BỘ LOA TẦNG I & II - YẾM LẮP TRÊN PHUỘC (PN 76000980 và 76000981)
941001572021-02-04
QUAKETHƯỜNG
LƯU Ý
Mã QR chỉ có thể được quét qua ứng dụng Âm thanh Harley-Davidson.
Hệ thống âm thanh và loa mới được cài đặt và loa sẽ không phát âm thanh trừ khi nó được cấu hình bằng cách sử dụng ứng dụng Âm thanh Harley-Davidson hoặc bởi một đại lý được ủy quyền của Harley-Davidson.
Bảng 1.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate® | |
|---|---|
Bộ sản phẩm | Mã QR |
76000980 (Tầng I) |  |
76000981 (Tầng II) |  |
LƯU Ý
Các thế hệ loa, bộ khuếch đại và dây khác nhau của các mẫu xe Harley-Davidson không được thiết kế hoặc thử nghiệm để kết hợp cùng nhau. Vui lòng liên hệ đại lý của bạn để được tư vấn cách đảm bảo hiệu suất và khả năng tương thích tối ưu.
Loa Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate được tối ưu hóa âm thanh để hoạt động cùng với loa của cùng tầng (I hoặc II). Các tín hiệu đầu ra của loa được chỉ định bởi các ỨNG DỤNG bao gồm vị trí và mức độ giai đoạn. Nếu đầu ra loa, số giai đoạn và vị trí không được cấu hình đúng, sẽ không có thiệt hại xảy ra, nhưng sẽ giảm hiệu suất.
Mẫu xe
LƯU Ý
Những loa này CHỈ lắp cho các hệ thống âm thanh Harley-Davidson 2014 và sau đó . Sử dụng những loa này cho hệ thống âm thanh Harley-Davidson đời 2006-2013 SẼ làm hỏng vĩnh viễn những loa này. Sử dụng những loa này với hệ thống âm thanh Harley-Davidson đời 2005 hoặc trước đóSẼ làm hỏng những hệ thống này.
Để biết phụ tùng phù hợp với mẫu xe nào, vui lòng tham khảo Catalog Bán lẻ P&A hoặc mục Phụ tùng và Phụ kiện trên trang web www.harley-davidson.com (chỉ có tiếng Anh).
Đảm bảo bạn đang sử dụng sách hướng dẫn phiên bản mới nhất tại: h-d.com/isheets
Liên hệ Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng Harley-Davidson theo số điện thoại 1-800-258-2464 (chỉ Hoa Kỳ) hoặc 1-414-343-4056.
Yêu cầu lắp đặt
Tải về ứng dụng Harley-Davidson Audio.
- Các mẫu FLHTKSE và Touring 2014 trở về sau: Bắt buộc mua riêng bộ khuếch đại sơ cấp Harley-Davidson và Dongle (Mã phụ tùng 76000997) để thực hiện việc lắp đặt này.
- Các mẫu FLHTKSE và Touring 2014 trở về sau: Bắt buộc mua riêng bộ lắp đặt bộ khuếch đại sơ cấp Harley-Davidson (Mã phụ tùng 76000974 hoặc 76001045) để thực hiện việc lắp đặt này.
- Các mẫu FLHTKSE và Touring 2014 trở về sau: Có thể cần phải mua riêng bộ lắp đặt bộ khuếch đại thứ cấp Harley-Davidson (Mã phụ tùng 76000975) để thực hiện việc lắp đặt này. Điều này phụ thuộc việc có sáu loa trở lên và cách các kênh khuếch đại được chỉ định.
- Tri Glide 2014 trở về sau: Bắt buộc mua riêng bộ khuếch đại sơ cấp Harley-Davidson (Mã phụ tùng 76000976 hoặc 76001046) để thực hiện việc lắp đặt này.
