruruta ng harness ng quick shifter ay hindi lumalampas sa skid plate, side stand at oil filter. e. Tiyaking nakukumpleto ng mga pataas/pababa na shift ang buong hanay ng paggalaw at hindi hinihila ang harness. TALA Suriin kung may pagdikit sa pagitan ng shifter lever at quick shifter sensor body. f. Higpitan ang parehong mga kable ng strap (2,3). | |
| 7. | Ang mga sasakyan na walang switch harness na side stand. a. Tingnan ang Pigura 7. Ikonekta ng maluwag ang harness ng quick shifter at bracket ng side stand gamit ang kable ng strap (3). b. Ikonekta nang maluwag ang harness ng quick shifter at frame mount ng side stand gamit ang kable ng strap (2). c. Tiyakin na ang pagruruta ng harness ng quick shifter ay hindi lumalampas sa skid plate, side stand at oil filter. d. Tiyaking nakukumpleto ng mga pataas/pababa na shift ang buong hanay ng paggalaw at hindi hinihila ang harness. TALA Suriin kung may pagdikit sa pagitan ng shifter lever at quick shifter sensor body. e. Higpitan ang parehong mga kable ng strap (2,3). | |
| 8. | Ikabit ang skid plate. Tingnan ang manwal ng serbisyo. |
| 1 | Quick shifter |
| 2 | Turnilyo |
| 3 | Shifter lever |
Figure 3. Ikabit ang Quick Shifter sa Shifter lever
| 1 | Posisyong six o'clock |
Figure 4. Tamang Posisyon ng Shift Shaft Lever ng Transmission
TALA
Kung ang shift shaft lever ng transmission ay off nang ISANG SPLINE sa alinmang direksyon mula sa posisyong six o'clock, nasa maling lokasyon ito.
| 1 | Paharap na paglihis |
| 2 | Patalikod na paglihis |
Figure 5. Mga Maling Posisyon ng Shift Shaft Lever ng Transmission
| 1 | Shifter lever |
| 2 | Shift shaft lever ng transmission |
| 3 | Pivot na turnilyo |
| 4 | Washer |
| 5 | Nut |
| 6 | Quick shifter |
| 7 | Turnilyo |
Figure 6. Pagkakabit ng Quick Shifter
| 1 | Koneksyon ng harness [348B] |
| 2 | Strap ng kable (P/N 10177) |
| 3 | Strap ng kable (P/N 10006) |
| 4 | Shifter lever |
| 5 | Quick shifter |
Figure 7. Quickshifter
KUMPLETUHIN
| 1. | Ikabit ang pangunahing fuse. |
KUMPLETUHIN
Ipa-update ang software sa isang dealer ng Harley-Davidson DIGITAL TECHNICIAN II (Numero ng Parte:HD-48650) upang mapagana ang quick shifter na paggana.