KIT PEMBESAR SUARA PERINGKAT I & II - RERAUT LEKAPAN GARPU (PN 76000980 dan 76000981)

941001572021-02-04

QUAKE

UMUM

CATATAN

Kod QR hanya boleh diimbas dalam aplikasi audio Harley-Davidson.

Sistem audio dan pembesar suara yang baru dipasang tidak akan memainkan audio melainkan ia dikonfigurasikan menggunakan aplikasi audio Harley-Davidson atau oleh peniaga Harley-Davidson yang dibenarkan.

Jadual 1.

Audio Harley-Davidson Dikuasakan oleh Rockford Fosgate®
Kit	Kod QR
76000980 (Peringkat I)
76000981 (Peringkat II)

CATATAN

Pelbagai generasi pembesar suara, penguat dan pendawaian untuk kenderaan Harley-Davidson tidak direka atau diuji untuk berfungsi bersama-sama. Sila rujuk kepada wakil jualan anda untuk memastikan prestasi dan keserasian yang optimum.

Audio Harley-Davidson Dikuasakan oleh pembesar suara Rockford Fosgate ialah akustik yang dioptimumkan untuk bekerja bersama-sama dengan pembesar suara tahap peringkat yang sama (I atau II). Isyarat output pembesar suara yang diberikan oleh APP merangkumi lokasi dan tahap peringkat. Jika tugasan output pembesar suara, nombor peringkat dan lokasi, tidak dikonfigurasikan dengan betul, kerosakan tidak akan berlaku, tetapi prestasi berkurangan perlu dijangka.

Model

CATATAN

Pembesar suara ini sesuai digunakan pada sistem audio Harley-Davidson 2014 dan kemudian SAHAJA. Penggunaan pembesar suara ini pada sistem audio Harley-Davidson 2006-2013 AKAN menyebabkan kerosakan kekal pada pembesar suara. Penggunaan pembesar suara ini pada sistem audio Harley-Davidson 2005 atau sebelumnyaAKAN menyebabkan kerosakan kekal pada sistem.

Untuk maklumat perlengkapan model, lihat katalog runcit P&A atau seksyen Bahagian dan Aksesori di www.harley-davidson.com (Bahasa Inggeris sahaja).

Pastikan anda menggunakan lembaran arahan versi terkini yang tersedia di: h-d.com/isheets

Hubungi Pusat Sokongan Pelanggan Harley-Davidson di 1-800-258-2464 (A.S. sahaja) atau 1-414-343-4056.

Keperluan bagi Pemasangan

Muat turun aplikasi audio Harley-Davidson.

Item ini boleh didapati daripada pengedar jualan Harley-Davidson anda.

FLHTKSE dan Touring 2014 dan Kemudian: Pembelian berasingan bagi Penguat Utama Harley-Davidson dan Kit Anak Kunci (No. Bahagian 76000997) diperlukan untuk pemasangan ini.
FLHTKSE dan Touring 2014 dan Kemudian: Pembelian berasingan bagi Kit Pemasangan Penguat Utama Harley-Davidson (No. Bahagian 76000974 atau 76001045) diperlukan untuk pemasangan ini.
FLHTKSE dan Touring 2014 dan Kemudian: Pembelian berasingan bagi Kit Pemasangan Penguat Sekunder Harley-Davidson (No. Bahagian 76000975) mungkin diperlukan untuk pemasangan ini. Ini bergantung jika terdapat enam atau lebih banyak pembesar suara dan cara saluran penguat diberikan.
Geluncuran Tiga Roda 2014 dan Kemudian: Asingkan pembelian Kit Pemasangan Penguat Utama Harley-Davidson (No. Bahagian 76000976 atau 76001046) diperlukan untuk pemasangan ini.
Touring 2014 dan Kemudian: Pembelian berasingan bagi Kit Pemasangan Abah-abah Pembesar Suara Reraut Harley-Davidson (No. Bahagian 76000992) diperlukan untuk pemasangan ini.
FLHTKSE 2014 dan Kemudian: Pembelian berasingan bagi Kit Pemasangan Abah-abah Pembesar Suara Reraut Harley-Davidson (No. Bahagian 76001100) diperlukan untuk pemasangan ini.

