키트 | 추천 공구 | 기술 수준(1) |
---|---|---|
68328-06A, 68328-06B | 안전 고글, 토크 렌치, 이소프로필 알콜 |
키트에 모든 내용물이 있는지 확인한 후 차량에 품목을 설치하거나 제거하십시오. | |||||
---|---|---|---|---|---|
항목 | 수량 | 설명 | 부품 번호 | 참고 | |
1 | 1 | 스마트 사이렌 II, 보안 시스템 | 별도 판매하지 않음 | ||
2 | 1 | 후크 패스너, 접착성 뒷면 8½ x 1½-in(210 x 38 mm) | 별도 판매하지 않음 | ||
3 | 2 | 루프 패스너, 일반형 뒷면 8½ x 1½-in(210 x 38 mm) | 59274-01 | ||
문서에 언급되지만 키트에 포함되지 않은 품목 | |||||
A | 1 | 배터리, 9V NiMH(부품 번호 69309-10) |
1. | 50:50 이소프로필 알코올/물 솔루션을 사용하여 인서트 표면을 깨끗이 세척합니다. 완전히 건조하십시오. | |
2. | 해당 부위에 항목을 장착하십시오. a. 접착성 뒷면이 제자리에 있는 상태에서 품목을 해당 부위에 테스트 장착합니다. b. 접착성 뒷면을 제거합니다. c. 부위에 품목을 설치합니다. d. 잘 접착되도록 품목 표면을 단단히 누르십시오. |
1. | 시트를 엽니다. | |||||||||||||||||||||||
2. | 그림 2 참조.스플래시 가드(머드 플랩) 너트를 제거합니다. | |||||||||||||||||||||||
3. | 그림 3 참조.설치된 위치에서 머드 플랩을 낮춥니다. 리어 타이어 위에 놓습니다. | |||||||||||||||||||||||
4. | 연료 캡을 제거합니다. | |||||||||||||||||||||||
5. | 연료 필러 부츠를 제거합니다. 부트는 나중에 설치할 수 있도록 보관합니다. | |||||||||||||||||||||||
6. | 연료 캡을 설치합니다. 주의사항 그림 4 참조.보안 사이렌 커넥터는 3선 커넥터입니다. 이 커넥터와 하네스에 연결된 2선 커넥터(3)를 혼동하지 마십시오(캘리포니아 모델 제외). | |||||||||||||||||||||||
7. | 연료 탱크의 상단을 감싸는 하네스 리드의 끝에서 보안 사이렌 커넥터(2)를 찾으십시오. 연료 펌프 및 센더 커넥터(1)를 분리하여, 보안 사이렌 커넥터를 분리합니다. 보안 사이렌 커넥터의 보호 캡과 케이블 스트랩은 폐기해도 됩니다. | |||||||||||||||||||||||
8. | 그림 5 참조.펜더의 오른쪽 아래에서 사이렌 하네스를 끌어옵니다. 커넥터 [142B](2)를 견고하게 체결될 때까지 사이렌 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||||||||||||
9. | 그림 6에 보이는 것처럼, 사운더 디스크(3)가 머드 플랩을 마주보고 있는 상태로, 사이렌을 머드 플랩에 놓습니다. 호출기 안테나가 커넥터와 함께 홈에 자리하고 있으며, 찝히지 않는지 확인합니다. 키트에 있는, 플레인 백 루프 패스너(2)를 이용해, 사이렌(1)을 머드 플랩의 기존 후크 패스너에 고정합니다. | |||||||||||||||||||||||
10. | 그림 4 참조.프레임의 슬롯(4)을 통해, 사이렌 호출기 안테나 와이어를 위쪽으로 연결합니다. | 그림 2. 머드 플랩 너트 제거(2002-2006 VRSCA/B/D) 그림 3. 머드 플랩 낮추기(2002-2006 VRSCA/B/D)
그림 4. 커넥터 [142B] 찾기(2002-2006 VRSC 모델)(제거된 연료 캡 및 필러 부츠와 함께 표시)
그림 5. 사이렌 커넥터 설치(2002-2006 VRSC 모델)
그림 6. 보안 사이렌 상자(2002-2006 VRSCA/B/D 모델) | ||||||||||||||||||||||
11. | 펜더 밑면에 머드 플랩을 설치합니다. | |||||||||||||||||||||||
12. | 머드 플랩 너트를 설치합니다. 조입니다. Torque: 8–12 N·m (71–106 in-lbs) 머드 플랩 너트 | |||||||||||||||||||||||
13. | 연료 캡을 제거합니다. | |||||||||||||||||||||||
14. | 연료 필러 캡을 설치합니다. | |||||||||||||||||||||||
15. | 연료 캡을 설치합니다. | |||||||||||||||||||||||
16. | 연료 주입구 부트의 왼쪽에 있는 슬롯(5) 앞쪽의 프레임(4) 영역을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |||||||||||||||||||||||
17. | 그림 1 참조.후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 청소된 부분의 프레임에 패스너를 부착합니다. | |||||||||||||||||||||||
18. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌(1) 호출기 안테나 와이어를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||||||||
19. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(3)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. | |||||||||||||||||||||||
