ANA AMFİ KURULUM KİTİ - TRI GLIDE (PN 76000976 ve 76001046)
941001522021-02-09
QUAKE
Tablo 1.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate
Kitler
Önerilen Aletler
Beceri Seviyesi
76000976, 76001046
Güvenlik Gözlükleri, Tork Anahtarı, Elektrikli Matkap, Matkap Ucu Takımı, Maskeleme Bandı, Çapak Alma Aleti, İzopropil Alkol, Temiz Bezler
KİT İÇERİKLERİ
Şekil 1. Servis Parçaları: Ana Amfi Kiti
Tablo 2. Servis Parçaları Listesi: Ana Amfi Kiti
Öğe
Miktar
Açıklama
Part No.
Notlar
1
4
Vida, uzun
2513
2
6
Rondela, büyük
6036
3
4
Vida, kısa
926
4
4
Rondela, küçük
6110
5
4
Kilit somunu
7686
6
1
Sol amfi montajı
Ayrı satılmaz
7
1
Sağ amfi montajı
Ayrı satılmaz
8
1
Sigorta, 40 amfi
72371-95
9
1
Çift kilit
76434-06
10
1
Bluetooth dongle kablo takımı
69202657
11
1
Amfi kablo takımı
Ayrı satılmaz
NOT
Aracınıza ögeler takmadan veya çıkarmadan önce kit içinde tüm bileşenlerin mevcut olduğunu doğrulayın.
GENEL
NOT
Yeni kurulan ses sistemi ve hoparlörler, Harley-Davidson audio (ses) uygulaması kullanılarak veya yetkili bir Harley-Davidson bayisi tarafından yapılandırılmadığı sürece ses çalmaz.
NOT
Harley-Davidson araçları için farklı nesil hoparlörler, amfiler ve kablo bağlantıları birlikte çalışmak üzere tasarlanmamış veya test edilmemiştir. Uygunluk önerileri için lütfen P&A kataloğuna bakın ve optimum performans ve uyumluluk için bayinize danışın.
Bluetooth Dongle, bir sesli iletişim bileşenidir. H-D audio (ses) uygulaması ile, amfi ve hoparlör kanalları atanabilir veya ilave bir ekolayzır ile frekans aralığı genişletilerek sesi artırılabilir. Dongle, telefonunuz ve aracın radyosu arasında bir iletişim cihazı olarak KULLANILAMAZ .
Kurulumun bir Harley-Davidson bayisinde bir teknisyen tarafından yapılması önerilir.
Modeller
*Model donanım bilgisi için P&A perakende satış kataloğuna veya www.harley-davidson.com adresinden Parçalar ve Aksesuarlar (sadece İngilizce) bölümüne bakın.
Şu adresten ulaşılabilen talimat sayfasının en son sürümünü kullandığınızdan emin olun: h-d.com/isheets
1-800-258-2464 (yalnızca ABD) veya 1-414-343-4056 numaralı telefonlardan Harley-Davidson Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun.
Elektriksel Aşırı Yükleme
UYARI
Elektrikli bir aksesuar takarken, değiştirilmekte olan devreyi koruyan sigortanın veya devre kesicinin maksimum amperaj anma değerini aşmadığınızdan emin olun. Maksimum amperajın aşılması elektrik arızalarına neden olarak ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir. (00310a)
DIKKAT
Çok fazla elektrikli aksesuar ekleyerek aracın şarj sistemine aşırı yüklenmeniz muhtemeldir. Tüm elektrikli aksesuarlar çalıştırıldıkları zaman araç şarj sisteminin üretebildiğinden daha fazla elektrik akımı tüketiyorsa, elektrik tüketimi aküyü boşaltabilir ve aracın elektrik sistemine zarar verebilir. (00211d)
Bu amfi, elektrik sisteminden 8 amp daha fazla akım gerektirir.
Montaj Gereklilikleri
Harley-Davidson audio (ses) uygulamasını indirin.
Bu kiti diğer Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® kitleri birlikte kullanın.
Bu kit YALNIZCA 2014 ve daha sonraki Harley-Davidson ses sistemleri üzerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
    Bu ürünler Harley-Davidson bayinizde bulunabilir:
  • 2014 ve Sonrası Trike: Harley-Davidson Güç Uzatma Kablosu Takımının (Parça No. 69200921) ayrı olarak satın alınması gerekebilir. Araca birden fazla elektrikli aksesuar takarken bunu kullanın.
  • 2014 ve Sonrası Touring: Bu kurulum için Harley-Davidson Ana Amfi ve Dongle Kitinin (Parça No. 76000997) ayrı olarak satın alınması gerekir.