AMARAN

Keselamatan penunggang dan pembonceng bergantung pada pemasangan kit yang betul. Gunakan prosedur manual servis yang sesuai. Jika anda tidak berkeupayaan atau tidak memiliki alat yang betul untuk melakukan prosedur ini, minta pengedar Harley-Davidson memasangkannya. Pemasangan kit ini yang tidak betul boleh membawa maut atau kecederaan serius. (00333b)

Pemasangan oleh juruteknik di pengedar jualan Harley-Davidson adalah disyorkan.

Kandungan Kit

Lihat Rajah 6 dan Jadual 2 .

PENYEDIAAN

AMARAN

Untuk mengelakkan pemulaan kenderaan tidak sengaja yang boleh menyebabkan kematian atau kecederaan serius, tanggalkan fius utama sebelum meneruskan. (00251b)

CATATAN

Lembaran arahan ini merujuk kepada maklumat dalam manual servis. Manual servis bagi motosikal tahun/model ini diperlukan untuk pemasangan ini. Ia boleh didapati daripada pengedar Harley-Davidson.

1.	Tanggalkan beg motosikal kiri.
2.	Tanggalkan penutup sebelah kiri.
3.	CATATAN Model dengan sistem keselamatan: Matikan sistem keselamatan. Tanggalkan fius utama.
4.	Tanggalkan reraut luar.
5.	Tanggalkan perisai angin.

PENANGGALAN

1.	Lihat Rajah 3. Tanggalkan penambat abah-abah (2) daripada setiap kurungan pembesar suara (1). Simpan semua pengetat untuk pemasangan.
2.	Cabut penyambung pembesar suara (3) pada setiap kurungan (1).
3.	Cabut penyambung kenderaan: a. Bahagian kanan: Cabut penyambung salur keluar kuasa (tidak ditunjukkan). b. Bahagian kiri: Model yang dilengkapi CB, putuskan penyambung CB dan antena (tidak ditunjukkan).
4.	Tangalkan skru (6) yang mengikat bahagian bawah kurungan (1) pada pendakap sokongan reraut (5).
5.	Tangalkan skru (4) yang mengikat bahagian atas kurungan (1) pada pendakap sokongan atas (7).
6.	CATATAN Jangan tanggalkan apa-apa skru (10) yang mengikat kurungan pembesar suara (1) bersama. Tanggalkan skru (11) yang mengikat kurungan pembesar suara (1) pada reraut dalam.
7.	Tanggalkan empat skru (13).
8.	Putuskan wayar (16).
9.	Tanggalkan pembesar suara OEM daripada kurungan.
10.	Tanggalkan skru (9).
11.	Tanggalkan jeriji pembesar suara OEM daripada reraut dalam.
12.	Ulangi langkah 4-11 untuk bahagian bertentangan.

CATATAN

Jangan sekali-kali menjalankan kenderaan dengan kabinet pembesar suara ditanggalkan. Kabinet-kabinet memberikan sokongan struktur yang penting bagi reraut. Beroperasi tanpa kabinet-kabinet ini boleh merosakkan pemasangan reraut.

