| Beschreibung (Menge) | Teilenummer | 
|---|---|
| Uhr oder Thermometer | Nicht einzeln erhältlich | 
| Halterung | 69144-03 | 
| Feststellschraube, Sechskant | 4283M | 
| 1 | Anzeige | 
| 2 | Halterung (nach hinten gebogen) | 
| 3 | Feststellschraube aus diesem Satz, Innenaufnahme | 
| 4 | Original-Schraube | 
| 5 | Original-Unterlegscheibe (Vorderseite der Halterung) | 
| 1. | Siehe Abbildung 1 und Abbildung 2. Mit einem T-27 TORX-Steckschlüsseleinsatz die gewünschte Schraube (obere oder untere) mit der flachen Unterscheibe entfernen, mit der die Leckerschelle an der Handhebelhalterung befestigt ist. HINWEIS Bei der Montage der Anzeige-Halterung an der unteren Befestigungsschraube der Schelle die flache Original-Unterlegscheibe hinter der Halterung anbringen. | |
| 2. | Führen Sie die Lenkerschellenschraube mit der flachen Unterlegscheibe durch die größere Bohrung in der Anzeige-Halterung. Festziehen. Drehmoment:   6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) Schellenschraube | |
| 3. | Die Anzeige in den gewünschten Winkel drehen und dann mit der Schraube sicher befestigen. | |
| 4. | Den Lenker langsam von Anschlag zu Anschlag drehen, um zu verifizieren, dass kein Kontakt mit dem Kraftstofftank besteht. | 
| 1 | Anzeige | 
| 2 | Halterung (nach vorne gebogen) | 
| 3 | Feststellschraube aus diesem Satz, Innenaufnahme | 
| 4 | Original-Schraube | 
| 5 | Original-Unterlegscheibe (hinter Halterung) |