SOFTAIL 可擴充邊箱
941003542023-01-09
一般資訊
表格1。 一般資訊
套件 | 建議工具 | 技能水準(1) |
|---|---|---|
90202332 | 防護眼鏡，扭矩扳手 |  |
(1) 按扭矩值或其他適當工具和所需技術進行緊固
套件內容
圖1。 套件內容： Softail 可擴充邊箱
表格2。 套件內容： Softail 可擴充邊箱工具包
 | 請先確認工具包內具備所有內容，再於車輛上安裝或拆卸項目。 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
項目 | 數量 | 說明 | Part No. | 附註 | |
 | 1 | 2 | 反射鏡工具包，包括項目 2 | 59480-04A | |
| 2 | 4 | 墊圈夾具 | 不單獨出售 | |
| 3 | 1 | 邊箱，可擴充，右 | 不單獨出售 | |
| 4 | 1 | 邊箱，可擴充，左 | 不單獨出售 | |
| 5 | 2 | Holdfast™ 對接五金，後側 | 52300730 | |
| 6 | 4 | 對接接腳 | 90202550 | |
| 7 | 4 | 螺絲，黑色 | 10201382 | |
| 8 | 2 | Holdfast™ 對接五金，前側 | 52300729 | |
| 9 | 12 | 螺母 | 10100179 | |
| 10 | 1 | 鎖定機制，左 | 90202554 | |
| 鎖定機制，右 | 90202553 | |||
| 11 | 12 | 螺絲 | 10201415 | |
| 12 | 2 | 內鎖外殼 | 90202544 | |
| 13 | 2 | 乾燥袋（未顯示） | 93300169 | |
概述
車型
有關車型裝配資訊，請參閱 www.harley-davidson.com 中的 零件和配件 (P&A) 零售目錄或部件和配件部分。
確認使用最新版的說明書。 可在以下位置取得： h-d.com/isheets
Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。
安裝要求
此工具包可與 Softail 可拆卸行李架或可拆卸弧形槓一并使用。 請參閱www.harley-davidson.com的P&A零售型錄或是零件與配件區段（僅提供英文），以瀏覽您車型所需零件或配件的清單。
建議另外購買 Harley-Davidson 皮革保護工具包（零件編號 93600034）以清潔邊箱。
2018 年及以後的 Softail 車型 FXLR、FXLR、FXBB、FXBB、FLSL、FXST：
需要另外購買方向燈重新定位工具包（零件編號 67800802A 或 67800830A）。
2018 年及以後的 Softail 車型 FXBB、FXBBS、FLSL 與側邊安裝車牌：
需要另外購買每個元件來組裝中心安裝的車牌支架。
參見圖 2。
- 支架，後擋板，加固（零件編號 59500448，項目 6）（數量 1）
- 泡棉膠帶胺甲酸乙酯（零件編號 11100010，項目 4）（數量 3）
- 外殼，三通插座（零件編號 69201406，項目 12）（數量 1）
- 接線端，插座，18 AWG（零件編號 69201442，項目 11）（數量 2）
- 密封銷（零件編號 69201427，項目 10）（數量 2）
- 線封（零件編號 69201301，項目 13）（數量 1）
- 束線帶，錨定（零件編號 10177，項目 9）（數量 2）
- 燈，車牌，項目 14（零件編號 73504-11，項目 15）（數量 1）
- 支架，車牌（零件編號 67900316，項目 3）（數量 1）
- 膠帶，泡棉墊（零件編號 11100236，項目 2）（數量 2）
- 反射鏡，紅色（零件編號 69490-07，項目 1）（數量 1）
- 螺絲（零件編號 4091，項目 8）（數量 2）
- 螺絲（零件編號 3612，項目 7）（數量 2）
- 螺絲（零件編號 4365，項目 5）（數量 2）
- 固定座，長： 黑色（零件編號 69933-08）（數量 1）或鍍鉻（零件編號 69438-06）（數量 1）