공지 시트를 닫을 때는 점화 스위치가 연료 위치에 있는 것을 확인하십시오. 점화 스위치가 다른 위치에 있는 상태에서 시트를 닫으면 시트 걸쇠 메커니즘이 손상될 수 있습니다. (00196a) | ||||||||||||||||||||||||
20. | 시트를 닫습니다. 주의사항 점화 스위치가 꺼진 것을 확인한 후 메인 퓨즈를 설치하십시오. | |||||||||||||||||||||||
21. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 시트를 엽니다. | |||||||||||||
2. | 연료 캡을 제거합니다. | |||||||||||||
3. | 연료 필러 부츠를 제거합니다. 부트는 나중에 설치할 수 있도록 보관합니다. | |||||||||||||
4. | 연료 캡을 설치합니다. 주의사항 그림 4 참조.보안 사이렌 커넥터는 3선 커넥터입니다. 이 커넥터와 하네스에 연결된 2선 커넥터(3)를 혼동하지 마십시오(캘리포니아 모델 제외). | |||||||||||||
5. | 연료 탱크의 상단을 감싸는 하네스 리드의 끝에서 보안 사이렌 커넥터(2)를 찾으십시오. 연료 펌프 및 센더 커넥터(1)를 분리하여, 보안 사이렌 커넥터를 분리합니다. 보안 사이렌 커넥터의 보호 캡과 케이블 스트랩은 폐기해도 됩니다. | |||||||||||||
6. | 그림 7 참조.시트(1)를 제거합니다. a. 플랜지 육각 너트(2)와 플랫 와셔(3)를 제거합니다. |
그림 7. 동승자 시트 제거(2006-2007 VRSCR)
그림 8. 펜더 장착 패스너(2006-2007 VRSCR) | ||||||||||||
7. | 그림 8 참조.리어 외부 펜더(1)를 고정하는 4개의 육각 헤드 나사(2)와 스페이서 와셔(3)를 제거합니다. 펜더를 뒤로 밀어냅니다. 들어올려 제거합니다. | |||||||||||||
8. | 그림 5 참조.펜더의 오른쪽 아래에서 사이렌 하네스를 끌어옵니다. 커넥터 [142B](2)를 견고하게 체결될 때까지 사이렌 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||
9. | 그림 9 참조.그림처럼 사운더 디스크(2)를 밖을 항한 상태에서, 사이렌(1)을 머드 플랩(3)에 부착합니다. 주의사항 외부 펜더 탭이 내부 펜더 잠금 탭과 체결되어 있는지 확인합니다. |
그림 9. 보안 사이렌 상자(2006-2007 VRSCR 모델) | ||||||||||||
10. | 외부 펜더를 부드럽게 눌러, 펜더를 프레임에 얹습니다. | |||||||||||||
11. | 리어 외부 펜더를 고정하는 4개의 나사와 플랫 와셔를 설치합니다. Torque: 4,5–7,5 N·m (40–66 in-lbs) 리어 외부 펜더 | |||||||||||||
12. | 그림 1 참조.연료 주입구 부트의 왼쪽에 있는 슬롯(5) 앞쪽의 프레임(4) 부위를 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |||||||||||||
13. | 그림 1 참조.후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 청소된 부분의 프레임에 패스너를 부착합니다. | |||||||||||||
14. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌(1) 호출기 안테나 와이어를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||
15. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(3)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 주의사항 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. | |||||||||||||
16. | 이전에 제거한 플랜지 육각 너트와 플랫 와셔로 동승자 시트를 설치합니다. Torque: 20–25 N·m (15–18 ft-lbs) 동승자 시트 너트 | |||||||||||||
17. | 연료 캡을 제거합니다. | |||||||||||||
18. | 연료 필러 캡을 설치합니다. | |||||||||||||
19. | 연료 캡을 설치합니다. | |||||||||||||
공지 시트를 닫을 때는 점화 스위치가 연료 위치에 있는 것을 확인하십시오. 점화 스위치가 다른 위치에 있는 상태에서 시트를 닫으면 시트 걸쇠 메커니즘이 손상될 수 있습니다. (00196a) | ||||||||||||||
20. | 시트를 닫습니다. 주의사항 점화기가 꺼진 것을 확인한 후 주 퓨즈를 설치하십시오. | |||||||||||||
21. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||
22. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 시트를 엽니다. | |||||||||||||||
2. | 동승자 시트 장착 너트와 시트 앞 왼쪽의 와셔를 제거합니다. 오른쪽 앞면에 있는 라이더 시트 고정 포스트를 제거합니다. | |||||||||||||||
3. | 동승자 시트를 앞으로 약간 밀어 펜더의 장착 탭에서 분리합니다. 동승자 시트를 그랩 스트랩 아래에서 뒤로 밉니다. 모터사이클에서 동승자 시트를 들어 올립니다. | |||||||||||||||
