HARLEY-DAVIDSON® AUDIO 50C BLUETOOTH KULAKLIK
941003112022-07-06
GENEL
Kit Numarası
76001180, 76001180A
Modeller
Model donanım bilgisi için Parçalar ve Aksesuarlar (P&A) Perakende Satış Kataloğu veya www.harley-davidson.com Parçalar ve Aksesuarlar bölümüne bakın (sadece İngilizce).
Dahili lityum pil DEĞİŞTİRİLEMEZ . Tüketiciler, kullanılmış elektronikleri geri dönüşüme tabi tutmaktan sorumludur. Tüm ulusal ve federal çevre yasalarını karşılayan veya bunları aşan yöntemlere göre atın.En son talimat kılavuzu için https://serviceinfo.harley-davidson.com sayfasını ziyaret edin.
MONTAJ GEREKLİLİKLERİ
NOT
Kulaklık şuna bağlı olarak farklı şekilde çalışacaktır:
- Kablosuz Kulaklık Arabirim Modülü (WHIM) ile eşleşme.
- Telefonla eşlenmesi.
Kulaklık, YALNIZCAWHIM aracılığıyla Harley-Davidson Boom!™ Box GTS veya 6.5GT radyoyla eşleşecektir.
Kulaklık, radyonun Bluetooth menüsü aracılığıyla doğrudan Harley-Davidson radyosu ile EŞLEŞMEYECEKTİR.
Araca WHIM takılmışsa aşağıdaki talimatları uygulayın.
Boom! Box GTS veya 6.5 GT Radyo ile Eşleştirme
Aşağıdaki öğeleri, Harley-Davidson bayinizden edinebilirsiniz.
- 2014 ve sonraki Touring ve Trike modelleri:WHIM (Parça No. 76000768) ayrı olarak satın alınmalıdır.
- 2014-2018 Touring ve Trike modelleri: Boom! Box 6.5 GT takılı araçlar için WHIM Kablo Demetinin (Parça No. 69201726) ayrı olarak satın alınması gerekir.
- 2014 ve sonraki FLHTCU(L), FLHTK(L,SE) ve FLHX(S,SE) modelleri: Uydu radyosu için antenin yeniden konumlandırılması gerekir. Yeni braket kite dahildir.
- DIGITAL TECHNICIAN II (Parça Numarası:HD-48650) ile yazılım sürümü değiştirme. Harley-Davidson bayisi tarafından gerçekleştirilir.
- Radyo yazılımı en son sürümle güncellenmiştir. Bkz. www.H-D.com/infotainment-support
KABLOSUZ KULAKLIK
Kablosuz kulaklığın çalışmasıyla ilgili ek bilgi için Hızlı Başlangıç Kılavuzu’nu okuyun. Kullanım Kılavuzunun en son sürümü ve Harley-Davidson® Audio Bluetooth ürünleriyle ilgili bilgiler için www.H-D.com/infotainment-support adresine bakın veya yerel Harley-Davidson bayinizi ziyaret edin.
Başlarken
Kablosuz kulaklığı şarj edin. Işıklı Diyot (LED) , kulaklık şarj olurken kırmızı, tam olarak şarj olduğunda da mavi renkte yanar. Tam olarak şarj olması yaklaşık 3 saat alır.
Kulaklık Yazılımı Sürümü
HARLEY-DAVIDSON® AUDIO 50C BLUETOOTH KULAKLIK, ürün yazılımı yükseltme işlevini destekler. En son yazılım indirmelerini kontrol etmek için www.H-D.com/infotainment-support adresini ziyaret edin.
