BỘ CÔNG TẮC ĐIỀU KHIỂN BẰNG TAY CÓ ĐÈN
941003462022-01-10
THÔNG TIN CHUNG
Bảng 1. Thông tin chung
Bộ sản phẩm | Dụng cụ khuyến nghị | Trình độ tay nghề(1) |
|---|---|---|
71500629 | Kính an toàn, Cần siết lực |  |
(1) Yêu cầu siết tới giá trị mô-men xoắn hoặc các công cụ và kỹ thuật vừa phải
CÁC CHI TIẾT TRONG BỘ SẢN PHẨM
Hình 1. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Công tắc điều khiển bằng tay có đèn
Bảng 2. Các chi tiết trong bộ sản phẩm: Bộ công tắc điều khiển bằng tay có đèn
 | Đảm bảo rằng bộ kit có đủ thành phần trước khi tiến hành lắp hoặc tháo linh kiện khỏi xe. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Mặt hàng | Số lượng | Mô tả | Số bộ phận | Lưu ý | |
 | 5 | 1 | Phím, dọc, màu đen, có biểu tượng “khởi động” và “nguy hiểm” màu trắng | 71500168 | |
| 6 | 1 | Phím, dọc, màu đen, có biểu tượng “khởi động” và “dừng” màu trắng | 71500169 | |
| 7 | 1 | Phím, ngang, màu đen, có biểu tượng “rẽ phải” và “i” (thông tin) màu trắng | 71500170 | |
| Phím, ngang, màu đen, có biểu tượng “rẽ phải” và “đằng sau” màu trắng | 71500484 | |||
| 8 | 1 | Phím, ba đường, CB, màu đen, có nhãn "PTT", "SQ+", "SQ-" màu trắng | 71500225 | |
| 9 | 1 | Chụp nút, năm đường (cần điều khiển), màu đen, có biểu tượng “mũi tên chọn” màu trắng | 71500227 | |
| 13 | 1 | Phím, dọc, màu đen, có biểu tượng đèn pha “cao”, “thấp”, “nháy xin vượt” màu trắng | 71500166 | |
| 14 | 1 | Phím, ngang, màu đen, có biểu tượng “rẽ trái” và “nhận dạng giọng nói” màu trắng | 71500167 | |
| 15 | 1 | Chụp nút, năm đường (cần điều khiển), màu đen, có biểu tượng “ngôi nhà” màu trắng | 71500226 | |
| 16 | 1 | Phím, ba đường, màu đen, có nhãn "CRUISE", "RES/+", "SET/-" màu trắng | 71500224 | |
| 18 | 1 | Bộ công tắc, bên phải, màu đen, có biểu tượng màu trắng (gồm các mục 5-9,20) | 71500485 | |
| 19 | 1 | Bộ công tắc, bên trái, màu đen, có biểu tượng màu trắng (gồm các mục từ 13-16, 21) | 71500570 | |
| 20 | 1 | Nút chìa khóa, theo chiều dọc, màu đen, với biểu tượng "nguy hiểm" và "khởi động/lùi" màu trắng (Trike) | 71500553 | |
| 21 | 1 | Nút chìa khóa, theo chiều dọc, màu đen, có biểu tượng “Kiểm soát Độ bám đường” và “còi” màu trắng | 71500533 | |
THƯỜNG
Mẫu xe
Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng xem Phụ tùng và phụ kiện (P&A) Catalog Bán lẻ hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên www.harley-davidson.com
Kiểm tra xem tờ hướng dẫn có phải là phiên bản mới nhất không. Nó có sẵn tại: h-d.com/isheets
Liên hệ Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng Harley-Davidson theo số điện thoại 1-800-258-2464 (chỉ Hoa Kỳ) hoặc 1-414-343-4056.
Yêu cầu lắp đặt
CẢNH BÁOSự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Sử dụng các quy trình thích hợp trong hướng dẫn bảo dưỡng. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00333b)
LƯU Ý
Tờ hướng dẫn này có tham chiếu đến thông tin hướng dẫn bảo dưỡng. Quá trình lắp đặt này đòi hỏi phải có sách hướng dẫn bảo dưỡng của mẫu mô-tô thuộc năm này và có sẵn từ:
- Đại lý Harley-Davidson.
- Cổng thông tin dịch vụ H-D, truy cập theo đăng ký có sẵn với hầu hết các mẫu xe từ 2001 trở về sau. Để biết thêm thông tin, hãy xem mục Câu hỏi thường gặp về đăng ký .
THÔNG BÁO:
Có thể làm quá tải hệ thống sạc của xe bằng cách thêm quá nhiều phụ kiện điện. Nếu tổng lượng điện tiêu thụ của tất cả các phụ kiện điện hoạt động tại bất kỳ thời điểm nào lớn hơn mức mà hệ thống sạc của xe có thể tạo ra, điện sẽ bị lấy từ ắc quy và điều đó có thể làm hỏng hệ thống điện của xe. (00211d)
CẢNH BÁOKhi lắp bất kỳ phụ kiện chạy điện nào, hãy chắc chắn rằng bạn không vượt quá định mức ampe tối đa của cầu chì hoặc cầu dao bảo vệ mạch điện đang được sửa đổi. Cường độ dòng điện vượt mức tối đa có thể gây trục trặc hệ thống điện, từ đó có khả năng dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00310a)
Bộ sản phẩm này cần hệ thống điện có dòng điện mạnh hơn đến
14 mA
.
CHUẨN BỊ
Xem thật kỹ
toàn bộ phần MÔ-ĐUN ĐIỀU KHIỂN BẰNG TAY trong hướng dẫn bảo dưỡng
trước khi
lắp bộ sản phẩm này.