4. | 그림 10 참조.TSSM 장착 캐디와 함께 이동하는 하네스 리드(1)에 연결된 3선 보안 사이렌 커넥터 [142B](2)를 찾습니다. 테이프를 잘라 커넥터와 전선을 분리합니다. | |||||||||||||||
5. | 사이렌 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지 사이렌 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||||
6. | 그림처럼, 사운더 디스크(4)가 외부를 향하게 하여, 사이렌을 TSSM 장착 캐디에 체결합니다. | |||||||||||||||
7. | TSSM 장착 캐디의 앞 프레임 부분을 청소합니다. 접착제 스트립 참조 | |||||||||||||||
8. | 후크 패스너(3)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다.(그림 1, 품목 2). 경고 레이블을 가리지 않도록 하면서, 청소한 부위(5)의 프레임에 패스너를 부착하여, 필요 시 평평한 영역을 넘어 확장할 수 있게 합니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||
9. | 사이렌 호출기 안테나 와이어(6)를, TSSM 캐디를 따르는 경로 아래로 부드럽게 배치하여, 메인 하네스(7) 아래에 집어 넣습니다. 사이렌 호출기 안테나 와이어를, 설치된 패스너의 중앙아래로 가져온 후, 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 와이어의 작은 직경 부분이 시작되는 위치를 확인합니다. 해당 지점이 패스너에 있는지 확인합니다. | |||||||||||||||
10. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(3)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 호출기 안테나의 끝이 패스너 구성품들 사이에 고정되도록, 호출기 안테나의 끝을 돌립니다. | |||||||||||||||
11. | 필요 시, 케이블 스트랩(제공되지 않음)으로 커넥터 배선을 기존 배선에 고정합니다. 주의사항 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. | |||||||||||||||
12. | 동승자 시트를 그랩 스트랩 아래로 밉니다. 펜더의 장착 탭을 시트 밑면의 슬롯에 넣습니다. 하네스가 동승자 시트 프레임 아래에 찝히지 않도록 합니다. | |||||||||||||||
13. | 라이더 시트 고정 포스트가 오른쪽 앞, 시트 장착 너트와 와셔가 왼쪽 앞에 오도록, 동승자 시트를 고정합니다. Torque: 11–17 N·m (97–150 in-lbs) 시트 장착 너트 주의사항 점화 스위치가 꺼진 것을 확인한 후 메인 퓨즈를 설치하십시오. | |||||||||||||||
14. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||||
15. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
그림 10. 보안 사이렌 상자(2007-2017 VRSCA, VRSCD, VRSCF 모델) |
1. | 오른쪽 새들백을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||||||
2. | 프레임 다운 튜브에서 측면 커버를 부드럽게 당깁니다. | |||||||||||||||||
3. | 그림 11 참조. 전기 브래킷(1)에서 플랜지 너트 2개(2)를 제거합니다. 전자식 제어 모듈 (ECM)(4)와 커넥터(1)가 부착된 브래킷 어셈블리를 배터리 상자 측면에서 당겨 빼냅니다. |
그림 11. 전기 브래킷(2002-2007 FL Touring 모델)
그림 12. 사이렌 와이어 하네스(2002-2007 FL Touring)
그림 13. 사이렌 커넥터 삽입(2002-2007 FL Touring) | ||||||||||||||||
4. | 그림 12 참조.전기 브래킷의 뒤쪽에서 사이렌 하네스 리드(1)를 제거합니다. 보안 사이렌 커넥터 [142B]에서 보호 캡(2)을 떼어냅니다. | |||||||||||||||||
5. | 그림 13 참조.보안 사이렌 커넥터 [142B](2)가 견고하게 체결될 때까지, 사이렌 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||||||
6. | 그림 14 참조.사운더 디스크가 외부를 향하도록, 사이렌(2)을 전기 브래킷(1)의 뒤쪽으로 밉니다. 주의사항 케이블과 도관 경로가 적절해, 조립 중에 찝히지 않도록 해야 합니다. | |||||||||||||||||
7. | 사이렌 호출기 안테나 와이어(3)를 사이렌 아래 뒤쪽, 전기 브래킷의 뒤쪽으로 내보냅니다. |
그림 14. 사이렌을 제자리에 배치(2002-2007 FL Touring)
그림 15. 설치된 사이렌 및 전기 브래킷(2002-2007 FL Touring 모델) | ||||||||||||||||
8. | 그림 15 사이렌이 부착된 전기 브래킷 어셈블리를 배터리 상자 측면의 스터드에 다시 설치합니다. 플랜지 너트 2개를 스터드에 설치합니다. Torque: 4,1–5,4 N·m (36–48 in-lbs) 플랜지 너트 | |||||||||||||||||