UYARI
Sürücünün ve yolcunun güvenliği bu kitin doğru takılmasına bağlıdır. İlgili servis el kitabı prosedürlerinden faydalanın. Prosedürü gerçekleştirebilecek yetkinliğe veya doğru aletlere sahip değilseniz, takma işlemini Harley-Davidson bayisine yaptırın. Bu kitin düzgün takılmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. (00333b)
Kurulumun bir Harley-Davidson bayisinde bir teknisyen tarafından yapılması önerilir.
HAZIRLIK
NOT
Bu talimat kılavuzu, servis kılavuz bilgileriyle ilgilidir. Bu yıl/model motosikletin bir servis kılavuzu bu montaj için gereklidir. Bir Harley-Davidson bayisinde bir tane bulunur.
1. Seleyi çıkartın. Servis el kitabına bakın.
2. Yan kapakları çıkarın. Servis el kitabına bakın.
3. Ana sigortayı çıkarın. Servis el kitabına bakın.
4. Yolcu tutamağını çıkarın. Servis el kitabına bakın.
5. Gövdeyi çıkarın ve koruyucu yastık üstüne yerleştirin. Çamurluklar ve Tour-Pak gövdeye bağlı kalabilir. Servis el kitabına bakın.
BAGAJ
1. Şekil 2 Amfi montaj braketlerini takın.
a. Braketleri (6, 9) amfiye (3) takın.
b. Vidaları (4) takın. Sıkın.
Tork: 5 N·m (44 in-lbs) Amfi montaj braketi vidaları
2. Trike gövdesinde delik açın.
a. Amfiyi braketlerle birlikte yükseltilmiş dört pedin üzerine yerleştirin.
b. Konnektörü sola doğru yerleştirin.
c. Alt delikleri alt pedlerin üzerinde ortalayın.
d. Delik konumlarını işaretleyin.
e. Amfiyi braketlerle birlikte çıkarın.
f. 7,2 mm’lik (9/32 inç) dört delik açın.
3.
NOT
Amfi konnektörünün aracın sol tarafına bakacak şekilde takıldığından emin olun.
Şekil 2 Amfiyi braketlerle birlikte takın.
a. Amfiyi (3) braketlerle (6, 9) birlikte yükseltilmiş dört pedin üzerine yerleştirin.
b. İki büyük rondelayı (2) üst vidalara (1) takın.
c. Bir büyük rondelayı (2) alt vidalara (1) takın.
d. Vidaları bagajın içine takın.
e. Küçük rondelaları (7) ve somunları (8) bagajın dışına takın. Sıkın.
Tork: 11–12 N·m (97–106 in-lbs) Amfi montaj braketi somunları
1Uzun vida (4)
2Rondela, büyük (6)
3Amfi
4Kısa vida (4)
5Bagaj
6Sol amfi montajı
7Rondela, küçük (4)
8Emniyet somunu (4)
9Sağ amfi montajı
Şekil 2. Amfi Montaj Braketleri
KABLO DEMETİNE
1. Şekil 3 Konnektörü [149B] amfiye bağlayın.
2. Kablo takımını şasi boyunca çekin.
a. Aracın ön tarafından başlayın.
b. Kablo kayışlarını kullanarak kablo takımını gevşek bir şekilde takın.
c. Kablo kayışlarını sıkmayın.
3. Bkz.:  Şekil 4  veya  Şekil 5 . Kablo takımı hattının konnektörlerini (3, 4) akü kutusu alanının arkasından çekin.
4. 2014-2016 Modelleri:
a. [91A] veri bağlantı konnektörünü sol rafa yerleştirin.
b. Kilit dişini kaldırın. BCM’yi konnektör bağlı hâlde sol raftan kaydırarak çıkarın.
NOT
Konnektörü Gövde Kontrol Modülü’nden (BCM) ÇIKARMAYIN. BCM konnektörünün bağlantısının kesilmesi gerekiyorsa ana sigortanın çıkarıldığından emin olun.
c. [91A] konnektörünü raftan çıkarın.
d. Koruma başlığını [91A] konnektöründen çıkarın.
e. Şekil 4 Amfi kablo takımı [91B] (12) üzerindeki gri soket yuvasını [91A] araç konnektörüne bağlayın.
f. Harici kablo takımındaki [91A] konnektörünü (13) [91B] kablo takımının üzerine yerleştirin. Kablo kayışlarıyla sabitleyin.
g. [91A] araç konnektöründeki koruma başlığını [91A] harici kablo takımına yeniden takın.
h. BCM'yi konnektör bağlı hâlde sol rafa takın.
