1. | Retire la pieza de equipo que fija el taco apoyapiés de fábrica al soporte de la placa apoyapiés del vehículo. Guarde la pieza de equipo de instalación de los nuevos tacos apoyapiés. | |
2. | Quite los tacos apoyapiés actuales y las arandelas de presión. Tenga en cuenta la orientación, y guarde las arandelas de presión para su instalación. NOTA Figura 1 Cuando instale el montaje de soporte del taco apoyapiés del vehículo, asegúrese de que la arandela de presión (1) esté colocada dentro del soporte del taco apoyapiés con el borde cuadrado hacia el interior del soporte. | |
3. | Instale el nuevo montaje del taco apoyapiés en orden inverso de la extracción de montaje del taco apoyapiés de inventario. Coloque un muelle junto con el extremo de montaje del taco apoyapiés dentro de las ranuras de los soportes del taco apoyapiés. NOTA Asegure cada montaje de taco apoyapiés y la arandela de resorte con el tornillo y la tuerca de seguridad que se retiraron anteriormente. Apriete las tuercas de seguridad a 29 N·m (21 ft-lbs) . | |
¡ADVERTENCIA Los tacos apoyapiés deben doblarse hacia arriba y hacia la parte trasera de la motocicleta al golpearlos. No ajustar los tacos apoyapiés para que se doblen hacia arriba y hacia atrás podría causar la muerte o lesiones graves. (00366a) | ||
4. | Figura 1 Para cada taco apoyapiés, coloque el taco apoyapiés como desee y, después, asegure el tornillo de ajuste (1). Ajuste. Par: 29 N·m (21 ft-lbs) | |
5. | Las tacos apoyapiés Empire se instalan con la parte más ancha del taco apoyapiés orientada hacia adelante en el vehículo. |
1. | Figura 2 Quite el taco de desgaste existente de la estribera. | |
2. | Aplique 2 o 3 gotas de fijatornillos a las roscas del nuevo taco de desgaste e instálelo en el taco apoyapiés.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) | |
3. | Asegure el taco de desgaste. Ajuste. Par: 6–9 N·m (4–7 ft-lbs) |
1 | Arandela de presión |
2 | Borde recto |
3 | Soporte del taco apoyapiés |
Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
---|---|---|
1 | Taco apoyapiés de goma (1) | No se vende por separado |
2 | Tornillo de casquete con cabeza de casquillo (1) | No se vende por separado |
3 | Base del taco apoyapiés (1) | No se vende por separado |
4 | Taco contra el desgaste del taco apoyapiés (1) | 50500514 |
5 | Empuñadura de medallón cromada (2) | 14100879 |
6 | Montaje grande del taco apoyapiés negro (1) | No se vende por separado |
Kit | Artículo | Descripción (Cantidad) | Número de pieza |
---|---|---|---|
50501895 | 1 | Taco apoyapiés, motociclista, izquierdo, cromado | 50501883 |
2 | Taco apoyapiés, motociclista, derecho, cromado | 50501892 | |
50501896 | 1 | Taco apoyapiés, motociclista, izquierdo, negro | 50501884 |
2 | Taco apoyapiés, motociclista, derecho, negro | 50501893 | |
50501897 | 1 | Taco apoyapiés, motociclista, izquierdo, Machine Cut | 50501885 |
2 | Taco apoyapiés, motociclista, derecho, Machine Cut | 50501894 | |
50502244 | 1 | Taco apoyapiés, motociclista, izquierdo, gris | 50502417 |
2 | Taco apoyapiés, conductor, derecho, gris | 50502416 | |
50502249 | 1 | Taco apoyapiés, motociclista, izquierdo, negro | 50502415 |
2 | Taco apoyapiés, motociclista, derecho, negro | 50502414 | |
50502111 | 3 | Placa apoyapiés, pasajero, izquierdo, cromado | 50502053 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, cromado | 50502050 | |
50502112 | 3 | Taco apoyapiés, pasajero, izquierdo, negro | 50502054 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, negro | 50502051 | |
50502113 | 3 | Placa apoyapiés, pasajero, izquierdo, Machine Cut | 50502055 |
4 | Placa apoyapiés, pasajero, derecho, Machine Cut | 50502052 | |
50502245 | 3 | Taco apoyapiés, pasajero, izquierdo, gris | 50502407 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, gris | 50502406 | |
50502246 | 3 | Taco apoyapiés, pasajero, izquierdo, negro | 50502405 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, negro | 50502404 | |
50502500 | 3 | Taco apoyapiés, pasajero, izquierdo, negro | 50502510 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, negro | 50502510 | |
50502501 | 3 | Taco apoyapiés, pasajero, izquierdo, plateado | 50502511 |
4 | Taco apoyapiés, pasajero, derecho, plateado | 50502511 |