0/0
KIT DE LUZ INTERIOR LED ALFORJE
941003982024-07-03
INFORMAÇÕES GERAIS
Tabela 1. Informações gerais
Kits
Ferramentas sugeridas
Nível de habilidade(1)
68000425
Vidros de segurança, álcool isopropílico, furadeira, brocas (1/8 e 7/16 pol.)
(1) Aperte com o valor do torque ou com outras ferramentas e técnicas moderadas necessárias
CONTEÚDO DO KIT
Figura 1. Conteúdo do kit: Luz Interior LED do Alforje
Tabela 2. Conteúdo do kit: Conteúdo do kit: Kit de lâmpada LED interior do Alforje
Verifique se todos os conteúdos estão presentes no kit antes de instalar ou remover itens do veículo.
Item
Qtd.
Descrição
Part No.
Notas
1
1
Lâmpada interior do alforje, direita
Não se vende separadamente
2
1
Lâmpada interior do alforje, esquerda
Não se vende separadamente
3
1
Conjunto do suporte magnético, direita
Não se vende separadamente
4
1
Conjunto do suporte magnético, esquerda
Não se vende separadamente
5
4
Parafuso
Não se vende separadamente
6
14
Abraçadeira
10006
7
2
Ilhó, chicote de fios
12100227
8
12
Retentor, correia de cabo
69200342
GERAL
Modelos
Para informações sobre os modelos correspondentes, consulte o Catálogo de Varejo P&A (P&A) ou a seção de Peças e Acessórios em www.harley-davidson.com .
Verifique se está sendo utilizada a versão mais atual da ficha de instruções. A ficha está disponível em: h-d.com/isheets
Entre em contato com a Central de atendimento ao cliente da Harley-Davidson através do telefone 1-800-258-2464 (somente EUA) ou 1-414-343-4056.
Requisitos de instalação
TODOS os modelos: É necessária a compra separada de dois chicotes de fios (peça nº 69203270) para a instalação.
Se instalar em conjunto com o Kit da Lâmpada do Marcador do Alforje (peça nº 68000372): É necessária a compra separada de dois chicotes de fios acessórios traseiros (peça nº 69203366).
ATENÇÃO
A segurança do motociclista e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Use os procedimentos apropriados do Manual de serviço. Se o procedimento não estiver dentro de suas capacidades ou se você não possuir as ferramentas corretas, deixe que uma concessionária Harley-Davidson efetue a instalação. A instalação inadequada deste kit poderá resultar em morte ou lesões graves. (00333b)
NOTA
Esta folha de instruções faz referência às informações do Manual de serviço. É necessário ter um manual de serviço do ano e do modelo da motocicleta para fazer esta instalação. Esse material está disponível nas:
  • concessionárias Harley-Davidson.
  • Portal de Informações de Serviço da H-D, com acesso por assinatura, disponível para a maioria dos modelos de 2001 e mais recentes. Para saber mais, confira as Perguntas frequentes sobre assinaturas .
Sobrecarga elétrica
AVISO
É possível sobrecarregar o sistema de carregamento do seu veículo com o acréscimo de um número excessivo de acessórios elétricos. Se vários acessórios elétricos, operando ao mesmo tempo, consomem mais corrente elétrica que o sistema de carga do veículo pode produzir, o consumo elétrico poderá, então, descarregar a bateria e causar danos ao sistema elétrico do veículo. (00211d)
ATENÇÃO
ao instalar qualquer acessório elétrico, certifique-se de não ultrapassar a amperagem máxima especificada do fusível ou do disjuntor que protege o circuito sendo modificado. Exceder a amperagem máxima pode levar a falhas elétricas, o que poderá resultar em morte ou lesões graves. (00310a)
Este kit requer até 200 Miliampere (mA) mais corrente do sistema elétrico.
PREPARAÇÃO
ATENÇÃO
Para impedir a partida acidental do veículo, o que poderá resultar em morte ou lesões graves, desconecte os cabos da bateria (primeiro o negativo (-)) antes de continuar. (00307a)
1. Remova o fusível principal. Veja o Manual de serviço.
2. Remova os alforjes. Veja o Manual de serviço.
Preparação de alforjes
NOTA
  • A adesão das peças depende da limpeza da superfície. A adesão adequada pode não ocorrer se a fita adesiva for aplicada a uma superfície mais de uma vez.
  • A fita adesiva requer 24 horas para ganhar força total de colagem. Aplique em 15 °C (59 °F) ou superior.
  • Evite tensão excessiva nos fios ao prendê-los.
  • Teste o ajuste das lâmpadas de acordo com o procedimento de instalação antes de remover o revestimento adesivo.
