0/0
SOFTAIL UITBREIDBARE ZADELTASSEN
941003542023-01-09
ALGEMENE INFORMATIE
Tabel 1. Algemene informatie
Sets
Voorgestelde Tools
Vaardigheidsniveau(1)
90202332
Veiligheidsbrillen, momentsleutel
(1) Aanhalen tot de momentwaarde of andere aangewezen tools en technieken zijn vereist
SETINHOUD
Afbeelding 1. Setinhoud: Softail Uitbreidbare Zadeltassen
Tabel 2. Setinhoud: Softail Uitbreidbare Zadeltassen Set
Controleer of alle inhoud aanwezig is in de kit voordat u onderdelen van het voertuig installeert of verwijdert.
Onderdeel
Aantal
Beschrijving
Onderdeelnr.
Opmerkingen
1
2
Reflector set, bevat item 2
59480-04A
2
4
Sluitringklemmen
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
3
1
Zadeltas, uitbreidbaar, rechts
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
4
1
Zadeltas, uitbreidbaar, links
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
5
2
Holdfast™ bevestigingsmateriaal, achterkant
52300730
6
4
Bevestigingspen
90202550
7
4
Bout, zwart
10201382
8
2
Holdfast™ bevestigingsmateriaal, voorkant
52300729
9
12
Moer
10100179
10
1
Vergrendelingsmechanisme, links
90202554
Vergrendelingsmechanisme, rechts
90202553
11
12
Schroef
10201415
12
2
Binnenste slotbehuizing
90202544
13
2
Waterdichte zak (niet getoond)
93300169
ALGEMEEN
Modellen
Voor modelgerelateerde informatie raadpleegt u de Onderdelen en accessoires (P&A) Detailhandelcatalogus of het gedeelte ';Parts and Accessories'; (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com .
Verifieer dat de meest recente versie van het instructieblad wordt gebruikt. Deze is beschikbaar op: h-d.com/isheets
Neem contact op met Harley-Davidson Customer Support Center op 1-800-258-2464 (alleen in de VS) of 1-414-343-4056.
Montagevereisten
De set kan worden gebruikt met afneembare rekken voor Softail of met een afneembare sissybar. Raadpleeg de P&A-catalogus of het gedeelte Parts and Accessories (Onderdelen en accessoires) op www.harley-davidson.com (alleen Engelstalig) voor een lijst met alle benodigde onderdelen of accessoires voor uw model.
Afzonderlijke aankoop van Harley-Davidson Leder Beschermingsmiddelset (Onderdeelnr. 93600034) wordt aanbevolen voor het reinigen van zadeltassen.
2018-latere Softail-modellen FXLR, FXLRS, FXBB, FXBBS, FLSL, FXST: Afzonderlijke aankoop van richtingsaanwijzerverplaatsingsset (Onderdeelnummer 67800802A of 67800830A) is vereist.
2018-latere Softail-modellen FXBB, FXBBS, FLSL met aan zijkant bevestigde kentekenplaat: afzonderlijke aankopen van elk onderdeel om de in het midden gemonteerde kentekenplaathouder te monteren, zijn vereist. Afbeelding 2
  • Ondersteuning, achterspatbord, versteviging (Onderdeelnr. 59500448, Item 6) (Aantal 1)
  • Schuimtape urethaan (Onderdeelnr. 11100010, Item 4) (Aantal 3)
  • Behuizing, drieweg aansluiting (Onderdeelnr, 69201406, Item 12) (aantal 1)
  • Klem, aansluiting, 18 AWG (Onderdeelnr. 69201442, Item 11) (Aantal 2)
  • Afdichtingspen (Onderdeelnr. 69201427, Item 10) (Aantal 2)
  • Draadafdichting (Onderdeelnr. 69201301, Item 13) (Aantal 1)
  • Kabelbinder, verankerd (Onderdeelnr.10177, Item 9) (Aantal 2)
  • Lamp, kentekenplaat, Item 14 (Onderdeelnr. 73504-11, Item 15) (Aantal 1)
  • Houder, kentekenplaat (Onderdeelnr. 67900316, Item 3) (Aantal 1)
  • Tape, onderlegschuimrubber (Onderdeelnr. 11100236, Item 2) (Aantal 2)
  • Reflector (Onderdeelnr. 69490-07, Item 1) (Aantal 1)
  • Schroef, (Onderdeelnr. 4091, Item 8) (Aantal 2)
  • Schroef, (Onderdeelnr. 3612, Item 7) (Aantal 2)
  • Schroef, (Onderdeelnr. 4365, Item 5) (Aantal 2)
  • Afstandspen, lange: zwart (Onderdeelnr. 69933-08) (Aantal 1) of chroomkleurig (Onderdeelnr. 69438-06) (Aantal 1)
WAARSCHUWING
De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Volg de juiste stappen uit de servicehandleiding. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00333b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Een servicehandleiding voor het jaar en model van de de motorfiets is vereist voor deze installatie en is beschikbaar via:
  • Een Harley-Davidson dealer.