5. 2017-2018 Modelleri:
a. Şekil 3 Araç konnektörünü [319A] ve sonlandırma direnci başlığını sağ kapak alanının yakınına yerleştirin.
b. Şekil 5 [319A] (3) ve [319B] konnektörlerini (4) sağ kapaktan [349B] parçasına (7) doğru çekin.
c. Amfi kablo takımı konnektörlerini (3 ve 4) araca bağlayın.
d. Amfi kablo takımı [319A] - araç [319B].
e. Amfi kablo takımı [319B] - sonlandırma direnci başlığı [319A].
6. 2019 ve Sonrası Modeller:
a. Şekil 3 Araç konnektörünü [319A] ve sonlandırma direnci başlığını sağ kapak alanının yakınına yerleştirin.
b. Şekil 5 [319A] (3) ve [319B] konnektörlerini (4) yolcu selesinin altına doğru çekin. Hattı aracın arkasına doğru çekmek için kablo kayışını çıkarın.
c. Amfi kablo takımı konnektörlerini (3 ve 4) araca bağlayın.
d. Amfi kablo takımı [319A] - araç [319B].
e. Amfi kablo takımı [319B] - sonlandırma direnci başlığı [319A].
7. Şekil 3 5-9 numaralı parçaları akünün önüne ve sağ kapağa doğru çekin.
8. Eksi akü kablosunu (6) bağlayın.
9. Artı akü kablosunu (5) bağlayın.
10. Amfi sigorta tutucuyu (8) kablo kayışı ile sabitleyin.
11. Şekil 3 Kablo takımını amfi konnektörü ile birlikte şasinin sol tarafının üzerine çekin.
12.
NOT
Trike gövdesi tamamen takıldığında amfi konnektörüne erişilemez.
Gövdeyi araca takın. Servis el kitabına bakın.
a. [149B] parçasını amfiye bağlayın.
13. Sigortayı (9) sigorta tutucuya (8) takın.
14. Kablo takımının geri kalanını kablo kayışlarıyla gerektiği gibi sabitleyin.
1[351A] Ses çıkışı (kanal 3, 4)
2[149B] Amfi
3CAN veya Veri bağlantı konnektörü
4CAN veya Veri bağlantı konnektörü
5[21] Akü kablosu (+)
6[05] Akü kablosu (-)
7[349B] Amfi Girişi/Çıkışı (Kanal 1, 2)
8[43] Amfi sigorta tutucu
940 Amfi sigortası
102017-2018: OEM Sonlandırma direnci konumu
112019 ve sonrası: OEM Sonlandırma direnci konumu
Şekil 3. Amfi Kablo Demetinin Çekilmesi
1[149B] Amfi
2[351A] Ses çıkışı (kanal 3, 4)
3[91A] Veri bağlantı konnektörü
4[91B] Veri bağlantı konnektörü
5[21] Akü kablosu (+)
6[43] Amfi sigorta tutucu
740 Amfi sigortası
8[05] Akü kablosu (-)
9[349B] Amfi Girişi/Çıkışı (Kanal 1, 2)
Şekil 4. Amfi Kablo Takımı (2014-2016)
1[149B] Amfi
2[351A] Ses çıkışı (kanal 3, 4)
3[319B] CAN
4[319A] CAN
5[21] Akü kablosu (+)
6[43] Amfi sigorta tutucu
740 Amfi sigortası
8[05] Akü kablosu (-)
9[349B] Amfi Girişi/Çıkışı (Kanal 1, 2)
Şekil 5. Amfi Kablo Takımı (2017 ve Sonrası)
BLUETOOTH DONGLE KABLO TAKIMI (2014 ve Sonrası)
NOT
Bu prosedür CVO modellerini kapsamamaktadır.
1. Şekil 6 Bluetooth dongle kablo takımını takıp kaportanın altına doğru çekin.
2. Araç konnektörlerinin yerini belirleyin: [22-1] ve [299].
a. Konnektörlerin bağlantısını kesin.
3. Bluetooth dongle kablo takımını araca bağlayın.
a. [22-1A] - [22-1B].
b. [22-1B] - araç kaportası kablo takımı [22-1A] sağ el kumandası.
c. [299B] - [299A]
NOT
Gerektiğinde 69200921 parça numaralı uzatma kablosu takımını kullanın.
4. Bluetooth dongle’ı (1) bluetooth dongle kablo takımına (2) bağlayın.
a. [353B]
b. Dongle’ı (1) çift kilitleme bandı ile kaporta destek yapısına sabitleyin.
5.
NOT
Araç ile Bluetooth bileşeni, yeni bir Bluetooth cihazı eklenmiyorsa veya sistem bileşeni arızası kaynaklı değilse yalnızca bir kez eşleştirilmelidir.