- Touring 2014 trở về sau: Bắt buộc mua riêng Bộ lắp đặt Dây loa Yếm Harley-Davidson (Mã phụ tùng 76000992) để thực hiện việc lắp đặt này.
- Các mẫu FLHTKSE 2014 trở về sau: Bắt buộc mua riêng Bộ lắp đặt Dây loa Yếm Harley-Davidson (Mã phụ tùng 76001100) để thực hiện việc lắp đặt này.
Các phụ kiện này có bán tại đại lý Harley-Davidson ở địa phương bạn.
CẢNH BÁOSự an toàn của người lái và người ngồi sau phụ thuộc vào việc lắp đặt chính xác bộ chi tiết này. Sử dụng các quy trình thích hợp trong hướng dẫn bảo dưỡng. Nếu bạn không đủ khả năng làm theo quy trình hoặc không có đúng dụng cụ, hãy nhờ đại lý của Harley-Davidson thực hiện việc lắp đặt. Việc lắp sai bộ chi tiết này có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong. (00333b)
Khuyến khích việc lắp đặt được thực hiện bởi một kỹ thuật viên tại đại lý Harley-Davidson.
CHUẨN BỊ
CẢNH BÁOĐể tránh vô tình khởi động xe có thể gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong, hãy tháo cầu chì chính trước khi tiến hành công việc. (00251b)
LƯU Ý
Tờ hướng dẫn này sử dụng thông tin có trong sách hướng dẫn bảo dưỡng. Công tác lắp đặt này đòi hỏi phải có sách hướng dẫn bảo dưỡng cho mô tô thuộc mẫu/năm này. Bạn có thể lấy hướng dẫn bảo dưỡng này tại đại lý của Harley-Davidson.
| 1. | Tháo túi yên trái. | |
| 2. | Tháo ốp hông bên trái. | |
| 3. | LƯU Ý Mẫu xe có hệ thống báo động: Tắt hệ thống báo động. | |
| 4. | Tháo yếm ngoài. | |
| 5. | Tháo kính chắn gió. |
THÁO
| 1. | Tham khảo hình 3. Tháo giắc cắm (2) từ từng vỏ loa (1). Giữ lại tất cả các ốc vít để lắp đặt. | |
| 2. | Ngắt kết nối giắc nối loa (3) trên mỗi thùng (1). | |
| 3. | Ngắt kết nối giắc nối xe: a. Bên phải: Ngắt kết nối giắc cắm ổ cắm điện (không hiển thị). b. Bên trái: Các mẫu xe có trang bị CB, ngắt kết nối CB và giắc nối ăng-ten (không hiển thị). | |
| 4. | Tháo vít (6) cố định phần dưới hộp loa (1) vào khung đỡ yếm xe (5) | |
| 5. | Tháo vít (4) cố định phần trên hộp loa (1) vào khung đỡ phía trên (7) | |
| 6. | LƯU Ý Không tháo bất kỳ vít (10) giữ các phần hộp loa (1) với nhau. | |
| 7. | Tháo bốn vít (13). | |
| 8. | Tháo giắc nối dây (16). | |
| 9. | Tháo loa gốc khỏi hộp loa. | |
| 10. | Tháo vít (9). | |
| 11. | Tháo lưới loa gốc khỏi yếm trong. | |
| 12. | Lặp lại các bước 4-11 cho bên còn lại. |
LƯU Ý
Không bao giờ vận hành xe khi tháo hộp loa. Hộp loa là cấu trúc đỡ quan trọng cho yếm. Vận hành xe mà không có hộp loa có thể gây hỏng yếm.