Kulaklık ve Kelepçe Ünitesi
| 1 | Kamera düğmesi |
| 2 | Micro SD kart yuvası |
| 3 | DC Güç şarjı ve ürün yazılımı yükseltme çıkışı |
| 4 | Hoparlör ve mikrofon bağlantı noktası |
| 5 | Telefon düğmesi |
| 6 | Lens |
| 7 | Lens açısı ayarlayıcısı |
| 8 | Jog dial düğmesi |
| 9 | Durum LED |
| 10 | Ağ dahili iletişim düğmesi |
| 11 | Ağ anteni |
Şekil 1. Harley-Davidson® Audio 50C Kulaklık Düzeni
| 1 | Mikrofon boom |
| 2 | 2 Pimli konnektör |
| 3 | Beşik |
| 4 | Hoparlör kulaklık |
| 5 | 2 Pimli konnektör |
| 6 | 10 Pimli konnektör |
Şekil 2. Harley-Davidson® Audio 50C Evrensel Kelepçesi
Tablo 1. 50C Kulaklık Düğmesi İşlevi
Öğe | Açıklama | İşlev |
|---|---|---|
1 | Kamera düğmesi | Kamerayı açın veya kapatın. |
2 | Micro SD kart yuvası | 16, 32, 64, 128 GB micro SD kartlar. |
3 | DC Güç şarjı ve ürün yazılımı yükseltme çıkışı | Bilgisayarın Evrensel Seri Yol (USB) çıkışına takılır |
Elektrik prizine takılan şarj cihazıyla USB donanımlı AC adaptör | ||
4 | Hoparlör ve mikrofon bağlantı noktası | Kısa kablolu hoparlör sol kulak, uzun kablolu olan ise sağ kulak içindir. Mikrofon boom’unu hoparlör kulaklığına bağlayın. |
5 | Telefon düğmesi | Telefon aramasını yanıtlama/sonlandırma |
FM Ayarlayıcı Açık/Kapalı | ||
Hızlı arama | ||
6 | Lens | Görüş açısı: 120 derece |
Diyafram açıklığı: F/2.4 | ||
7 | Lens açısı ayarlayıcısı | 30 Derecelik ayar |
8 | Jog dial düğmesi | Ses seviyesini artırma/azaltma |
Müzik oynatma/duraklatma | ||
Sonraki/Önceki Parça | ||
Radyo istasyonlarını tarama | ||
Dahili iletişim eşleme moduna girme | ||
Aramayı yanıtla | ||
9 | Durum LED | Kırmızı ve mavi görsel onay |
10 | Ağ dahili iletişim düğmesi | Ağ dahili iletişimi açık/kapalı |
Ağ dahili iletişimi oluşturma | ||
Mevcut ağa katılma | ||
Ağı sıfırla | ||
Mikrofonu etkinleştirme veya devre dışı bırakma | ||
11 | Ağ dahili iletişim anteni | Ağ dahili iletişim antenini açmak için hafifçe dışarı doğru çekin. |
Kablosuz Kulaklığı WHIM ile Eşleştirme
NOT
Kablosuz kulaklıkları eşleştirmek için Kablosuz Kulaklık seçimi KULLANILMALIDIR . Kablosuz kulaklık için Bluetooth Ayarları ’nı KULLANMAYIN . Bluetooth donanımlı telefonları veya medya cihazlarını eşleştirmek için Bluetooth Ayarları’nı kullanın.