9. | 전기 브래킷 위의 프레임 튜브 외부 표면을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |||||||||||||||||
10. | 그림 1 참조.후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 청소된 부분의 프레임에 패스너를 부착합니다. | |||||||||||||||||
11. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌(1) 호출기 안테나 와이어를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||
12. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(3)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 주의사항 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. | |||||||||||||||||
13. | 측면 커버의 미늘 있는 스터드를 프레임의 그로밋과 정렬합니다. 측면 커버를 제자리에 단단히 밀어 넣습니다. | |||||||||||||||||
14. | 오른쪽 새들백을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. 주의사항 점화 스위치가 OFF에 있음을 확인한 후, 메인 퓨즈를 설치하거나 배터리 케이블을 부착합니다. | |||||||||||||||||
15. | 2004-2007 모델: 정비 매뉴얼에 따라 메인 퓨즈를 설치합니다. 2002-2003 모델: 정비 매뉴얼을 참조해 배터리 케이블을 부착합니다. H-D Electrical Contact Lubricant(H-D 부품 No. 99861-02), 또는 석유 젤리나 기타 부식 지연제를 배터리 단자에 적용하십시오. | |||||||||||||||||
16. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 왼쪽 새들백을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||||||||||||
2. | 프레임 다운 튜브에서 측면 커버를 부드럽게 당깁니다. | |||||||||||||||||||||||
3. | 그림 16 참조.전기 캐디의 리테이너에서 보안 사이렌 커넥터 [142B](3)를 제거합니다. 보안 사이렌 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지, 사이렌 리셉터클(5)에 삽입합니다. | |||||||||||||||||||||||
4. | 사운더 디스크(6)가 외부를 향하도록, 사이렌을 캐디의 왼쪽으로 밉니다. | |||||||||||||||||||||||
5. | 사이렌 호출기 안테나 와이어를 사이렌 아래 뒤쪽, 전기 캐디의 뒤쪽으로 내보냅니다. 주의사항 케이블과 도관 경로가 적절해, 조립 중에 찝히지 않도록 해야 합니다. | |||||||||||||||||||||||
6. | 그림 17 참조.전기 캐디 위의 프레임 튜브(1) 외부 표면을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. |
그림 16. 사이렌 설치 (2008-2013 FL Touring)
그림 17. 사이렌 안테나 설치(2008-2013 FL Touring 모델) | ||||||||||||||||||||||
7. | 후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 청소된 부분의 프레임에 패스너를 부착합니다. | |||||||||||||||||||||||
8. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌(3) 호출기 안테나 와이어를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||||||||
9. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(4)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. 주의사항 점화 스위치가 꺼진 것을 확인한 후 메인 퓨즈를 설치하십시오. | |||||||||||||||||||||||
10. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||||||||||||
11. | 측면 커버의 미늘 있는 스터드를 프레임의 그로밋과 정렬합니다. 측면 커버를 제자리에 단단히 밀어 넣습니다. | |||||||||||||||||||||||
12. | 오른쪽 새들백을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 왼쪽 새들백을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||||||||||||||
2. | 그림 18 참조.전기 캐디(1)의 리테이너(2)에서 보안 사이렌 커넥터 [142B](3)를 제거합니다. 보안 사이렌 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지, 사이렌 리셉터클(5)에 삽입합니다. | |||||||||||||||||||
3. | 사운더 디스크(6)가 뒤쪽과 아래를 향하도록, 사이렌(4)을 전기 캐디의 포켓에 밉니다. | |||||||||||||||||||