| 1 | Vỏ loa |
| 2 | Kẹp bó dây ở yếm |
| 3 | Giắc nối loa |
| 4 | Vít, ổ cắm lục giác, 1/4 – 20 x 1/2 in (13 mm) dài (2) |
| 5 | Khung đỡ yếm xe |
| 6 | Vít, ổ cắm đầu lục giác, 5/16 – 18 x 3/4 in (19 mm) dài (3) |
| 7 | Khung đỡ trên |
| 8 | Lắp lưới loa (Tầng 1 hoặc 2) |
| 9 | Vít tự cắt ren đầu dẹt (7) |
| 10 | KHÔNG loại bỏ các vít này (13) |
| 11 | Vít, ổ cắm lục giác, 1/4 – 20 x 3/4 in (19 mm) dài (3) |
| 12 | Xem theo hướng mũi tên |
| 13 | Vít tự cắt ren đầu dẹt (4) |
| 14 | Loa (Tầng 1 hoặc 2) |
| 15 | Chân căn chỉnh |
| 16 | Đầu nối dây loa |
| 17 | Lưới loa |
Hình 3. Hộp Loa (Hiển thị cho Bên trái)(Điển hình)
LẮP ĐẶT
LƯU Ý
Xem Hình 6 . Các lưới loa mới có kích thước xác định. Các logo Bar và Shield được chỉnh hướng về phía trong.
- Kiểm tra hướng đúng của biểu tượng Thanh và Tấm khiên trước khi tiếp tục.
Cụm lưới loa
LƯU Ý
Tham khảo danh sách các Phụ tùng Dịch vụ để biết các bộ phận.
Đảm bảo phần bên lưới loa đúng đang được lắp đặt vào yếm trong. Nếu không, lưới loa sẽ không vừa.
| 1. | Tham khảo hình 4. Lắp đặt chặn lưới vào yếm trong. a. Lắp đặt chặn lưới (3) vào yếm trong (1). b. Lắp vít (4). Siết chặt. Mô-men: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Vít chặn lưới | |
| 2. | Tham khảo hình 4. Lắp lưới loa vào yếm trong. a. Lắp lưới loa (2) vào yếm trong (1). b. Lắp vít (5). Siết chặt. Mô-men: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Vít chặn lưới |
| 1 | Yếm trong |
| 2 | Lưới loa, tầng 1 hoặc 2 |
| 3 | Chặn lưới (theo từng bên) |
| 4 | Vít tự cắt ren đầu dẹt (3) |
| 5 | Vít tự cắt ren đầu dẹt (4) |
Hình 4. Cụm lưới loa
Lắp đặt loa
| 1. | Tham khảo hình 6. Lắp đặt đúng cụm lưới loa (1 hoặc 6). a. Tham khảo hình 3. Lắp đặt cụm lưới loa (8) vào yếm trong. b. Lắp ba vít (9). Siết chặt. Mô-men: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |
| 2. | Tham khảo hình 6. Lắp đặt loa (3, 4 hoặc 9, 10) vào hộp loa. a. Tham khảo hình 5. Điều chỉnh loa sát vào hộp loa.. b. Tham khảo hình 3. Nối dây (16). LƯU Ý Các tiếp xúc đấu nối có kích cỡ khác nhau để ngăn ngừa việc lắp đặt sai. c. Lắp đặt loa (14) với hộp loa (1) bằng cách sử dụng chốt điều chỉnh (15). d. Lắp vít (13). Siết chặt. Mô-men: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) | |
| 3. | Lắp hộp loa (1) vào yếm trong. | |
| 4. | Lắp ba vít (11). Siết chặt. Mô-men: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) | |
| 5. | Cố định phần dưới hộp loa (1) vào khung đỡ yếm xe (5). | |
| 6. | Lắp ba vít (6). Siết chặt. Mô-men: 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs) | |
| 7. | Cố định phần trên hộp loa (1) vào khung đỡ yếm xe trên (7). | |
| 8. | Lắp hai vít (4). Siết chặt. Mô-men: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs) | |
| 9. | Lặp lại các bước 1-8 cho bên còn lại. | |
| 10. | Kết nối giắc nối xe: a. Bên phải: Kết nối ổ cắm điện (không hiển thị). b. Bên trái: Các mẫu xe có trang bị CB, kết nối CB và giắc nói ăng-ten (không hiển thị). | |
| 11. | Cắm kết nối giắc nối loa (3) trên mỗi thùng (1). | |
| 12. | Tham khảo hình 3. Cài đặt neo bó dây (2) cho mỗi hộp loa (1). |
| 1 | Loa trái tầng 1 |
| 2 | Loa trái tầng 2 |
| 3 | Thùng loa trái và phải |
| 4 | Loa phải tầng 2 |
| 5 | Loa phải tầng 1 |
Hình 5. Hướng của loa (thông thường)
HOÀN THÀNH
LƯU Ý
Để tránh làm hỏng hệ thống âm thanh, hãy kiểm tra xem công tắc khóa điện đã ở vị trí OFF (TẮT) hay chưa trước khi lắp đặt cầu chì chính.