CẢNH BÁOĐể tránh vô tình khởi động xe có thể gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong, hãy tháo cầu chì chính trước khi tiến hành công việc. (00251b)
LƯU Ý
- CÓ còi hơi an ninh: Nếu xe có khóa chống trộm, hãy xoay công tắc khóa điện đến vị trí BẬT.. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Tắt hệ thống báo động. Xoay công tắc khóa điện về vị trí OFF (TẮT). NGAY LẬP TỨC tháo cầu chì chính.
- KHÔNG CÓ còi hơi an ninh: Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. Tháo cầu chì chính.
THÁO
LƯU Ý
- Xem hướng dẫn bảo dưỡng để tìm hiểu cụ thể các bước tổng quát sau đây.
- Thu bộ dây vào bên trong bộ công tắc trước khi tháo.
| 1. | Tháo một mô đun điều khiển bằng tay. a.
Riêng với bên CÔN:
Dùng tua vít nhỏ, lưỡi dẹt nhẹ nhàng cạy nắp công tắc bật tắt tại chỗ.
Trượt nắp sang trái để tháo. b. Tháo hai vít và kẹp tay lái. c. Tháo cụm cần điều khiển bằng tay. d. Với bên KIA: Nới lỏng vít cố định ốp công tắc. Tháo ốp công tắc. LƯU Ý Chốt giắc cắm rất dễ gãy. Hãy thao tác cẩn thận. e. Hình 2
Kéo vòng kẹp chốt cài lên (1).
f. Xoay các bộ phận của bộ công tắc(2,3) tách xa nhau. | |
| 2. | Rút giắc cắm dây của bộ công tắc. | |
| 3. | Thảo bỏ bộ công tắc. |
Hình 2. Tháo bộ công tắc điều khiển bằng tay
LẮP ĐẶT
LƯU Ý
Hình 1
Bộ sản phẩm này có hai nắp công tắc rời.
- Mẫu xe Trike dùng nắp (20) với các biểu tượng nguy hiểm, khởi động, và lùi.
- Các đời không có radio dùng nắp (7) với biểu tượng 'Thông tin' và mũi tên bên phải.
Xem hướng dẫn bảo dưỡng để tìm hiểu cụ thể các bước tổng quát sau đây.
Bộ sản phẩm này chỉ dành cho các mẫu xe có kiểm soát lực kéo.
| 1. |
TẤT CẢ mẫu xe:
Hình 1
Lắp đặt bộ công tắc (18,19) từ bộ dụng cụ.
Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. a. Kiểm tra xem đã đi dây đúng chưa nhằm tránh hư hỏng. b. Lắp các bộ phận của gói công tắc lại quanh tay lái, khép lại cho đến khi nghe thấy hai tiếng “cách” rõ ràng. | |
| 2. | Lắp cụm cần điều khiển bằng tay. a. Lắp ốp công tắc. b. Siết chặt vít cố định ốp công tắc cho đến khi không còn khe hở. c. Lắp cụm cần điều khiển bằng tay. d. Dùng hai vít đã tháo trước đó để lắp kẹp tay lái, nhưng không siết chặt. e. Điều chỉnh vị trí cụm cần điều khiển bằng tay và ốp công tắc sao cho tay lái cảm thấy thoải mái. f. Siết chặt vít kẹp của bộ điều khiển. Mô-men: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) g. Siết chặt vít ốp công tắc. Mô-men: 4–5 N·m (35–44 in-lbs) h. Riêng với bên phanh:
Kiểm tra xem tay nắm có dễ xoay và chuyển động ra/vào hay không.
i. Riêng với bên côn:
Trượt nắp công tắc bật tắt tại chỗ sang phải để lắp.
| |
| 3. | Lặp lại bước này với mô đun điều khiển bằng tay còn lại. |
HOÀN THÀNH
LƯU Ý
Kiểm tra đảm bảo công tắc khóa điện đã TẮT
trước khi
lắp cầu chì chính.
| 1. | Lắp cầu chì chính. Xem sách hướng dẫn bảo dưỡng. | |
| 2. | BẬT công tắc khóa điện. | |
| 3. | Kiểm tra đảm bảo công tắc mô đun điều khiển bằng tay có đèn sáng. | |
| 4. | Kiểm tra xem công tắc có hoạt động bình thường hay không. | |
| 5. | Xoay công tắc khóa điện về vị trí OFF (TẮT). | |
| 6. | Kiểm tra đảm bảo công tắc mô đun điều khiển bằng tay không có đèn sáng. |
CẢNH BÁOBộ công tắc điều khiển ở bên trái có chức năng điều khiển khóa ly hợp. Mô tô bị lắp sai bộ công tắc có thể vào số ngay khi khởi động, khiến người lái mất khả năng kiểm soát xe, dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. Hãy xác minh chức năng của khóa ly hợp mỗi khi thay bộ công tắc. (00632b)
| 7. | Kiểm tra chức năng của khóa ly hợp. LƯU Ý Tiến hành các bước sau theo thứ tự.
a. Tháo cáp bugi khỏi bugi. b. Dựng chân chống nghiêng. Nhấn và giữ bàn đạp phanh sau. c. BẬT công tắc khóa điện. d. Đưa công tắc khởi động/dừng về “RUN” (VẬN HÀNH). e. Về số không và nhả tay côn. f. Nhấn công tắc khởi động. Bộ khởi động hoạt động. g. Sang số cao hơn. h. Kéo tay côn và nhấn nhanh công tắc khởi động. Bộ khởi động hoạt động. i. Khi đã nhả tay côn và sang số, nhấn nhanh công tắc khởi động. Bộ khởi động không hoạt động. j. Tắt công tắc khóa điện và công tắc khởi động/dừng. k. Nối cáp bugi |