1	Kabinet pembesar suara
2	Penambat abah-abah reraut
3	Penyambung pembesar suara
4	Skru, soket heks (1/4-20) x 1/2 inci (13 mm) panjang (2)
5	Braket penyokong reraut
6	Skru, soket kepala heks, 5/16-18 x 3/4 inci (19 mm) panjang (3)
7	Braket sokongan atas
8	Pemasangan jeriji pembesar suara (Peringkat 1 atau 2)
9	Skru swaulir kepala rata (7)
10	JANGAN tanggalkan skru-skru ini (13)
11	Skru, soket heks (1/4-20) x 3/4 inci (19 mm) panjang (3)
12	Lihat menurut arah anak panah
13	Skru swaulir kepala butang (4)
14	Pembesar suara (tahap 1 atau 2)
15	Pin penjajaran
16	Penyambung wayar pembesar suara
17	Gril pembesar suara

Rajah 3. Kurungan Pembesar Suara (Sebelah Kiri Ditunjukkan) (Biasa)

PEMASANGAN

CATATAN

Lihat Rajah 6 . Gril pembesar suara baharu dikhususkan menurut sisi. Logo Bar dan Perisai diorientasikan ke arah dalam.

Sahkan orientasi lambang Bar & Perisai adalah betul sebelum meneruskan.

Pemasangan Jeriji Pembesar Suara

CATATAN

Rujuk senarai Bahagian Perkhidmatan untuk komponen.

Pastikan penahan jeriji khusus sisi yang betul dipasang ke dalam reraut dalaman. Jika tidak, jeriji pembesar suara tidak akan dimuatkan dengan betul.

1.	Lihat Rajah 4. Pasang penahan jeriji untuk reraut dalaman. a. Pasang penahan jeriji (3) pada reraut dalam (1). b. Pasangkan skru (4). Ketatkan. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Skru penahan jeriji
2.	Lihat Rajah 4. Pasang jeriji pembesar suara pada reraut dalaman. a. Pasang jeriji pembesar suara (2) pada reraut dalaman (1). b. Pasang skru (5). Ketatkan. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs) Skru penahan jeriji

1	Reraut dalam
2	Jeriji pembesar suara, peringkat 1 atau 2
3	Penahan Grille (khusus bahagian)
4	Skru swaulir kepala rata (3)
5	Skru swaulir kepala rata (4)

Rajah 4. Pemasangan Jeriji Pembesar Suara

Pasang pembesar suara

1.	Lihat Rajah 6. Pasang pemasangan jeriji pembesar suara yang betul (1 atau 6). a. Lihat Rajah 3. Pasang pemasangan jeriji pembesar suara (8) pada reraut dalaman. b. Pasang tiga skru (9). Ketatkan. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs)
2.	Lihat Rajah 6. Pasang pembesar suara (3, 4 atau 9, 10) ke dalam kurungan. a. Lihat Rajah 5. Sesuaikan pembesar suara pada kurungan. b. Lihat Rajah 3. Sambungkan wayar (16). CATATAN Lubang sentuhan sekop berlainan saiz mencegah pemasangan yang tidak betul. c. Pasang pembesar suara (14) pada kurungan (1) menggunakan pin penjajaran (15). d. Pasang skru (13). Ketatkan. Tork: 1–1,5 N·m (9–13 in-lbs)
3.	Pasang kurungan pembesar suara (1) pada reraut dalaman (1).
4.	Pasang tiga skru (11). Ketatkan. Tork: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs)
5.	Kukuhkan bahagian bawah bagi kurungan (1) pada pendakap sokongan reraut (5).
6.	Pasang tiga skru (6). Ketatkan. Tork: 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs)
7.	Kukuhkan bahagian atas kurungan (1) pada pendakap sokongan atas (7).
8.	Pasang dua skru (4). Ketatkan. Tork: 5,4–6,8 N·m (48–60 in-lbs)
9.	Ulangi langkah 1-8 untuk bahagian bertentangan.
10.	Sambungkan penyambung kenderaan: a. Bahagian kanan: Sambungkan penyambung salur keluar kuasa (tidak ditunjukkan). b. Bahagian kiri: Model yang dilengkapi CB, sambungkan CB dan penyambung antena (tidak ditunjukkan).
11.	Pasang penyambung pembesar suara (3) pada setiap kurungan (1).
12.	Lihat Rajah 3. Pasang penambat abah-abah (2) pada setiap kurungan pembesar suara (1).

