MÂNERE PENTRU GHIDON

J042582024-01-24

INFORMAȚII GENERALE

Tabelul 1. Informații generale

Kituri	Instrumente propuse	Nivelul de calificare⁽¹⁾
56246-08, 56263-08, 56275-08, 56425-08, 56459-08, 56518-08, 56729-08, 56740-08, 57202-08, 56746-08, 56257-09, 57457-10, 56100015, 56100036, 56100028, 56100048, 56100098, 56100108, 56100133, 56100157, 56100158, 56100174, 56100218, 56100231, 56100234, 56100319, 56100332, 56100361, 56100378, 56100391, 56100394, 56100411, 56100427, 56100428, 56100429, 56100478, 56100544, 56100545, 56100558, 56100559	Ochelari de protecţie, cheie dinamometrică

(1) Strângere la valoarea cuplului sau alte instrumente moderate şi tehnicile necesare

CONȚINUTUL KITULUI

Figura 1. Conținut kit: Mânere ghidon (afișat stilul generic)

OBSERVAȚIE

În scop ilustrativ, sunt prezentate mânerele de ghidon în stil generic.
Fiecare mâner include un capac terminație înlocuibil, cu excepția modelelor de mânere Nostalgic, Aileron, Edge cut, Get-A-Grip, Slipstream, Burst, Streamliner, Brass, Endgame, Airflow și Ride Free care au terminații închise.

Tabelul 2. Conținut kit: Kit mânere ghidon

Verificați dacă toate articolele sunt prezente în Kit înainte de instalarea sau eliminarea de elemente din vehicul.
Articol	Cant.	Descriere	Cod de produs	Observații
1	1	Mâner, partea dreaptă	56100414	Kit 56400411
		Mâner, partea dreaptă, crom	56100424	Kit 56100427
		Mâner, partea dreaptă, negru colecția '66	56100496	Kit 56100478
		Mâner, partea dreaptă, negru adversary	56100541	Kit 56100544
		Mâner, partea dreaptă gri adversary	56100543	Kit 56100545
		Mâner, partea dreaptă, negru	56100425	Kit 56100528
			56100560	Kit 56100558
			56100561	Kit 56100559
		Mâner, partea dreaptă, negru, edge cut	56100426	Kit 56100429
2	1	Mâner, partea stângă	56100413	Kit 56400411
		Mâner, partea stângă, crom	56100421	Kit 56100427
		Mâner, partea stângă, negru, colecția '66	56100495	Kit 56100478
		Mâner, partea stângă, negru, adversary	56100540	Kit 56100544
		Mâner, partea stângă, gri, adversary	56100542	Kit 56100545
		Mâner, partea stângă, negru	56100422	Kit 56100528
			56100562	Kit 56100558
			56100563	Kit 56100559
		Mâner, partea stângă, negru, edge cut	56100423	Kit 56100429
3	2	Capac de capăt, crom	56100472	Kit 56100427
		Capac de capăt, crom	56100329	Kit 56100319
		Capac de capăt, crom și cauciuc, mic	56252-96	Kit 56246-08
		Capac de capăt, crom și cauciuc, mare	56252-96	Kit 56263-08
		Capac de capăt, tribal	56769-09	Kit 56257-09
		Capac de capăt, crom conturat și cauciuc, ironside	56480-01	Kituri 56459-08, 57202-08
		Capac de capăt, flame	56656-02	Kit 56518-08
		Capac de capăt, stealth	56480-01	Kit 56729-08
		Capac de capăt, skull, mediu	56754-04	Kit 56740-08
		Capac de capăt. negru diamond black	56464-08	Kit 56746-08
		Capac de capăt, edge cut	Nu se aplică	Kit 57457-10
		Capac de capăt, aileron	Nu se aplică	Kit 56425-08
		Capac de capăt, nostalgic	Nu se aplică	Kit 56275-08
		Capac de capăt, get-a-grip, crom, mare	Nu se aplică	Kit 56100015
		Capac de capăt, get-a-grip, negru, mare	Nu se aplică	Kit 56100036
		Capac de capăt, slipstream	Nu se aplică	Kit 56100028
		Capac de capăt, burst	Nu se aplică	Kit 56100098
		Capac de capăt, streamliner	Nu se aplică	Kit 56100048
		Capac de capăt, airflow	Nu se aplică	Kituri 56100108, 56100218
		Capac final, Alamă	Nu se aplică	Kit 56100133
		Capac de capăt, defiance, negru	56100205	Kit 56100157
		Capac de capăt, defiance, crom	56100204	Kit 56100158
		Capac de capăt, defiance, fațetat	56100203	Kit 56100174
		Capac de capăt negru edge cut	56100470	Kit 56100429
		Capac final, negru	56100337	Kit 56100332
			56100471	Kit 56100428
			56100598	Kit 56100558
			56100599	Kit 56100559
		Capac de capăt willie g skull, negru mat	56100375	Kit 56100361
		Capac de capăt, ride free	Nu se aplică	Kit 56100378
4	2	Medalion	14100879	Kituri 56100157, 56100158, 56100174,
		Medalion	Nu se aplică	Kituri 56100427, 56100428, 56100429
		Medalion, crom	14101170	Kit 56100319
		Medalion, negru	14101132	Kit 56100332