  • H-D service-informatie Portaal, een toegang gebaseerd op voorschrift voor de meeste 2001 en nieuwere modellen. Voor meer informatie zie Vaak gestelde vragen over abonnementen .
WAARSCHUWING
Het maximaal toegestane gewicht van de zadeltas mag niet worden overschreden. Verdeel het gewicht over de tassen. Door teveel gewicht in de zadeltassen kunt u de controle over de motorfiets verliezen, waardoor ernstig of dodelijk letsel kan ontstaan. (00383a)
OPMERKING
Het maximale gewichtsvermogen van de zadeltas is 6,8 kg (15 lb).
VOORBEREIDEN
1. Verwijder de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding.
2. Verwijder het zadel. Zie de servicehandleiding.
VERWIJDEREN
Achterspatbord
1. Verwijder het achterspatbord. Zie de servicehandleiding.
2. Verwijder het linker spatbordveerpootje van het spatbord. Zie de servicehandleiding.
a. Koppel kentekenplaat en linker richtingaanwijzer kabelbomen los. Zie Handleiding Diagnose stellen aan Elektrische Systemen (Electrical Diagnostic Manual) (EDM) .
b. Verwijder linker richtingaanwijzer met kabelboom.
c. Verwijder en gooi de aan de zijkant bevestigde kentekenplaatbeugel met kabelboom weg.
d. Verwijder de korte richtingaanwijzer afstandspen en gooi deze weg.
3. Verwijder het rechter spatbordveerpootje van het spatbord. Zie de servicehandleiding.
a. Koppel de rechter richtingaanwijzer kabelbomen los. Zie EDM .
b. Verwijder rechter richtingaanwijzer met kabelboom.
MONTEER KENTEKENPLAATHOUDER IN HET MIDDEN
OPMERKING
Zie Montagevereisten voor motorvoertuigmodellen.
1. Afbeelding 2 Verwijder de achterkant en installeer tape van twee montagekussens (4) om de montage van de beugel te bevestigen (6).
2. Verwijder de achterkant en installeer tape van twee montagekussen (4) op de kentekenplaathouder (3)
3. Verwijder de achterkant en installeer tape van twee stootkussentjes (2) op de kentekenplaathouder (3).
4. Installeer kentekenplaathouder (3) om beugel montage (6) met schroeven (5, 7) te bevestigen.
5. Haal de bouten (5) aan.
Koppel: 7,11–8,69 N·m (63–77 in-lbs)
6. Haal de bouten aan (7).
Koppel: 2,03–2,37 N·m (18–21 in-lbs)
7. Trek de achterkant eraf en installeer reflector (1) op kentekenplaathouder (3).
8. Installeer de behuizing van het achterlicht (14,15) en de schroeven (8). Haal de bouten aan.
Koppel: 1,1–2,25 N·m (10–20 in-lbs)
9. Afbeelding 3 Routeer kabelboom (2) door binnenspatbord ondersteuning (1).
10. Afbeelding 2 Sluit pennen aan op een 3-polige connector (12). Zie EDM.
1Reflector
2Montagekussen tape (2)
3Kentekenplaathouder
4Montagekussen tape (3)
5Schroef, binnensteun (2)
6Beugelmontage
7Schroef, buitensteun (2)
8Schroef, licht (2)
9Kabelbinder (2)
10Afdichtpen
11Klem, 18 AWG
12Behuizing, drie-polige aansluiting
13Draadafdichting (3)
14Gloeilamp
15Lamp
Afbeelding 2. Kentekenplaatsteun
1Binnenspatbord ondersteuningsassemblage
2Kabelboom
Afbeelding 3. Binnenspatbord ondersteuningsassemblage (standaard)
INSTALLEREN
Richtingaanwijzer Verplaatsing
OPMERKING
Zie Installatievereisten voor voertuigmodellen.
1. Installeer de verplaatsingsset van de richtingaanwijzer aan de spatbordveren.
a. Installeer de verplaatsingsset van de richtingaanwijzer. Volg de instructies van de set op.
b. Installeer afstandspen op de linker richtingaanwijzer.
c. Routeer kabelboom in spatbordveren.
d. Installeer centraal bevestigingspunt kentekenplaat, spatbordveren aan spatbord. Zie de servicehandleiding.
