LIGAÇÃO DE CONTROLO DIANTEIRO DAS MUDANÇAS

941003272023-01-19

INFORMAÇÃO GERAL

Tabela 1. Informações gerais

Kits	Ferramentas sugeridas	Nível de competência⁽¹⁾
33600402	Óculos de segurança, Chave de Torque

(1) Apertar para o valor de torque ou outras ferramentas moderadas e técnicas necessárias

CONTEÚDO DO KIT

Figura 1. Conteúdo do kit: Ligações de Mudança de Controlo Dianteiro Revolution Max

Tabela 2. Conteúdo do kit: Ligações de Mudança de Controlo Dianteiro Revolution Max

	Verifique se todas as peças estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
	Item	Qty	Descrição	Part No.	Notas
	1	1	Ligação de controlo dianteiro, preta	33600402

GERAL

Modelos

Para informação sobre equipamento de modelos, ver o Catálogo de Venda a Retalho Peças e acessórios (P&A) ou a secção Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .

Verifique se a versão mais atual da folha de instruções está a ser utilizada. Está disponível em: h-d.com/isheets

Entre em contacto com o Centro de Assistência ao Cliente Harley-Davidson através do (+1) 1 800 258 2464 (só nos EUA) ou (+1) 1 414 343 4056.

Requisitos da instalação

ATENÇÃO

A segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço de oficina. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00333b)

NOTA

Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de Serviço. Para esta instalação, é necessário o manual de manutenção referente ao ano/modelo do motociclo em questão e está disponível em:

Num concessionário da Harley-Davidson.
Portal de informações de serviço de oficina H-D, disponível por subscrição para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para obter mais informações ver Perguntas frequentes sobre subscrições .

PREPARAR

Remover o fusível principal

DESMONTAR

1.	Figura 2 Remover a ligação das mudanças. a. Retire o parafuso (4). b. Remover o parafuso (5), a anilha (2) e a porca (1). c. Remover o conjunto da ligação da alavanca de mudanças de velocidade (3).
2.	Figura 3 Remover a ligação da alavanca de mudanças original (2) do pedal de mudanças de velocidade (1).

1	Porca
2	Anilha
3	Conjunto da ligação da alavanca de mudanças de velocidade
4	Parafuso
5	Parafuso

Figura 2. Conjunto da ligação da alavanca de mudanças de velocidade

1	Pedal de mudanças de velocidade
2	Ligação da alavanca de mudanças de velocidade

Figura 3. Pedal de mudanças de velocidade

MONTAR

1.	Figura 3 Instalar a ligação de mudanças (2) no pedal de mudanças de velocidade (1). Aperte. Binário: 10–12,5 N·m (89–111 in-lbs)
2.	Figura 2 Instalar a ligação das mudanças. a. Instalar a nova ligação de mudanças (3). b. Instale o parafuso (4). Aperte. Binário: 10–12 N·m (89–106 in-lbs) c. Instalar a anilha (2), o parafuso (5) e a porca (1). Aperte. Binário: 24,5–30 N·m (18–22 ft-lbs)

CONCLUÍDO

Instalar o fusível principal