GENERAL

Modele

Pentru informații privind montarea pe anumite modele, consultați catalogul Piese și accesorii (P&A) de vânzare cu amănuntul sau secțiunea Piese și accesorii de pe www.harley-davidson.com .

Verificaţi că utilizați cea mai recentă versiune a instrucţiunilor. Aceasta este disponibilă la: h-d.com/isheets

Contactați Harley-Davidson Customer Support Center (Centrul de asistență pentru clienți) la 1-800-258-2464 (numai SUA) sau 1-414-343-4056.

Cerințe pentru montare

OBSERVAȚIE

Capetele de șuruburi de pe mânerele Endgame sunt doar decorative. Orice încercare de a regla aceste șuruburi la rece ar putea duce la deteriorarea mânerelor.

AVERTISMENT

Siguranța motociclistului și a pasagerului depinde de instalarea corectă a acestui kit. Utilizați procedurile corespunzătoare din manualul de service. Dacă nu aveți capacitatea de a efectua procedura sau dacă nu aveți instrumentele corecte, lăsați un dealer Harley-Davidson să efectueze instalarea. Instalarea necorespunzătoare a acestui kit ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00333b)

OBSERVAȚIE

Această fișă de instrucțiuni se referă la informațiile din manualul de service. Pentru montare, este necesar un manual de service pentru anul/modelul acestei motociclete și care se procură de la:

Un dealer Harley-Davidson.
La Portalul informațiilor de service H-D accesul este disponibil pe bază de abonament pentru majoritatea modelelor din 2001 și modelele mai noi. Pentru mai multe informații consultați Întrebări frecvente despre abonamente .

MÂNER PARTEA STÂNGĂ

DEMONTAȚI

1.	A se vedea figura 2. Îndepărtați șuruburile din partea de sus și din partea de jos de la carcasa comutatorului (1).
2.	Slăbiți șurubul superior care fixează clema ghidonului (3) la suportul manetei de ambreiaj.
3.	Îndepărtați șurubul din partea de jos a clemei și șaiba plată.
4.	Slăbiți clema și poziționați ansamblul manetei de ambreiaj departe de carcasa comutatorului.
5.	Separați carcasele superioară și inferioară ale comutatorului.
6.	Scoateți capacul de capăt din mânerul din stânga al ghidonului, dacă este echipat. a. Mânere nelipite: Îndepărtați mânerul de pe ghidon. b. Mânere lipite: Îndepărtați mânerul tăindu-l cu grijă și îndepărtându-l de ghidon utilizând o lamă sau un cuțit ascuțit.

MONTAȚI

OBSERVAȚIE

Când direcționați și închideți Modulele de comenzi din stânga și din dreapta (R&LHCMs), verificați dacă nu există fire prinse. Consultați manualul de service.
Instalați cu atenție maneta ambreiajului pentru a nu deteriora comutatorul ambreiajului. Consultați manualul de service.

OBSERVAȚIE

Curățați cu grijă ghidonul pentru a elimina tot adezivul rămas.

AVERTISMENT

Nu lubrifiați mânerul ghidonului din stânga înainte de instalare. Prin lubrifiere, ghidonul se poate desprinde în timpul condusului, fapt care ar putea duce la pierderea controlului și la deces sau la vătămare gravă. (00315a)

1.	poziționați noul mâner din partea stângă (4) astfel încât porțiunea cu diametrul mai mare a flanșei (5) să fie în partea de jos.
2.	Împingeți complet mânerul pe ghidon.
3.	Poziționați carcasa inferioară a comutatorului sub mâner, astfel încât canelurile (2) de pe partea exterioară a carcasei comutatorului să se potrivească peste flanșa de la capătul mânerului.
4.	Poziționați carcasa superioară a comutatorului peste ghidon și peste carcasa inferioară a comutatorului.
5.	Montați șuruburile carcaselor inferioară și superioară a comutatorului, dar fără a le strânge.
6.	Verificați dacă conducta cablajului trece prin depresiunea din partea de jos a ghidonului.
7.	Poziționați ansamblul manetei de ambreiaj în interiorul ansamblului carcasei comutatorului, angrenând lamela de pe carcasa inferioară a comutatorului în canelura din partea de jos a suportului manetei de ambreiaj.
8.	Aliniați orificiul din clema ghidonului cu orificiul din suportul manetei ambreiajului și înșurubați ușor șurubul inferior cu șaibă plată.
9.	Reglați carcasa comutatorului și poziția comenzii manuale pentru ambreiaj pentru confortul motociclistului.
10.	Strângeți mai întâi șurubul de sus, apoi cel de jos ale clemei ghidonului. Strângeți. Cuplu: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
11.	Strângeți mai întâi șurubul inferior, apoi cel superior de la carcasa comutatorului. Strângeți. Cuplu: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