2. Installeer het achterspatbord. Zie de servicehandleiding.
3. Afbeelding 4 Sluit de connector (3) aan.
1Connector rechterlamp
2Connector linkerlamp
3Connector kentekenplaatverlichting
Afbeelding 4. Richtingaanwijzer lamp connector
Bevestigingspunten
1. Installeer nieuwe bevestigingspunten op het spatbord van het motorvoertuig.
a. Afbeelding 7 Open zadeltas, druk en draai de binnenste vergrendelknop (1) 90° om de positie te ontgrendelen.
b. Afbeelding 7 Druk op de ontspanknop (2) en de handgreep van het slot (3).
c. Afbeelding 1 Verwijder de bevestigingspennen (6).
d. Afbeelding 5 Installeer bevestigingsmateriaal aan de achterkant(3), bevestigingspen (1) en schroef (4).
e. Afbeelding 5 Installeer bevestigingsmateriaal aan de voorkant (2), bevestigingspen (1) en schroef (4).
f. Het aanhalen van de schroeven (4). Haal de bouten aan.
Koppel: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs)
1Bevestigingspen
2Bevestigingsmateriaal, voorkant
3Bevestigingsmateriaal, achterkant
4Schroef
Afbeelding 5. Bevestigingspunten (linkerkant afgebeeld)
Bevestigingspunt instelling
1. Stel stevigheid van bevestigingspunt in
OPMERKING
Als de staander of het rek rammelt nadat deze is gemonteerd, moeten de bevestigingspunten worden aangepast. Het zwarte plastic inzetstuk voor het bevestigingspunt is ellipsvormig. Als de „T“s op het bevestigingspunt bovenaan en onderaan staan, is de montage van het bevestigingspunt op de meest losse stand. Als de „T“s voor en achteraan staan, is de montage van het bevestigingspunt op zijn strakst.
a. Zie Afbeelding 6. Om aan te passen, roteer stapsgewijs zodat de „T“ niet langer bovenaan staat en elke positie benadert.
b. Controleer bij elke slag de stevigheid van het accessoire.
c. Ga door met stapsgewijs roteren en test tot de gewenste strakheid bereikt is. De meest strakke positie wordt bereikt als de „T“s op positie (2) staan.
d. Haal de bouten van de bevestigingspunten aan.
Koppel: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs)
1Meest losse stand (T locatie)
2Meest strakke stand (T locatie)
3Mogelijke richting van de rotatie
Afbeelding 6. Platte kanten van het bevestigingspunt
ZADELTASSEN
Installeren
1. Afbeelding 7 Druk op de ontspanknop (2) en de handgreep van het slot (3).
2. Kantel de zadeltas iets en schuif op de bevestigingspunten.
3. Zorg ervoor dat de zadeltas volledig in de bevestigingspunten zit.
4. Druk op de hendel van het slot (3) om de zadeltas aan het motorvoertuig te bevestigen.
a. Het vergrendelingsmechanisme zal een geluid maken bij het verbinden met de bevestigingspunten.
b. Vergrendelende hendel zal omhoog gaan als zadeltas niet goed aan het motorvoertuig is bevestigd.
5. Afbeelding 1 Monteren van de reflectoren (1).
a. Zoek de plaat in de buitenste zak van de zadeltas.
b. Zoek en snijd door de twee gaten.
c. Monteer reflectoren en bevestig met twee sluitringklemmen (2).
Verwijderen
1. Afbeelding 7 Druk op de ontspanknop (2) en de hendel van het slot (3).
Vergrendel / ontgrendel zadeltassen naar motorvoertuig
1. Afbeelding 7 Monteer de zadeltas aan het motorvoertuig.
a. Open zadeltas, druk en draai de binnenste vergrendelknop (1) 90° om de positie te vergrendelen.
2. Afbeelding 7 Ontgrendel de zadeltas aan het motorvoertuig:
a. Open zadeltas, druk en draai de binnenste vergrendelknop (1) 90° om de positie te ontgrendelen.
OPMERKING
Om toegang tot de binnenkant van de zadeltas te voorkomen, bevestigt u ritssluitingen met een hangslot.
1Binnenste vergrendelknop, vergrendelen/ontgrendelen
2Ontgrendelknop
3Vergrendelingshendel
Afbeelding 7. Vergrendelen/ontgrendelen/sluiten
2Bevestigen
1Zadeltas, uitbreidbaar
Afbeelding 8. Uitbreidbare Zadeltassen Geïnstalleerd
VOLTOOID
1. Bevestig het zadel. Trek na montage het zadel omhoog om te controleren of het goed vastzit. Zie de servicehandleiding.
2. Monteer de hoofdzekering. Zie de servicehandleiding.
ONDERHOUD
Reinigen schroefdraden
Reinig voor de montage altijd de schroefdraad van het bevestigingsdeel en de schroefdraadgaten om de juiste klemspanning te verkrijgen.