Bluetooth dongle (1) bir seferde sadece tek bir mobil cihazla eşleştirilebilir. Dongle eşleştirmesi, audio (ses) uygulaması ile veya kablo takımı üzerinde bulunan eleştirme düğmesine (7) basılarak kaldırılabilir.
Eşleştirme düğmesini (7) araç çalıştırılırken kazara etkinleştirilmeyeceği bir yere monte edin.
Eşleştirme düğmesini (7) direksiyon başlığının yanındaki
a. kaportanın iç tarafına doğru çekin ve sabitleyin.
1Bluetooth dongle
2[353B] Bluetooth dongle konnektörü
3[299B] Aksesuar konnektörü
4[299A] Aksesuar konnektörü
5[22-1B] Sağ el kumanda konnektörü
6[22-1A] Sağ el kumanda konnektörü
7[PS] Çift düğme
8Çift kilitleme bandı
Şekil 6. Çatala Monte Kaporta Bluetooth Dongle Kablo Takımı (2014 ve sonrası)
HOPARLÖR BAĞLANTILARI
Kanal 1 ve 2 (Kaporta)
1. Bu kitle ilişkili kabloların çekilmesi ve bağlantılar için kaporta hoparlörü kurulum kitine bakın.
2. Kanal 1: Sol kaporta hoparlörü.
3. Kanal 2: Sağ kaporta hoparlörü.
4. Kaporta hoparlörü kablo takımını harici kablo takımına [349B] bağlayın.
Kanal 3 ve 4 (Tour-Pak
1. Bu kitle ilişkili kabloların çekilmesi ve bağlantılar için uygun hoparlör kurulum kitine bakın.
2. Kanal 3: Sol hoparlör.
3. Kanal 4: Sağ hoparlör.
4. Tour-Pak kablo takımını harici kablo takımına [351A] bağlayın.
Tablo 3. Amfi Kanal Atamaları
Atamalar
Kanallar
Kaporta Hoparlörleri
Yan Çanta Hoparlörleri
Tour-Pak Hoparlörler
Alt Kaporta Hoparlörleri
Ana Amfi
Tri-Glide
1 ve 2
X
3 ve 4
Geçerli Değil
X
Geçerli Değil
UYGULAMA KURULUMU
NOT
Araç ile Bluetooth bileşeni, yeni bir Bluetooth cihazı eklenmiyorsa veya sistem bileşeni arızası kaynaklı değilse yalnızca bir kez eşleştirilmelidir.
Bluetooth dongle bir seferde sadece tek bir mobil cihazla eşleştirilebilir. Dongle eşleştirmesi, audio (ses) uygulaması ile veya kablo takımı üzerinde bulunan eleştirme düğmesine basılarak kaldırılabilir.
1. Unresolved graphic link Ses sisteminize erişiliyor.
a. Cihazı (1) sistemle eşleştirin.
b. Araç ses sistemini kurmak için uygulama menülerine (2) erişin.
2. Unresolved graphic link Ana menü ekranı.
a. Ana menü simgesi (1).
b. Güvenliğiniz için kişisel kimlik numarasını (PIN) sıfırlayın veya değiştirin (2).
c. Sisteminizi düzenleyin ve yeniden adlandırın (3).
d. Ana menüyü motosikletinizin fotoğrafını kullanarak özelleştirin (4).
e. Bluetooth bağlantı göstergesi. Ø sembolü şu anlama gelir: Bağlı Değil (5).
3. Unresolved graphic link Kurulum menüsü ekranı.
a. Kurulum menüsü simgesi (1).
b. iSheet sayfasında QR kodunu (2) taramak için kullanın.
c. Stage 1 veya 2 hoparlörler için manuel kurulum, hoparlör konumu ve hoparlör konumlarını atamak için beyaz gürültü.
4. Unresolved graphic link Ekolayzır kurulum ekranı.
a. Ekolayzır kurulum simgesi (1)
b. 7 Bantlı ekolayzır (2) frekanslarını ayarlayın.
c. Ekolayzır seçeneklerini özelleştirin veya önceden ayarlayın (3).
5. Unresolved graphic link Arıza tespit menü ekranı.
a. Arıza tespit menü simgesi (1), ses sistemi durumunu gösterir.
b. Hoparlör test ekranını açın (2).
c. Bileşen onarımından sonra hoparlör ve amfi durumunu (3) yeniler.
d. Beyaz gürültü (4) testi ve fonksiyonellik testi için hoparlörü seçin.
e. Arıza tespit menü ekranına (5) dönün.
TAMAMLAMA
1. Yolcu tutamağını takın. Servis el kitabına bakın.
2. Ana sigortayı takın. Servis el kitabına bakın.
3. Yan kapakları takın. Servis el kitabına bakın.
4. Seleyi takın. Servis el kitabına bakın.