MÉDAILLONS DE CARTER DE DISTRIBUTION SCREAMIN' EAGLE
941005922024-07-02
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits
Outils suggérés
Niveau de compétence(1)
14102070, 14102071, 14102072, 14102073, 14102078, 14102079
Lunettes de sécurité, alcool isopropylique, crayon gras
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle
Tableau 2. Contenu du kit : Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle
Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule.
Article
Qté
Description
No de pièce/No de référence
Remarques
1
1
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 117 Étape I
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 117 Étape II
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 121 Étape I VVT
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 121 Étape II
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 131 Étape IV
Médaillon de carter de distribution Screamin’ Eagle - 135 Étape IV
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENT
La sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
RETRAIT
REMARQUE
Attention! Ne grattez pas la peinture ou la surface.
1. Retirer Équipement d’origine (OE) les clavettes de couvercle de pignon d’arbre à cames à l’aide d’un outil de levage en plastique ou d’une ligne de pêche.
REMARQUE
Utilisez un sèche-cheveux à feu doux pour assouplir l’adhésif ou retirez-le pendant que le moteur est encore chaud.
INSTALLATION
REMARQUE
  • La température ambiante pendant l’installation des clavettes de couvercle de pignon d'arbre à cames doit être d’au moins 20,0 °C (68 °F).
  • L’installation des clavettes de couvercle de pignon d’arbre à cames à des températures inférieures à 20,0 °C (68 °F) provoquera des problèmes d’adhésion de la colle.
  • Ne pas poncer ou rayer la surface sur laquelle seront installées les clavettes de couvercle de pignon d’arbre à cames.
  • Laissez passer au moins 24 heures après l'installation des clavettes de couvercle de pignon d’arbre à cames avant d’exposer la zone à un lavage vigoureux, à un jet d’eau puissant ou à des conditions climatiques extrêmes.
1. Nettoyez la zone avec de l’alcool isopropylique. Séchez avec un chiffon sans peluche.
2. Tester l’ajustement de la nouvelle clavette de couvercle de pignon d’arbre à cames.
3. Marquez l’emplacement avec un crayon gras.
4. Retirez le support adhésif du couvercle de pignon d’arbre à cames.
5. Installer la clavette de couvercle de pignon d’arbre à cames en s’orientant à l’aide des marques tracées antérieurement.
6. Appuyez fermement au même endroit avec une pression constante pendant une minute.