KIT DE ALTO-FALANTE ESTÁGIOS I E II — CARENAGEM MONTADA NO GARFO (Peças N.° 76001295 e 76001296)
941003632024-01-23
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits | Ferramentas sugeridas | Nível de habilidade(1) |
|---|---|---|
76001295, 76001296 | Óculos de proteção, torquímetro |  |
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: KIT DE ALTO-FALANTE ESTÁGIOS I E II — CARENAGEM MONTADA NO GARFO
Tabela 2. Conteúdo do kit: KIT DE ALTO-FALANTE ESTÁGIOS I E II — CARENAGEM MONTADA NO GARFO
 | Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Item | Qtd. | Descrição | Part No. | Notas | |
 | 1 | 1 | Conjunto de grade, esquerdo, alto-falante Estágio I | 76001142 | |
| Conjunto de grade, esquerdo, alto-falante Estágio II | 76001140 | |||
| 2 | 1 | Alto-falante Estágio I, esquerdo, 6,5 polegadas | 76000998 | |
| Alto-falante Estágio II, esquerdo, 6,5 polegadas | 76000999 | |||
| 3 | 1 | Alto-falante Estágio I, direito, 6,5 polegadas | 76001010 | |
| Alto-falante Estágio II, direito, 6,5 polegadas | 76001011 | |||
| 4 | 1 | Conjunto da grade, direito, alto-falante Estágio I | 76001143 | |
| Conjunto da grade, direito, alto-falante Estágio II | 76001141 | |||
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Adapta-se a:
Street Glide CVO (FLHXSE) e Road Glide (FLTRXSE) 2023 e Street Glide (FLHX) e Road Glide (FLTRX) 2024.
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
ATENÇÃOA segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
- concessionárias Harley-Davidson.
- Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
Esse item está disponível nas concessionárias Harley-Davidson.
- FLHX 2024 e posteriores: é necessária a compra em separado do Kit de Amplificador (Peça n.º 76001294) para essa instalação.
Recomenda-se que a instalação seja realizada por um técnico em uma concessionária Harley-Davidson.
Para garantir um desempenho de áudio adequado, é necessário configurar o alto-falante na
Unidade de Controle do Infotainment (IFCU) OU
no
Digital Technician II (DT II)
para atualizar a configuração de áudio e o firmware do amplificador.
PREPARAÇÃO
NOTA
Modelos com segurança: Desmonte o sistema de segurança.
| 1. | Remova o alforje esquerdo. Veja o Manual de serviço. | |
| 2. | Remova a tampa lateral esquerda. Veja o Manual de serviço. | |
| 3. | Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço. NOTA (FLHX/SE) 2023 e 2024: o guidão precisa ser rebaixado para permitir que as grades e os alto-falantes sejam removidos. | |
| 4. | Veja a figura 2.(FLHX/SE) 2023 e posteriores:
rebaixe o guidão.
a. Crie uma linha do guidão (1) para a abraçadeira para marcar a posição do guidão. b. Afrouxe os parafusos (2). c. Abaixe o guidão. |
| 1 | Guidom |
| 2 | Parafuso (2) |
Figura 2. Parafuso do guidão
REMOÇÃO
NOTA
Os novos componentes do alto-falante são mostrados na ilustração; o Equipamento Original de Fábrica (OEM) é semelhante.
| 1. | Veja a figura 3.
Remova a grande do alto-falante
Equipamento original (OE)
.
a. Remova o parafuso (5) e a grade (4). b. Usando uma ferramenta de remoção que não cause danos, levante as presilhas (3) das aberturas das presilhas (2). | |
| 2. | Remova os parafusos do alto-falante (6). | |
| 3. | Veja a figura 4.
Remova o alto-falante
OE
.
a. Remova o alto-falante (1) da carenagem longe o suficiente para obter acesso aos conectores (4). b. Desconecte os conectores (4) dos terminais do alto-falante (3). | |
| 4. | Repita o procedimento para o lado oposto. |
| 1 | Alto-falante |
| 2 | Abertura da presilha (2) |
| 3 | Presilha (2) |
| 4 | Grade |
| 5 | Parafuso da grade |
| 6 | Parafuso do alto-falante (4) |
Figura 3. Alto-falante e grade (Estágio II mostrado, o Original de Fábrica é semelhante)
| 1 | Alto-falante |
| 2 | Furo de alinhamento |
| 3 | Terminal (2) |
| 4 | Conector (2) |
| 5 | Pino |
Figura 4. Conexão do alto-falante na carenagem
INSTALAÇÃO
| 1. | Veja a figura 5. Oriente o alto-falante Estágio I (2, 5) ou II (3, 4) conforme mostrado. | |
| 2. | Veja a figura 4.
Instale o alto-falante Estágio I ou II.
a. Conecte os conectores (4) aos terminais do alto-falante (3). b. Instale o alto-falante (1) no gabinete. | |
| 3. | Veja a figura 3.
Instale os parafusos do alto-falante.
a. Aperte os parafusos alternadamente (6). b. Aperte. Torque: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |
| 4. | Instale a grade. a. Veja a figura 6.
Verifique se as presilhas (1) e as gaxetas (2) estão no lugar certo na grade.
b. Veja a figura 3.
Instale a grade alinhando as presilhas da grade (3) nas aberturas das presilhas (2).
c. Instale o parafuso (5). Aperte. Torque: 1,3–1,6 N·m (12–14 in-lbs) |
| 1 | Alto-falante original de fábrica (OE) esquerdo |
| 2 | Alto-falante Estágio I esquerdo |
| 3 | Alto-falante Estágio II esquerdo |
| 4 | Alto-falante Estágio II direito |
| 5 | Alto-falante Estágio I direito |
| 6 | Alto-falante original de fábrica (OE) direito |
Figura 5. Orientação do alto-falante (típica)
| 1 | Presilha (2) |
| 2 | Gaxeta |
Figura 6. Gaxeta da grade
CONCLUÍDO
| 1. | Veja a figura 2.(FLHX/SE) 2023 e posteriores:
prenda o guidão.
a. Levante o guidão (1) até a posição marcada. b. Aperte os parafusos (2). | |
| 2. | NOTA
Para evitar possíveis danos ao sistema de som, certifique-se de que a ignição esteja na posição desligada (OFF)
antes
de instalar o fusível principal.
| |
| 3. | Instale a tampa lateral esquerda. Veja o Manual de serviço. | |
| 4. | Instale o alforje esquerdo. Veja o Manual de serviço. | |
| 5. | LIGUE a ignição, mas não dê a partida no veículo. | |
| 6. | Certifique-se de que todos os alto-falantes estejam funcionando corretamente. Certifique-se de que as funções de fader dianteira e traseira estejam funcionando corretamente. Caso contrário, verifique a fiação do alto-falante. |