| 1. | Kablosuz kulaklığı açın. a. Güç Açma: Sırasıyla bir sesli komut, Preparing Headset (Kulaklık Hazırlanıyor) sözcükleri ve Hello (Merhaba) sesli komutunu duyduktan sonra Telefon Düğmesine ve Jog Dial düğmesine aynı anda basın. | |
| 2. | Şu konuma gidin: Home > Setup (Ana ekran > Kurulum). | |
| 3. | NOT Boom! Box GTS radyosu gösterilir. 6.5 GT için radyo ekranı farklı görünebilir ancak talimat içeriği aynıdır. |  Şekil 3. Kablosuz Kulaklığı Seçin |
| 4. | NOT Eşleme moduna WHIM (araç) veya kulaklıktan hangisinin önce alınacağı önemli değildir. Wireless Headset Setup (Kablosuz Kulaklık Ayarı) görünmezse WHIM'in takıldığını ve tüm yazılımların güncellendiğini onaylayın. |  Şekil 4. Sürücü Kulaklığı Eşleştirme |
| 5. | Kulaklığı eşleme moduna alın. a. 3 saniye boyunca veya kulaklık Telefon Eşleme moduna girene dek Telefon Düğmesine basın . NOT Kulaklıkta Phone Pairing (Telefon Eşleniyor) sözcükleri duyulacaktır. | |
| 6. | NOT Harley-Davidson kulaklıkları H-D Audio olarak görünecek ve arkasından ürün açıklaması ve sürüm gelecektir. İletişim ekranı için Harley-Davidson olmayan ürünlerin kullanıcı el kitabına bakın. | |
| 7. | Bkz. Şekil 5 . Düzgün şekilde eşleştirildiğinde ekran şunları gösterir: a. Yazılım sürümüyle birlikte model (sürüm farklılık gösterecektir) b. Bluetooth adresi (adres farklılık gösterecektir) c. Bağlantı durumu |  Şekil 5. Kulaklık Durumu |
| 8. | Yolcu kulaklığı için prosedürü tekrar edin. |
Kulaklık Yapılandırmaları
NOT
Aşağıdaki yapılandırmaların dokunmatik ekranda görünmesi için kablosuz kulaklık açık ve sistemle eşlenmiş olmalıdır.
50C, Boom! Box Bilgi-Eğlence sisteminden erişilebilen 14 yapılandırma ayarına sahiptir.
Şuraya gidin: Home > Setup > Wireless Headset setup > Manage Rider or Passenger Headset > Configure (Ana Sayfa > Kurulum > Kablosuz Kulaklık kurulumu > Sürücü veya Yolcu Kulaklığını Yönet > Yapılandırma).
Akıllı Ses. Kontrol: Mikrofonun yakaladığı ortam gürültüsünün şiddetine göre hoparlörün ses seviyesini otomatik olarak ayarlar. Devre dışı bırakıldığında, ses manuel olarak kontrol edilir. Hassasiyeti düşük, orta veya yüksek olarak ayarlayarak bunu etkinleştirebilirsiniz. Kulaklık, hassasiyet seviyesi yüksek olarak ayarlandığında düşük ortam gürültülerine yanıt verir. Bu ayar fabrikada devre dışı olarak ayarlanmıştır.
SideTone:
Sidetone ulaklığınızın mikrofonu tarafından alınan ve kendi hoparlörünüz tarafından kulağınızda oluşturulan kendi sesinizdir. Bu, çeşitli kask gürültü koşullarına göre doğru seviyede doğal şekilde konuşmanıza yardımcı olur. Bu seviye etkinleştirilirse, dahili iletişim sistemi konuşması veya telefon araması sırasında konuşurken kendi sesinizi duyabilirsiniz. Bu ayar fabrikada devre dışı olarak ayarlanmıştır.
Voice Prompt:
Sesli bildirimleri devre dışı bırakabilirsiniz, ancak aşağıdaki sesli bildirimler her zaman açıktır:
- Yapılandırma ayarı menüsüne yönelik sesli bildirimler
- Pil seviyesi Göstergesine yönelik sesli bildirimler
- Fabrika ayarlarına sıfırlamaya yönelik sesli bildirimler
- Hızlı aramaya yönelik sesli bildirimler
- FM radyo işlevlerine yönelik sesli bildirimler
Gelişmiş Noise Control: Gelişmiş Gürültü Kontrolü etkinleştirildiğinde, arka plan gürültüsü dahili iletişim konuşması sırasında azaltılır. Devre dışı bırakıldığında, dahili iletişim sırasında arka plan gürültüsü sesinizle karıştırılır. Bu ayar fabrikada etkin olarak ayarlanmıştır.
