MINIAPOIOS PARA PÉS
941005002024-01-23
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de habilidade(1) |
|---|---|---|
50502668, 50502669 | Óculos de proteção, torquímetro, adesivo Loctite azul |  |
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Estribo
Tabela 2. Conteúdo do kit: Kit de Apoio para o Pé
 | Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qtd. | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 1 | 1 | Estribo, direito | 50502666 (Prata) 50502584 (Preto) | |
| 2 | 4 | Parafuso com rebaixo | 10200986 | |
| 3 | 1 | Estribo, esquerdo | 50502667 (Prata) 50502583 (Preto) | |
| 4 | 2 | Pedal de desgaste | 33130-07A | |
| 5 | 1 | Suporte do apoio para o pé, esquerda | 50502591 | |
| 6 | 1 | Suporte do apoio para o pé, direito | 50502582 | |
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
- concessionárias Harley-Davidson.
- Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
REMOÇÃO
| 1. | Figura 2 Remova as porcas de travamento do flange (3) e os parafusos de cabeça chata (4) da parte inferior do apoio para o0 pé (1, 2). (1, 2). Guarde as porcas de travamento. | |
| 2. | Remova o apoio para o pé (1, 2) dos suportes de apoio (5, 9, 10). | |
| 3. | Remova o parafuso de cabeça cilíndrica (7), a arruela de pressão (6) e os suportes frontais (5) de ambos os lados. Limpe as roscas e guarde os parafusos de cabeça cilíndrica. |
| 1 | Estribo, esquerdo |
| 2 | Estribo, direito |
| 3 | Porca de travamento flangeada (2) |
| 4 | Parafuso de corpo retificado (2) |
| 5 | Suporte de apoio do estribo |
| 6 | Arruela de pressão |
| 7 | Parafuso Allen, longo |
| 8 | Parafuso Allen, curto |
| 9 | Suporte de apoio traseiro, direito |
| 10 | Suporte de apoio traseiro, esquerdo |
Figura 2. Estribos do motociclista (as quantidades mostradas são para cada estribo)
INSTALAÇÃO
| 1. | Figura 2 Aplique trava-roscas nas roscas do parafuso (7).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) | |
| 2. | Figura 1 Instale os novos suportes de apoio (5, 6) do kit. | |
| 3. | Figura 2 Instale a arruela de pressão (6) e o parafuso de cabeça cilíndrica (7). Aperte. Torque: 49–57 N·m (36–42 ft-lbs) Parafuso do suporte do apoio de pé | |
| 4. | Figura 2 Instale o apoio de pé esquerdo (1) nos suportes dianteiros Equipamento original (OE) (5), nos parafusos de cabeça cilíndrica (4) e nas porcas de flange OE (3) removidos anteriormente. Aperte. Torque: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Parafusos de montagem do estribo | |
| 5. | Figura 2 Instale o apoio de pé direito (2) nos suportes dianteiros OE (5), nos parafusos de cabeça cilíndrica (4) e nas porcas de flange OE (3) removidos anteriormente. Aperte. Torque: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Parafusos de montagem do estribo |
SUBSTITUIÇÃO DO PEDAL DE DESGASTE
| 1. | Figura 3 Remova o pino de desgaste existente (2) do apoio de pé. | |
| 2. | Aplique 2 ou 3 gotas de trava-roscas nas roscas do novo pino de desgaste (2) e instale.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Aperte o pino de desgaste (1). Torque: 3,4–4,8 N·m (30–42 in-lbs) Pedal de desgaste |
| 1 | Apoio de pé (2) |
| 2 | Pedal de desgaste (2) |
| 3 | Suporte de apoio original de fábrica (2) |
| 4 | Parafuso de corpo retificado (2) |
| 5 | Suporte do estribo |
Figura 3. Conjunto do apoio de pé