INSTALAÇÃO
1. Desconecte o conector do chicote de fios Equipamento original (OE) na parte traseira da luz de rodagem/direção/freio traseira.
a. Instale o jumper do chicote de iluminação (peça nº 69203270) alinhado com o chicote da lâmpada de giro original.
b. Fixe no suporte do pára-lama, garantindo que não haja contato com peças móveis ou escapamento.
2. Veja a figura 2. Perfure a passagem inferior do chicote de fios do alforje.
a. Aplique fita adesiva no alforje na área do furo.
b. Veja a figura 3. Use o anel isolante (7) do kit como um guia de localização de perfuração.
c. Coloque o anel isolante contra a superfície do alforje perto do raio na lateral e no fundo do alforje.
d. Mantenha todo o anel isolante na seção plana do alforje.
e. Marque o alforje no centro do furo do anel isolante.
f. Faça um furo piloto de 3,17 mm (1/8 pol.) como piloto.
g. Faça um furo de 7/16 pol. .
2.8. Desbastar o furo perfurado.
Figura 2. Localização da perfuração do furo inferior do alforje
Figura 3. Localização da perfuração do furo inferior do alforje
3. Veja a figura 4. Se instalar o Kit da Lâmpada Interior do Alforje (peça nº 68000425) com o Kit da Lâmpada do Marcador do Alforje (peça nº 68000372), é necessária a compra separada de dois jumpers de Chicote de Fios Acessório Traseiro (peça nº 69203366).
a. Instale o chicote de fios do jumper através do orifício inferior do alforje, direcione ambos os chicotes de fios da lâmpada juntos e conecte aos conectores do chicote de fios do jumper na parte inferior do alforje.
4. Instale o anel isolante no chicote de fios e o anel isolante do assento no furo perfurado.
Figura 4. Roteamento do chicote de fios do jumper
5. Deixe apenas folga do chicote de fios suficiente entre o alforje e o para-lama a fim de permitir a remoção e instalação de alforjes.
a. Certifique-se de que a folga não entre em contato com as peças móveis.
6. Veja a figura 5. Instale o suporte magnético.
NOTA
A lâmpada é automática e não tem interruptor liga/desliga.
  • A lâmpada acende automaticamente quando o sensor na lâmpada detecta o ímã fora de alinhamento (tampa do alforje aberta) e desliga quando o ímã está alinhado (tampa do alforje fechada).
  • Dispositivos com sensibilidade a ímãs devem permanecer livres do suporte magnético.
a. Remova a porca de bloqueio do alforje (4) e o excêntrico de montagem do cabo (3). Veja o Manual de serviço.
b. Remova os parafusos de retenção da trava do alforje (2) e descarte. Veja o Manual de serviço.
c. Instale o suporte magnético (1) na parte superior da trava do alforje usando parafusos novos (2) do kit. Aperte.
Torque: 2,6–3,2 N·m (23–28 in-lbs)
NOTA
Confirme se os limitadores de compressão de metal estão presentes no suporte.
6.4. Instale o excêntrico de montagem do cabo (3) e a porca (4). Aperte.
Torque: 2,82–3,95 N·m (25–35 in-lbs)
1Suporte magnético
2Parafuso (2)
3Comando de válvulas do cabo
4Porca
Figura 5. Conjunto do Suporte Magnético
7. Veja a figura 6. Testar o encaixe e instalar a lâmpada interior (1).
a. Instale alforje e jumper no veículo e instale o fusível principal.
b. Coloque o veículo no Modo de Acessório.
c. Não remova o forro adesivo. Temporariamente use fita na lâmpada para manter na posição.
d. Abra e feche a tampa do alforje. Verifique se a lâmpada se apaga observando o último centímetro da tampa de viagem. Marque a localização da lâmpada na tampa do alforje.
e. Se a lâmpada não se apagar, mude a lâmpada ligeiramente para a frente ou para trás para se alinhar ao sensor magnético.
f. Limpe a área de instalação no alforje com uma mistura 50:50 de álcool isopropílico e água. Deixe secar completamente.
g. Remova o revestimento do adesivo.
h. Realinhe a lâmpada para marcar.
7.9. Aplique pressão firme e uniforme na lâmpada para fixar o adesivo.
1Lâmpada interna
Figura 6. Lâmpada interior do alforje, esquerda
8. Consulte Figura 1 e Figura 7. Chicote de fos de rota dentro do alforje, seguro com correias de cabo (6) e âncoras (8).
9. Repita os passos do outro lado.
Figura 7. Orientação do chicote de fios
CONCLUÍDO
1. Instale os alforjes, certificando-se de conectar o chicote da lâmpada durante a instalação. Veja o Manual de serviço.
2. LIGUE a ignição, mas não dê a partida no veículo.
3. Verifique se as travas do alforje funcionam corretamente. Caso contrário, verifique a instalação e o alinhamento adequados.