警告此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。 請使用適當的維修手冊程序。 如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。 此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)
附註
此說明書參考維修手冊上的資訊。 此安裝需要一份適用該年份及重車車型的維修手冊，可從下列管道獲得：
- Harley-Davidson 經銷商。
- H-D 保養資訊入口網站是一款可用於多數 2001 年款及更新款車型的訂閱服務。 如需更多資訊，請參閱 關於訂閱的常見問題 。
警告勿超出側箱負荷重量。 每邊的側箱重量應該相等。 側箱過重會導致失控，可能造成死亡或重傷。 (00383a)
附註
邊箱的最大載重量是 6.8 kg (15 lb) 。
準備
| 1. | 取下主保險絲。 請參閱維修手冊。 | |
| 2. | 取下座位。 請參閱維修手冊。 |
拆卸
組裝中心安裝車牌支架
附註
請參閱
安裝要求
瞭解車輛型號。
| 1. | 參見圖 2。 剝除背襯並將兩片安裝墊膠帶（4）安裝到托架組件（6）。 | |
| 2. | 剝除背襯並將一片安裝墊膠帶（4）片安裝到車牌支架（3） | |
| 3. | 剝除背襯並將兩片安裝墊膠帶（2）安裝到車牌支架（3）。 | |
| 4. | 用螺絲（5，7）將車牌支架（3）安裝到托架組件（6）。 | |
| 5. | 鎖緊螺絲（5）。 扭矩: 7.11–8.69 N·m (63–77 in-lbs) | |
| 6. | 擰緊螺絲 (7)。 扭矩: 2.03–2.37 N·m (18–21 in-lbs) | |
| 7. | 剝除背襯並將反射鏡（1）安裝到車牌支架（3）。 | |
| 8. | 安裝尾燈外殼（14，15）和螺絲（8）。 鎖緊。 扭矩: 1.1–2.25 N·m (10–20 in-lbs) | |
| 9. | 參見圖 3。 穿過內側擋板支架組件（1）敷設線束（2）。 | |
| 10. | 參見圖 2。 將接腳連接到 3 接腳接頭（12）。 請參閱 EDM。 |
| 1 | 反射鏡 |
| 2 | 安裝墊膠帶（2） |
| 3 | 車牌支架 |
| 4 | 安裝墊膠帶（3） |
| 5 | 螺絲，內側安裝（2） |
| 6 | 托架組件 |
| 7 | 螺絲，外側安裝（2） |
| 8 | 螺絲，燈（2） |
| 9 | 束線帶（2） |
| 10 | 密封銷 |
| 11 | 接線端，18 AWG |
| 12 | 外殼，三通插座 |
| 13 | 線封（3） |
| 14 | 燈泡 |
| 15 | 燈 |
圖2。 車牌支架
| 1 | 內側擋板支架組件 |
| 2 | 線束 |
圖3。 內側擋板支架組件（一般）
安裝
方向燈重新定位
附註
請閱讀車輛型號的安裝要求。
| 1. | 將方向燈重新定位工具包安裝到擋板架。 a. 安裝方向燈重新定位工具包。 按照工具包說明。 b. 安裝左側方向燈上的固定座。 c. 在擋板架中敷設線束。 d. 將中心安裝車牌、擋板架安裝到擋板。 請參閱維修手冊。 | |
| 2. | 安裝後擋板。 請參閱維修手冊。 | |
| 3. | 參見圖 4。 連接接頭（3）。 |
| 1 | 右側燈接頭 |
| 2 | 左側燈接頭 |
| 3 | 車牌燈接頭 |
圖4。 方向燈接頭
對接點
| 1. | 在車輛擋板上安裝 新的 對接點。 |
| 1 | 對接接腳 |
| 2 | 對接五金，前側 |
| 3 | 對接五金，後側 |
| 4 | 螺絲 |
圖5。 對接點（顯示左側）
對接點調整
| 1. | 調整對接點緊固情況 附註 如果直靠背或行李架在安裝後發出咔嗒聲，則必須調節對接點。 對接點黑色塑料嵌件為橢圓形。 當對接點的 T 位於頂部和底部時，對接點處於最松配合位置。 當 T 位於前部和後部時，對接點處於最緊配合位置。 a. 參見圖 6。調節時，以小增量旋轉 (3)，使 T (1) 朝任一位置 (2) 的方向偏離頂部。 b. 每轉動一個增量，檢查一次與附件的適配情況。 c. 繼續以小增量旋轉並檢測，直至達到理想的緊固程度。 可能的最緊位置為 T 到達位置 (2) 之時。 d. 擰緊對接點螺絲。 扭矩: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs) |