VOX Phone:
Gelişmiş Gürültü Kontrolü etkinleştirildiğinde, arka plan gürültüsü dahili iletişim konuşması sırasında azaltılır. Örneğin, gelen arama için bir dizi bip sesi duyduğunuzda, Merhaba diyerek ya da herhangi bir sözcüğü sesli şekilde söyleyerek telefonu yanıtlayabilirsiniz. Ancak dahili iletişime bağlıysanız VOX Phone özelliği çalışmaz. Bu özellik fabrikada etkinleştirilmiştir, ancak yapılandırma menüsü, Cihaz Yöneticisi veya Sena Akıllı Telefon Uygulaması üzerinden devre dışı bırakılabilir. Bu mod devre dışı bırakılırsa, gelen aramayı yanıtlamak için Jog Dial düğmesine veya Telefon Düğmesine dokunmanız gerekir.
HD Intercom:
Gelişmiş Gürültü Kontrolü etkinleştirildiğinde, arka plan gürültüsü dahili iletişim konuşması sırasında azaltılır. Çok yönlü dahili iletişime girdiğinde, HD Dahili İletişim kısa süre için devre dışı bırakılır. Bu özellik devre dışı bırakılırsa, iki yönlü dahili iletişim sesi normal kaliteye döner. Bu ayar fabrikada etkin olarak ayarlanmıştır.
Intercom-Audio Sensitivity (Intercom-Audio Overlay Sensitivity): (Dahili İletişim Ses Hassasiyeti (Dahili İletişim Ses Üst Üste Geçme Hassasiyeti) Üst üste geçen sesler çalarken dahili iletişim üzerinden konuşursanız müzik, FM radyo ve GPS sesinin seviyesi düşürülecektir. 1. Seviye en düşük seviyedir ve çok yüksek sesle konuşmanız gerekir. Seviye 5, en hassas seviyedir ve çok düşük bir sesi tetikler. Sürüş koşullarında beklerken bunun ortam gürültüsü nedeniyle ayarlanması gerekebilir. Bu ayar fabrikada 3 olarak ayarlanmıştır.
FM Station Guide:
FM İstasyonu Kılavuzu etkin durumdayken, hazır ayarlı istasyonları seçtiğinizde FM istasyonu frekansları sesli bildirimlerle bildirilir. Devre dışı bırakılırsa hazır ayarlı istasyonları seçtiğinizde FM istasyonu frekansları sesli bildirimlerle bildirilmez. Bu ayar fabrikada etkin olarak ayarlanmıştır.
Radyo Veri Sistemi (RDS) Alternatif Frekans (AF):
Radyo sinyalleri çok zayıflayıp kanallar iyi çekmediğinde, RDS AF etkinse, radyo alıcısı daha iyi çeken bir kanala geçer. RDS AF devre dışı bırakılırsa manuel olarak sinyalleri daha güçlü olan istasyonlar bulmanız gerekecektir. Fabrika Varsayılanı devre dışıdır.
VOX Intercom:
Sesle Etkinleştirilen Dahili İletişim. Bu özellik etkinleştirilirse bağlı son dahili iletişim arkadaşınızla sesinizi kullanarak dahili iletişim görüşmesi başlatabilirsiniz. Dahili iletişim başlatmak istediğinizde, yüksek sesle Merhaba gibi bir sözcük söyleyebilir veya mikrofona hava üfleyebilirsiniz. Sesli dahili iletişim görüşmesi başlatırsanız siz ve dahili iletişim arkadaşınız 20 saniye boyunca sessiz kaldığınızda dahili iletişim otomatik olarak sonlandırılır. Bununla birlikte, Jog Dial düğmesine dokunup manuel olarak dahili iletişim görüşmesi başlatırsanız dahili iletişim görüşmesini manuel olarak sonlandırmanız gerekir. Bu ayar fabrikada devre dışı olarak ayarlanmıştır.