4. | 전기 캐디의 상단 표면을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |||||||||||||||||||
5. | 후크 패스너(8)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 패스너를 캐디 상단에 부착하고, 전방 및 바깥쪽 가장자리와 같은 높이가 되도록 합니다. 남는 부분은 캐디의 뒤쪽 가장자리 주위에 접어둡니다. | |||||||||||||||||||
6. | 사이렌 호출기 안테나 와이어(7) 경로: a. 사이렌 아래 뒤쪽으로, b. 지금 비어 있는 사이렌 커넥터 리테이너(2) 주위, c. 전기 캐디의 상단 위. 주의사항 호출기 안테나의 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||||
7. | 모터사이클 프레임과 가깝게, 캐디 상단을 따라, 앞쪽 가장자리로 호출기 안테나를 가져옵니다. 호출기 안테나를, 설치된 후크 패스너 위로, 다시 뒤쪽으로 가져옵니다. 호출기 안테나의 작은 직경 부분이 모두 패스너 안에 포함되어 있어야 합니다. | |||||||||||||||||||
8. | 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(9)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어의 직경이 작은 부분을 를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. 주의사항 케이블과 도관 경로가 적절해, 조립 중에 찝히지 않도록 해야 합니다. 주의사항 점화 스위치가 꺼진 것을 확인한 후 메인 퓨즈를 설치하십시오. |
그림 18. 사이렌 설치(2014 이후 FL Touring 모델) | ||||||||||||||||||
9. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 안내서. | |||||||||||||||||||
10. | 측면 커버의 미늘 있는 스터드를 프레임의 그로밋과 정렬합니다. 측면 커버를 제자리에 단단히 밀어 넣습니다. | |||||||||||||||||||
11. | 오른쪽 새들백을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 그림 19 커넥터 [242]를 찾아서 분리합니다. | |
2. | 케이블 스트랩(1)을 제거하고 폐기합니다. | |
3. | 그림 20 커넥터 커버를 제거합니다. a. 양쪽의 탭을 파냅니다. b. 커버(1)를 커넥터 본체에서 당겨냅니다. | |
4. | 그림 21 와이어 180(W/GN)(1)의 위치를 확인합니다. a. 위치 A3(2). | |
5. | 위치 H2(3)의 플러그를 확인합니다. | |
6. | 위치 H2(3)에서 플러그를 제거합니다. 나중에 사용할 수 있도록 보관합니다. | |
7. | A3(2)에서 (W/GN) 와이어를 제거합니다. | |
8. | H2(3)에 (W/GN)와이어를 설치합니다. | |
9. | A3(2)에 플러그를 설치합니다. | |
10. | 커넥터를 조립하고 사이렌을 테스트합니다. |
1 | 케이블 스트랩 |
2 | 커넥터 [242] |
1 | 덮개 |
1 | 화이트/그린 와이어(W/GN) |
2 | 위치 A3 |
3 | 위치 H2 |
1. | 왼쪽 새들백을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
2. | 왼쪽 측면 덮개를 분리합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
3. | 메인 퓨즈를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
4. | 시트를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
5. | 상단 캐디를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
6. | 바디 제어 모듈 (BCM) 및 BCM 캐디를 탈거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
7. | 배터리를 분리합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. 주의사항 도난방지 사이렌은 BCM 캐디에 클립으로 고정되어 있습니다. | |||||||
8. | 그림 22도난방지 사이렌을 설치합니다. a. 도난방지 사이렌(1)을 배터리 상자(3)의 핀에 놓습니다. b. 커넥터(2)를 연결합니다. |
그림 22. 보안 사이렌 | ||||||
9. | 크로스 멤버 브래킷의 상단 표면을 청소합니다. 접착제 스트립 참조 | |||||||
10. | 그림 23 후크 패스너(1)의 접착성 뒷면에서 보호 테이프를 제거합니다. 패스너를 크로스 멤버 브래킷 상단에 부착하고 앞쪽 및 바깥쪽 가장자리와 같은 높이로 만듭니다. | |||||||
11. | 사이렌 호출기 안테나 와이어(2)를 후크 패스너를 따라 배선합니다. |
그림 23. 접착 테이프가 있는 후크 패스너 | ||||||
12. | 그림 24후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(1)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어의 직경이 작은 부분을 를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. |
