KIT DE PARE-BRISE / DÉFLECTEUR DE VENT
J057662022-10-17
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits
Outils suggérés
Niveau de compétence(1)
57400204, 57400205, 57400206, 57400213, 57400224, 57400225, 57400226, 57400227, 57400228, 57400229, 57400243, 57400528
Lunettes de protection, clé dynamométrique
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Aucune pièce de rechange n’est offerte avec ce kit.
GÉNÉRALITÉS
REMARQUE
Cette fiche d’instructions peut contenir une vidéo supplémentaire pour aider le programme d’installation à clarifier une certaine partie de l’assemblage. Le lien de la vidéo se trouverait à la fin de cette fiche d’instructions.
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Suivez les procédures appropriées se trouvant dans le manuel d’entretien. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions fait référence aux informations du manuel d’entretien. Un manuel d’entretien de l’année et du modèle de la motocyclette concernée est requis pour cette installation et peut être obtenu :
  • auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
  • avec un accès par abonnement pour la plupart des modèles 2001 et ultérieurs dans le portail d’information sur le service H-D. Pour plus de renseignements, consulter la foire aux questions concernant les abonnements .
RETRAIT
1. Figure 1. Desserrez sans retirer les trois vis (1) (avec rondelles plates) fixant le pare-brise/déflecteur de vent au carénage.
2. Soulever et retirer le pare-brise / déflecteur de vent.
INSTALLATION
1. Figure 1. Placez le pare-brise / déflecteur de vent en position entre les carénages intérieurs et extérieurs en engageant les trous oblongs dans le pare-brise / déflecteur de vent avec les bossages filetés sur le carénage intérieur.
2. Visser les trois vis (1).
Couple : 2,8–3,4 N·m (25–30 in-lbs)
TERMINER
AVERTISSEMENT
Un manque d’espace entre les parties fixes et mobiles peut causer une perte contrôle du véhicule et entraîner la mort ou des blessures graves. (00378a)
REMARQUE
Vérifiez régulièrement le matériel de fixation. Ne conduisez jamais avec des supports desserrés. Un support desserré augmente la pression sur les autres supports, ainsi que sur le pare-brise, ce qui peut engendrer des bris prématurés des composants.
1. Installer le pare-brise. Consultez le Manuel du propriétaire.
2. Inspectez le pare-brise à la fin de l’installation.
a. Assurez-vous que le pare-brise ne restreint pas le mouvement complet à droite ou à gauche de l’assemblage de fourche avant.
b. En cas de restriction, ajustez le pare-brise au besoin jusqu'à obtention d’un espace suffisant.
ENTRETIEN
Entretien et nettoyage
AVIS
Les pare-brise/déflecteurs d’air en polycarbonate nécessitent un entretien particulier. Si vous n’entretenez pas le polycarbonate correctement, vous risquez d’endommager le pare-brise/déflecteur d’air. (00483e)
  • Ne pas utiliser de benzine, de diluant à peinture, d'essence ou tout autre type de nettoyant agressif sur le pare-brise. Cela endommagera la surface.
  • Ne lavez pas le polycarbonate sous le soleil chaud ni lorsque la température est élevée.
  • Les nettoyants abrasifs, alcalins ou en poudre endommageront le pare-brise/déflecteur de vent.
  • À certains moments de la journée, les reflets de la lumière du soleil sur l’intérieur courbé du pare-brise/déflecteur de vent peuvent provoquer une accumulation de chaleur extrême sur les instruments de la motocyclette. Faites attention en stationnant. Se stationner face au soleil, placer un objet opaque sur les instruments ou ajuster le pare-brise/déflecteur de vent de façon à éviter les réflexions.
Consulter le manuel du propriétaire pour une liste complète des consignes d’entretien et de nettoyage ainsi que des produits approuvés pour un usage sur les pare-brises / déflecteurs de vent Harley-Davidson.
1Vis et rondelle (3)
Figure 1. Installation du pare-brise / déflecteur de vent