Audio Overlay Ses (Audio Overlay Ses Yönetimi): Intercom üzerinde bir konuşma gerçekleşirken, müzik, FM radyo ve üst üste binen Küresel Konum Belirleme Sistemi (GPS) ses seviyesi düşürülür. Audio Overlay Volume Management etkinleştirilirse üst üste geçen sesin seviyesi dahili iletişim görüşmesi sırasında azaltılmaz. Bu ayar fabrikada devre dışı olarak ayarlanmıştır.
Intercom VOX Sensitivity:
Hassasiyet, sürüş ortamınıza göre ayarlanabilir. Seviye 5 en yüksek, 1 ise en düşük hassasiyet ayarıdır. Bu fabrika ayarı 3’tür.
Guest Mode:
Guest Mode, konuğun kapalı Ağ görüşmesini dinlemesine imkan tanır. Ağ oluşturucusunun, konuklara izin vermek için Ağı oluşturmadan önce Guest Mode’u etkinleştirmesi gerekir. Konuklar Genel Modda olduğunda ve Ağ bağlantı bilgileri kaldırıldığında Guest Mode etkinleştirilebilir. Konuğun, kapalı Ağ görüşmesini dinlemesi için Ağın kapsama alanında olması gerekir. Bu ayar fabrikada devre dışı olarak ayarlanmıştır.
Voice Command:
Kulaklığın sesli komutu işlevi, yalnızca sesinizi kullanarak belirli işlemleri yapmanızı sağlar. Ses tanımayı kullanarak kulaklığın tüm işlevlerini ellerinizi kullanmadan kontrol edebilirsiniz. Sesli komut işlevi, yalnızca İngilizce komutlarla çalışır. Bu ayar fabrikada etkin olarak ayarlanmıştır.
Kablosuz Kulaklığın Eşlemesini Kaldırma
| 1. | Şuraya gidin: Ana Sayfa > Kurulum > Kablosuz Kulaklık. | |
| 2. | Seç: Manage Rider veya Passenger headset. | |
| 3. | Seçin: Unut. Bu, kablosuz kulaklığı Boom! Sisteminden silecektir. |
Fabrika Kulaklık Ayarlarına Sıfırlama
NOT
Bu prosedürü gerçekleştirirken, Boom! Infotainment (Bilgilendirme-Eğlendirme) sistemi ile kulaklık arasındaki bağlantı kaybolur. Sistem iletişimlerinin düzgün çalışması için kablosuz kulaklıkların yeniden eşlenmesi gerekir.
| 1. | Harley-Davidson® Audio 50C’yi fabrika varsayılan ayarlarına döndürmek için LED sabit kırmızı yanıncaya kadar Telefon Düğmesini 10 saniye basılı tutun. Factory reset (Fabrika ayarına sıfırlama) şeklinde bir sesli bildirim duyarsınız. | |
| 2. | Sıfırlamayı onaylamak için 5 saniye içinde Jog Dial düğmesine basın. Kulaklık fabrika ayarlarına geri yüklenir ve otomatik olarak kapanır. Headset reset, good-bye (Kulaklık sıfırlandı, güle güle) şeklinde bir sesli bildirim duyarsınız. | |
| 3. | Telefon Düğmesine basar ya da 5 saniye içinde Jog Dial düğmesine basmazsanız sıfırlama işlemi iptal edilir ve kulaklık bekleme moduna geçer. Sesli bildirim Canceled (İptal Edildi) diyecektir. |
Hata Sıfırlama
Bkz. Şekil 6. Harley-Davidson® Audio 50C herhangi bir nedenle düzgün çalışmadığında veya arızalı durumda olduğunda, kulaklık ana biriminin arkasındaki iğne deliği sıfırlama düğmesine basarak sıfırlama yapabilirsiniz. Sıfırlama iğne deliğine bir ataşın ucunu sokun ve sıfırlama düğmesine bir saniye boyunca hafif bir şekilde basın. Harley-Davidson® Audio 50C kapanır. Sistemi yeniden açın ve yeniden deneyin. Ancak bu işlem kulaklığı fabrika varsayılan ayarlarına geri yüklemez.
Şekil 6. Hata Sıfırlama (tipik)