그림 24. 일반형 뒷면 루프 패스너 | ||||||
13. | 배터리 설치 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
14. | BCM 및 BCM 캐디를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
15. | 상단 캐디를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
16. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
17. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
18. | 왼쪽 측면 덮개를 장착합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |||||||
19. | 왼쪽 새들백을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 새들백이 있는 모델: 오른쪽 새들백을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. 주의사항 모든 Softail 모델에서, 사이렌 커넥터는 리어 펜더 아래의 전기 패널에 설치됩니다. 스플래시 가드를 제거하려면 모터사이클 뒤를 약간 올려야 합니다. | |||||||||||||||||||||
2. | 스플래시 가드 하단에 있는 볼트 2개를 제거합니다. 스플래시 가드의 오른쪽 상단 모서리를 리어 타이어 쪽으로 구부립니다. 들어올리면, 리어 포크의 탭에서 스플래시 가드가 해제됩니다. 펜더 아래에서 가드를 제거합니다. |
그림 25. 사이렌 커넥터(FXCW/C 제외 Softail 모델)(리어 휠을 제거한 상태의 리어 펜더) | ||||||||||||||||||||
3. | 그림 25 참조.전기 패널의 사이렌 장착 영역(1)에 있는 리셉터클에서 사이렌 커넥터[142B](2)를 제거합니다. | |||||||||||||||||||||
4. | 사이렌 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지 사이렌 박스 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||||||||||
5. | 그림 26 참조.그림과 같이, 하네스 커넥터(2)는 아래쪽, 사운더 디스크(5)는 바깥을 향하도록 사이렌(1)의 방향을 정합니다. 사이렌 호출기 안테나 와이어(6)를 가져온 후, 조심스럽게 전기 패널에 체결합니다. a. 사이렌 앞 위쪽, b. 상부 리어 포크 튜브의 전방, c. 리어 펜더의 왼쪽 상단에 있는 구멍을 통해. | |||||||||||||||||||||
6. | 사이렌 하네스 리드(4)를 하네스 클립(3)에 삽입하여, 하네스가 다른 구성품에 접촉하지 않도록 합니다. | |||||||||||||||||||||
7. | 필요 시, 케이블 스트랩(제공되지 않음)으로 커넥터 배선을 전기 패널에 고정합니다. | |||||||||||||||||||||
8. | 그림 27 참조.펜더 개구부를 통해 사이렌 호출기 안테나 와이어를 조심스럽게 당깁니다. 전기 상자 하단의 오목한 표면을 가로질러 와이어를 놓습니다. 와이어의 작은 직경 부분이 시작되는 위치와 해당 지점이 전기 상자에 접촉하는 위치를 파악합니다. 주의사항 호출기 안테나의 작은 직경 부분 전체가 금속과 접촉하지 않게 하려면, 펜더 개구부를 약간 넓히기 위해 후크 및 루프 패스너가 필요할 수도 있습니다. | |||||||||||||||||||||
9. | 전기 상자 하단의 오목한 표면을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |||||||||||||||||||||
10. | 그림 1 후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 패스너를 전기 상자의 청소한 부분에 부착해, 필요 시, 펜더 개구부로 확장되도록 합니다. |
그림 26. 사이렌 장착(FXCW, FXCWC 제외 소프테일모델)
그림 27. 사이렌 장착(FXCW 및 FXCWC 제외 소프테일 모델 ) | ||||||||||||||||||||
11. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌(1) 호출기 안테나 와이어를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||||||
12. | 프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(3)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 주의사항 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. | |||||||||||||||||||||
13. | 후방 포크의 탭 위 스플래시 가드 상단에 있는 후크 슬롯. 앞에서 제거한 나사 2개로 가드를 설치합니다. 단단히 조입니다. | |||||||||||||||||||||
14. | 새들백이 있는 모델: 정비 매뉴얼에 따라, 오른쪽 새들백을 설치합니다. 주의사항 점화 스위치가 OFF에 있음을 확인한 후, 배터리 음극 케이블을 부착합니다. | |||||||||||||||||||||