| 1. | Lắp cầu chì chính. | |
| 2. | Chuyển công tắc sang vị trí ON, nhưng không nổ máy. LƯU Ý Trước khi lắp yếm ngoài, kiểm tra đảm bảo loa vận hành tốt. Nên biết rằng có thể nghe thấy tiếng ù, rít, rè cho tới khi yếm ngoài được lắp vào. | |
| 3. | Đảm bảo rằng tất cả các loa đều hoạt động và chức năng bộ chỉnh âm lượng trước/sau đều hoạt động chính xác. Nếu chưa được, kiểm tra lại dây điện của loa. | |
| 4. | Lắp kính chắn gió. | |
| 5. | Lắp yếm ngoài. | |
| 6. | Lắp ốp hông bên trái. | |
| 7. | Lắp túi yên trái. |
CÀI ĐẶT ỨNG DỤNG
| 1. | Unresolved graphic link Truy cập hệ thống âm thanh của bạn. | |
| 2. | Unresolved graphic link Màn hình menu chính. | |
| 3. | Unresolved graphic link Màn hinh menu thiết lập. | |
| 4. | Unresolved graphic link Màn hình thiết lập bộ căn bằng. | |
| 5. | Unresolved graphic link
Màn hình menu chẩn đoán.
a. Biểu tượng menu chẩn đoán (1) hiển thị trạng thái hệ thống âm thanh. b. Mở màn hình kiểm tra loa (2). c. Làm mới trạng thái loa và bộ khuếch đại (3) sau khi sửa chữa bộ phận. d. Chọn loa để kiểm tra tiếng ồn trắng (4) và chức năng. e. Quay lại màn hình menu chẩn đoán (5). |
PHỤ TÙNG
Hình 6. Phụ tùng, Bộ sản phẩm Loa cho Yếm Trước 6.5 inch Boom! Audio
Bảng 2. Phụ tùng
Mặt hàng | Mô tả (Số lượng) | Số bộ phận | Mã số bộ sản phẩm |
|---|---|---|---|
1 | Lưới chắn loa, trái, tầng 1 | 76001016 | 76000980 |
Lưới chắn loa, trái, tầng 2 | 76001018 | 76000981 | |
2 | Chặn lưới, bên trái | 76001037 | 76000980 |
3 | Loa, trái, tầng 1 | 76000998 | 7600098 |
4 | Loa, phải, tầng 1 | 76001010 | 76000980 |
5 | Chặn lưới, bên phải | 76001038 | 76000980 |
6 | Lưới chắn loa, phải, tầng 1 | 76001017 | 76000980 |
Lưới chắn loa, phải, tầng 2 | 76001019 | 76000981 | |
7 | Đầu vít, tự khai thác, nút bấm (8) | 10201096 | 76000980, 76000981 |
8 | Vít, tự cắt ren, đầu dẹt (14) | 10201073 | 76000980, 76000981 |
9 | Loa, phải, tầng 2 | 76001011 | 76000981 |
10 | Loa, trái, tầng 2 | 76000999 | 76000981 |