OPMERKING
Gebruik nooit een schroefdraadsnijtap of -snijplaat om de schroefdraad te reinigen.
  • Verwijder alle schroefdraadborgmiddel van de schroefdraad van het bevestigingsdeel en de schroefdraadgaten.
  • Gebruik een draadborstel of schroefdraadsnijkussen om de schroefdraad van het bevestigingsdeel te reinigen.
  • Gebruik een schroefdraadsnijkussen om de schroefdraadgaten te reinigen.
  • Gebruik PJ1-reiniger of een vergelijkbaar middel om alle resterende olie en vuil van de schroefdraad te verwijderen.
  • Reinig alle schroefdraadgaten met lagedrukperslucht.
Controleer altijd of de blinde gaten schoon zijn voordat met de montage wordt begonnen. Aanhalen van een bout met vuil, water of olie in het gat kan resulteren in barsten of scheuren in het gietstuk.
Bevestigingspunten
In de loop van de tijd kunnen de bevestigingspunten slijten, waardoor het gemonteerde afneembare accessoire los kan raken en gaan rammelen. Zet de bevestigingspunten als volgt weer vast.
1. Noteer de huidige „T“ positie voor elk bevestigingspunt. Verwijder bout van achterste bevestigingspunt.
2. Verwijder het draadborgmiddel van de schroeven van het bevestigingspunt en uit de draadgaten, zie REINIGEN SCHROEFDRADEN, voordat u nieuw draadborgmiddel aanbrengt. Monteer de bevestigingsmaterialen, de schroeven en onderlegringen. Draai met de hand vast.LOCTITE 243 GEMIDDELDE STERKTE DRAADBORG- EN AFDICHTMIDDEL (BLAUW) (99642-97)
3. Zie Afbeelding 6. Als de „T“s niet in de meest strakke positie staan (2), roteer de bevestigingspunten lichtjes, waarbij de „T“s richting (2) geroteerd worden tot het afneembare accessoire stevig vastzit op elke positie.
4. Borg de bevestigingspuntbouten. Haal de bouten aan.
Koppel: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs)
5. Als de bevestigingspunten „T“s in positie (E) staan:
a. Verwijder bouten van achterste bevestigingspunten.
b. Roteer elk bevestigingspunt tot de „T“ aan de tegenovergestelde zijde de meeste losse stand (1) bereikt.
c. Verwijder het draadborgmiddel van de schroeven van het bevestigingspunt en uit de draadgaten, zie REINIGEN SCHROEFDRADEN, voordat u nieuw draadborgmiddel aanbrengt. Monteer de bouten en onderlegringen. Draai met de hand vast.LOCTITE 243 GEMIDDELDE STERKTE DRAADBORG- EN AFDICHTMIDDEL (BLAUW) (99642-97)
d. Controleer het verwijderbare accessoire op elk bevestigingspunt, waarbij de „T“ in de richting van (2) geroteerd wordt tot het afneembare accessoire goed vast zit op elke locatie. Borg de bevestigingspuntbouten. Haal de bouten aan.
Koppel: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs)
6. Als het afneembare accessoire toch blijft de rammelen of los blijft zitten nadat u de bevestigingspunten meerdere keren hebt aangepast, vervangt u ze.
Bevestigingspuntbouten
MEDEDELING
Als de bevestigingsmaterialen niet tot het aangegeven aanhaalmoment worden vastgedraaid, kan de bevestigde accessoire worden beschadigd. (00508b)
1. Na 800 km (500 mi) te hebben gereden met zadeltassen, moet het aanhaalmoment van de bevestigingsbouten van het bevestigingspunt worden gecontroleerd. Controleer of het juiste aanhaalmoment is bereikt en haal de bouten, indien nodig, opnieuw aan. Haal de bouten aan.
a. Onderste en voorste schroeven van de bevestigingspunten.
Koppel: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs)
Zadeltasonderhoud
Afzonderlijke aankoop van Harley-Davidson Leder Beschermingsmiddelset (Onderdeelnr. 93600034) wordt aanbevolen voor het reinigen van zadeltasflappen.
  • Gebruik een zachte kledingborstel, doek of spons met water en zeep voor het reinigen van de andere delen van de zadeltas. Afspoelen met schoon water.
  • Gebruik geen sterke reinigingsmiddelen, ruw reinigingsgereedschap of hogedrukreiniger.
  • Reinig het product na het rijden in zoute omstandigheden om zoutschade te voorkomen.
Bevat een of meer van de volgende materialen:
  • Aluminium
  • Roestvrij staal
  • Staal
  • Nylon
  • ABS
  • Leer
  • Acryl
  • Polyester
  • EVA