15. | 정비 매뉴얼을 참조해 배터리 케이블을 부착합니다. H-D Electrical Contact Lubricant(H-D 부품 No. 99861-02), 또는 석유 젤리나 기타 부식 지연제를 배터리 단자에 적용하십시오. | |||||||||||||||||||||
16. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 리어 펜더를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. a. 후면 배선 하네스 커넥터 [7]의 반을 분리합니다. b. 로워 펜더 장착 볼트와 와셔를 제거합니다. c. 어퍼 펜더 장착 볼트와 와셔를 제거합니다. d. 펜더를 제거하십시오. | |||||||||||||||||
2. | 그림 28 참조.리어 휠 앞쪽의 전기실 커버(스플래시 가드, 사진에서는 이미 제거되었음) 오른쪽에 체결된 하네스(1)를 풉니다. 커버를 고정하는 와셔와 함께 두 개의 육각 소켓 헤드 나사를 제거합니다. 모터사이클에서 커버를 제거합니다. | |||||||||||||||||
3. | 전기 패널(2) 상부 근처의 리셉터클(3)에서 사이렌 커넥터[142B]를 제거합니다. |
그림 28. 전기 패널(FXCW 및 FXCWC)
그림 29. 사이렌 장착(FXCW 및 FXCWC) | ||||||||||||||||
4. | 사이렌 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지 사이렌 박스 리셉터클에 삽입합니다. | |||||||||||||||||
5. | 그림 29 참조.하네스 커넥터는 아래쪽, 사운더 디스크(2)는 바깥을 향하도록 사이렌 상자(1)를 놓습니다. 사이렌 상자를 전기 패널의 오른쪽 포켓(3)에 조심스럽게 체결합니다. | |||||||||||||||||
6. | 그림 30 참조.사이렌 호출기 안테나(1)를 사이렌 상자 뒤쪽을 향하도록 위로 가져옵니다. 모터사이클 배터리(4)의 오른쪽을 따르는 와이어 번들(3)의 경로를 따라 앞으로 가져옵니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분(2)들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |||||||||||||||||
7. | 가능하면, 와이어 번들을 고정하는 케이블 스트랩(5) 내에 호출기 안테나를 넣습니다. 그렇지 않은 경우, 새 케이블 스트랩(제공되지 않음)으로 호출기 안테나를 배선에 고정합니다. | |||||||||||||||||
8. | 전기실 커버를 설치합니다. 앞에서 제거한 나사와 와셔를 설치합니다. Torque: 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs) 커버 나사 | |||||||||||||||||
9. | 정비 설명서를 참조하십시오. a. 펜더를 제자리에 놓습니다. b. 펜더 장착 하드웨어를 느슨하게 설치합니다. c. 지정된 순서로, 펜더 장착 하드웨어를 지정된 토크까지 조입니다. d. 후면 배선 하네스 커넥터 [7]의 반을 연결합니다. 주의사항 점화 스위치가 OFF에 있음을 확인한 후, 배터리 음극 케이블을 부착합니다. | |||||||||||||||||
10. | 정비 매뉴얼을 참조해 배터리 케이블을 부착합니다. H-D Electrical Contact Lubricant(H-D 부품 No. 99861-02), 또는 석유 젤리나 기타 부식 지연제를 배터리 단자에 적용하십시오. | |||||||||||||||||
11. | 시트를 설치하십시오. 시트를 위로 당겨 보아서 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1 | 사이렌 안테나 |
2 | 안테나의 작은 직경 부분 |
3 | 모터사이클 와이어 번들 |
4 | 모터사이클 배터리 |
5 | 케이블 스트랩 |
1. | 시트를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
2. | 오른쪽 측면 덮개를 제거하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
3. | 음극(-) 배터리 케이블을 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
4. | 배터리를 분리합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
5. | 배터리 트레이를 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
6. | BCM 을(를) 제거합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
7. | 그림 31 참조.BCM 캐디(2)의 뒷면에 있는 사이렌 커넥터 저장 포트(5)에서 사이렌 커넥터를 제거합니다. | |
8. | 사이렌 커넥터에서 검은 색 날씨 캡을 제거합니다. | |
9. | 사이렌을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. 주의사항 사이렌 설치 시, 사운더 디스크(1)가 BCM 캐디(2)의 뒷면을 향해야 합니다. |