1	Pembesar suara tahap kiri 1
2	Pembesar suara tahap kiri 2
3	Penutup pembesar suara kiri dan kanan
4	Pembesar suara tahap kanan 2
5	Pembesar suara tahap kanan 1

Rajah 5. Orientasi Pembesar Suara (Biasa)

LENGKAP

CATATAN

Bagi mengelakkan berlakunya kerosakan pada sistem bunyi, pastikan suis nyalaan DIMATIKAN sebelum memasang fius utama.

1.	Pasangkan fius utama.
2.	HIDUPKAN suis nyalaan, tetapi jangan mulakan kenderaan. CATATAN Sebelum memasang reraut luar, pastikan pembesar suara beroperasi dengan betul. Dengungan, decitan dan getaran boleh didengari sehingga reraut luar dipasang.
3.	Pastikan semua pembesar suara berfungsi dan fungsi pemudar depan/belakang beroperasi dengan betul. Jika tidak, periksa pendawaian pembesar suara.
4.	Pasangkan perisai angin.
5.	Pasangkan reraut luar.
6.	Pasang penutup sebelah kiri.
7.	Pasangkan beg motosikal kiri.

PERSEDIAAN APLIKASI

1.	Unresolved graphic link Mengakses sistem audio anda. a. Padankan peranti (1) pada sistem. b. Akses menu aplikasi (2) untuk menyediakan sistem bunyi kenderaan.
2.	Unresolved graphic link Skrin menu utama. a. Ikon menu utama (1). b. Set semula atau tukar nombor pengenalan diri keselamatan (PIN) (2). c. Edit dan namakan semula sistem anda (3). d. Sesuaikan menu utama dengan gambar motosikal anda (4). e. Penunjuk sambungan Bluetooth. Simbol condong menunjukkan: Tidak Bersambung (5).
3.	Unresolved graphic link Skrin menu persediaan. a. Ikon menu persediaan (1). b. Gunakan untuk mengimbas kod QR (2) pada Lembaran. c. Persediaan manual bagi pembesar suara Peringkat 1 atau 2, lokasi pembesar suara dan hingar putih untuk menetapkan lokasi pembesar suara.
4.	Unresolved graphic link Skrin persediaan penyama. a. Ikon persediaan penyama (1) b. Frekuensi penyama Talaan 7-Jalur (2). c. Pilihan penyama tersuai atau praset (3).
5.	Unresolved graphic link Skrin menu diagnostik. a. Ikon menu diagnostik (1) memaparkan status sistem bunyi. b. Buka skrin menguji pembesar suara (2). c. Menyegar semula status pembesar suara dan penguat (3) selepas pembaikan komponen. d. Pilih speaker untuk menguji hingar putih (4) dan fungsi. e. Kembali ke skrin menu diagnostik (5).

BAHAGIAN SERVIS

Rajah 6. Bahagian Servis, Kit Pembesar Suara Reraut Depan 6.5 inci Boom! Audio

Jadual 2. Bahagian Servis

Item	Huraian (Kuantiti)	Nombor Alat Ganti	Nombor Kit
1	Jeriji pembesar suara, kiri, peringkat 1	76001016	76000980
1	Jeriji pembesar suara, kiri, peringkat 2	76001018	76000981
2	Penahan jeriji, kiri	76001037	76000980
3	Pembesar suara, kiri, peringkat 1	76000998	7600098
4	Pembesar suara, kanan, peringkat 1	76001010	76000980
5	Penahan jeriji, kanan	76001038	76000980
6	Jeriji pembesar suara, kanan, peringkat 1	76001017	76000980
6	Jeriji pembesar suara, kanan, peringkat 2	76001019	76000981
7	Skru, swaulir, kepala butang (8)	10201096	76000980, 76000981
8	Skru, swaulir, kepala rata (14)	10201073	76000980, 76000981
9	Pembesar suara, kanan, peringkat 2	76001011	76000981
10	Pembesar suara, kiri, peringkat 2	76000999	76000981