1	Șuruburi carcasă comutator (2)
2	Caneluri
3	Clema ghidonului
4	Mânerul din stânga al ghidonului
5	Diametrul mare al flanșei

Figura 2. Carcasa comutatoarelor de pe ghidonul din stânga

MÂNER PARTEA DREAPTĂ

DEMONTAȚI

NOTIFICARE

Nu demontați și nu montați ansamblul cilindrului principal fără ca mai întâi să plasați o inserție cu grosime de 5/32 inchi (4 mm) între maneta de frână și suportul manetei. Demontarea sau montarea ansamblului cilindrului frânei fără inserție poate conduce la deteriorarea cămășii din cauciuc și a plonjorului comutatorului luminii de stop din față. (00324a)

Îndepărtați carcasele comutatorului și mânerul din partea dreaptă (mânerul manetei de rotire pentru accelerație). Consultați manualul de service.

MONTAȚI

OBSERVAȚIE

Când instalați Modul de comenzi din partea dreaptă (RHCM), verificați dacă jocul final al clapetei de accelerație este setat corect. Consultați manualul de service.

1.	Montați carcasa comutatorului și mânerul din partea dreaptă (mânerul manetei de rotire pentru accelerație). Consultați manualul de service.
2.	Reglați carcasa comutatorului și poziția comenzii manuale pentru frână pentru confortul motociclistului.
3.	Strângeți mai întâi șurubul de sus, apoi cel de jos ale clemei ghidonului. Strângeți. Cuplu: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs)
4.	Strângeți mai întâi șurubul inferior, apoi cel superior de la carcasa comutatorului. Strângeți. Cuplu: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs)

AVERTISMENT

Înainte de pornirea motorului, asigurați-vă că această comandă pentru accelerație va reveni în poziția inactivă când este eliberată. O comandă a accelerației care împiedică revenirea automată la poziția inactivă poate duce la pierderea controlului, fapt care ar putea conduce la deces sau la vătămări grave. (00390a)

Verificaţi că manșonul mânerului din partea dreaptă/accelerație se rotește şi revine în mod liber fără să se blocheze pe ghidon sau pe carcasa comutatorului.

INDICAȚII PENTRU ÎNGRIJIREA ȘI CURĂȚAREA COMPONENTELOR METALICE

Instrucțiuni de curățare

1.	Componenta trebuie să fie uscată și fără urme de murdărie.
2.	Puneți o cantitate mică de soluție de curățare și lustruire Harley-Davidson® Chrome Clean & Shine pe o lavetă din microfibră sau pe un bețișor tampon de detaliere.
3.	folosind presiune ușoară, frecați piesele din alamă cu laveta din microfibră. Pentru locuri sau caneluri greu accesibile, utilizați tamponul de detaliere.

Obținerea unui aspect strălucitor

Componentele metalice vor îmbătrâni natural și vor deveni mai întunecate în timp. Dacă preferați un aspect strălucitor, aplicați Harley-Davidson Bare Metal Polish pe o cârpă din microfibre și ștergeți ușor componentele metalice până când capătă strălucirea dorită.

Încetinirea procesului natural de îmbătrânire

Pentru a încetini procesul de îmbătrânire a componentelor metalice, puneți o cantitate mică de Harley-Davidson Glaze Poly Sealant pe o cârpă din microfibre sau pe un bețișor de machiaj și ștergeți ușor componentele până când materialul se absoarbe.

Măsuri de precauție

Folosirea de produse de curățare, lustruire sau protejare nerecomandate poate avea ca rezultat îndepărtarea stratului de finisare îmbătrânit de pe componentele metalice.
Contactul prelungit cu anumite articole (mâini, mănuși, cizme, praf etc.) și expunerea la alte elemente vor altera, de asemenea, toate finisajele suprafețelor, ceea ce NU se consideră o defecțiune.
Evitați să curățați componentele cu folii sau materiale abrazive sau cu substanțe chimice agresive.
Evitați produsele pe bază amoniac și substanțele decolorante.
Expunerea prelungită la apă va altera finisajele metalice. Ștergeți componentele după contactul cu apa.
Ștergerea în exces poate genera un aspect mai deschis al suprafeței componentei.