10. | 사이렌 호출기 안테나 와이어를 설치합니다. b. 안테나 와이어를 시트 오른쪽 부분으로, 위로 가져옵니다. BCM 캐디 핑거(3)를 사용하여 안테나를 지지합니다. d. 그림 1 참조.후크 패스너(2)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 패스너를 맞는 크기로 자르고, 청소한 부분의 프레임 크로스멤버에 패스너를 부착합니다. e. 그림 34 참조.안테나 와이어 엔드(2)의 루프를 만듭니다. 루프로 만든 안테나 엔드를 후크 패스너(1) 내부에 놓습니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. f. 그림 1 참조.프레임에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(4)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 나머지 플레인 백 루프 패스너는 사용하지 않습니다. 폐기할 수 있습니다. |
1 | BCM 캐디 |
2 | 사이렌 안테나 와이어 |
3 | BCM 캐디 핑거 |
4 | 사이렌 커넥터 개구부 |
1 | 안테나 루프 영역 |
2 | 사이렌으로부터 나온 안테나 와이어 |
3 | 안테나 와이어 끝 |
11. | BCM을(를) 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
12. | 배터리 트레이를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
13. | 배터리 설치 정비 설명서를 참조하십시오. | |
14. | 오른쪽 측면 덮개를 설치하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
15. | 음극(-) 배터리 케이블을 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
16. | 시트를 설치하십시오. 정비 설명서를 참조하십시오. |
1. | 그림 35 참조.전기 캐디 커버(1)의 양쪽을 단단히 잡습니다. 당겨서 제거합니다. | |
2. | 전면 전기 캐디 나사와 와셔(2)를 제거합니다. 상단의 전기 캐디 나사와 와셔(7)를 제거합니다. 주의사항 모터사이클에서 전기 캐디를 당길 때는 배선 연결이 방해되지 않는지 확인합니다. 사이렌을 설치할 수 있을 정도로만 캐디를 당깁니다. | |
3. | 키트에서 사이렌(5)을 가져옵니다. 전기 캐디(3)의 상단을 모터사이클에서 약간 떨어지게 합니다. 그림처럼, 사운더 디스크(6)가 위로 향하고 와이어 리셉터클이 모터사이클을 향하도록, 사이렌을 회전합니다. | |
4. | 전기 캐디 뒤에서 사이렌 하네스 리드를 제거합니다. 보안 사이렌 커넥터 [142B]에서 검은 먼지 캡을 제거합니다. | |
5. | 커넥터 [142B]가 견고하게 체결될 때까지 사이렌 리셉터클에 삽입합니다. 점화 제어 모듈(4) 아래에 있는 캐디 뒷면에 사이렌을 삽입합니다. | |
6. | 전면 전기 캐디 나사와 와셔(2)를 설치하되, 조이지는 마십시오. 상단의 전기 캐디 나사와 와셔(7)를 설치합니다. a. 상단 나사를 조입니다. Torque: 11,3 N·m (100 in-lbs) 상단 캐디 나사 b. 앞 나사를 조입니다. Torque: 5,6 N·m (50 in-lbs) 전방 나사 | |
7. | 사이렌 호출기 안테나 와이어(8)을 배선합니다 a. 가장 뒤의 프레임 크로스멤버 아래, b. 크로스멤버와 후방 펜더 사이에서 위로. | |
8. | 크로스멤버의 상단 표면을 청소합니다. 접착제 스트립을(를) 참조하세요. | |
9. | 후크 패스너(9)의 접착력 있는 면에서 보호 테이프를 제거합니다. 청소한 부위의 프레임에 패스너를 부착합니다. | |
10. | 설치된 패스너의 반 중앙 아래로 사이렌 호출기 안테나 와이어(8)를 가져옵니다. 패스너의 길이 방향으로 호출기 안테나를 곧게 폅니다. 주의사항 호출기 안테나가 제대로 작동하려면, 직경이 작은 부분들이 모터사이클의 금속 부분에 닿지 않아야 합니다. | |
11. | 크로스멤버에 설치된 후크 패스너에 플레인 백 루프 패스너(10)를 설치하고, 호출기 안테나 와이어를 잡아 제자리에 단단히 고정합니다. 주의사항 점화 스위치가 꺼진 것을 확인한 후 메인 퓨즈를 설치하십시오. | |
12. | 메인 퓨즈를 설치합니다. 정비 설명서를 참조하십시오. | |
13. | 전기 캐디 커버를 설치합니다. |
1 | 덮개 |
2 | 전면 패스너 |
3 | 전기 캐디 |
4 | 점화 모듈 |
5 | 사이렌 |
6 | 사운더 디스크 |
7 | 상단 패스너(2) |
8 | 사이렌 안테나 와이어 |
9 | 접착 테이프가 있는 후크 패스너 |
10 | 플레인 백 루프 패스너 |
항목 | 설명(수량) |
---|---|
1. | 퓨즈 박스 |
2. | 전기 캐디 |
3. | 바디 제어 모듈(BCM) |
4. | 전기 제어 모듈(ECM) 커버 |
5. | ECM 커버 나사(2) |
6. | 보안 사이렌 커넥터 [142B] |
7. | 배터리 트레이 |
8. | 배터리 |
9. | 보안 사이렌 |
10. | 사운더 디스크 |
11. | 배터리 트레이 아래의 후크(3) |
12. | 사이렌 호출기 안테나 |
13. | 오른쪽 리어 프레임 업라이트 |
14. | 케이블 스트랩 |
15. | 안테나의 큰 직경 부분 |
16. | 안테나의 작은 직경 부분 |
17. | 프레임 리어 상부 크로스멤버 |
18. | 접착 테이프가 있는 후크 패스너 |
19. | 플레인 백 루프 패스너 |
20. | 인셋 뷰의 방향 |
21. | 화살표 방향(19)에서 보기 |