| 1 | 最鬆的位置（T 位置） |
| 2 | 最緊的位置（T 位置） |
| 3 | 可能的旋轉方向 |
圖6。 對接點平面
側箱
安裝
| 1. | 參見圖 7。 按下釋放按鈕（2）並抬起鎖定把手（3）。 | |
| 2. | 稍微傾斜邊箱，然後滑到對接點上。 | |
| 3. | 確保邊箱完全固定在對接點內。 | |
| 4. | 按下鎖定把手（3）將邊箱固定在車輛上。 a. 將聽到鎖定機制與對接點接合的聲音。 b. 若邊箱沒有正確固定到車輛，鎖定把手將會彈出。 | |
| 5. | 參見圖 1。
安裝反射鏡（1）。
a. 將板置於邊箱的外袋內。 b. 找到並穿過兩個孔切割。 c. 安裝反射鏡並使用兩個墊圈夾具（2）固定。 |
拆卸
| 1. | 參見圖 7。 按下把手按鈕（2）並抬起鎖定把手（3）。 |
完成
| 1. | 安裝座位。 安裝座位後，拉動座位，以確定是否已鎖緊。 請參閱維修手冊。 | |
| 2. | 安裝主保險絲。 請參閱維修手冊。 |
維護
清潔緊固件螺紋
為了保證夾具負荷得力，請務必在安裝前始終保持緊固件螺紋和螺紋孔的清潔。
附註
清潔螺紋時不要使用螺紋切割絲錐或模套。
- 清潔緊固件螺紋和螺紋孔內的所有螺絲固定膠材料。
- 使用鋼絲刷或梳螺紋模套清潔緊固件螺紋。
- 使用螺紋梳刀清潔螺紋孔。
- 使用 PJ1 清潔劑或等效產品清理螺紋中的所有油污痕跡。
- 用低壓壓縮空氣清潔所有螺紋孔。
組裝之前應始終檢查盲孔是否清潔。 擰緊螺絲時，如螺絲孔內存有雜質、水或油污會導致鑄件裂開或斷開。
對接點
經過一段時間後，對接點磨損，導致安裝的可拆卸式附件鬆動，發出咔嗒聲。 使用以下程序擰緊配合點。
| 1. | 記錄每個對接點的當前 T 位置。 從後對接點拆下螺絲。 | |
| 2. | 清除對接點螺絲和安裝孔螺紋上的螺絲固定膠，參見清潔緊固件螺紋部分，然後在螺絲頭上塗敷螺絲固定膠。 安裝對接點、螺絲和墊圈。 用手擰緊。LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97) | |
| 3. | 參見圖 6。如果 T 未處於最緊位置 (2)，則略微轉動對接點，將 T 向 (2) 位置移動，直至可拆卸式附件的每個位置配合緊密。 | |
| 4. | 擰緊對接點螺絲。 鎖緊。 扭矩: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs) | |
| 5. | 如果對接點 T 處於位置 (E)： a. 從後對接點拆下螺絲。 b. 轉動每個對接點，直至對側的 T 到達最鬆的位置 (1)。 c. 清除對接點螺絲和安裝孔螺紋上的螺絲固定膠，參見清潔緊固件螺紋部分，然後在螺絲頭上塗敷螺絲固定膠。 安裝螺絲及墊圈。 用手擰緊。LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLUE)（LOCTITE 243中等強度螺紋鎖固劑與密封劑（藍色）） (99642-97) d. 檢查可拆卸式附件的每個對接點，向 (2) 位置轉動 T，直至可拆卸式附件的每個位置配合緊密。 擰緊對接點螺絲。 鎖緊。 扭矩: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs) | |
| 6. | 經過多次調整後，如果可拆卸附件繼續發出咔嗒聲或依然鬆動，請更換對接點。 |
對接點螺絲
注意
未能將五金鎖緊至指定扭矩，可導致所安裝的配件受損。 (00508b)
| 1. | 在安裝邊箱並上路 500 英里（805 公里）后，有必要查看對接點安装螺丝上的扭矩。 檢查以確保保持正確扭矩和在必要時擰緊螺絲。 鎖緊。 a. 前側和後側對接點螺絲。 扭矩: 38–43 N·m (28–32 ft-lbs) |
邊箱養護
建議使用 Harley-Davidson 皮革保護工具包（零件編號 93600034）以清潔邊箱蓋。
- 使用柔軟的布刷、布料或海綿沾一些肥皂和水，清潔邊箱的其他部分。 使用清水沖洗。
- 請勿使用強力清潔劑、粗糙的清潔工具或高壓清洗機。
- 在含鹽環境下騎乘後，請清潔產品，以免受到鹽份損壞。
包含以下一種或多種材料：
- 鋁材
- 不鏽鋼
- 鋼
- 尼龍
- ABS
- 皮革
- 壓克力
- 聚酯
- EVA