TOUR-PAK 揚聲器線束安裝工具包（零件編號 76000977）

941001532021-10-22

QUAKE

概述

附註

新安裝的音訊系統和揚聲器在使用 Harley-Davidson 音訊應用程式或由授權 Harley-Davidson 經銷店設置後才能播放音訊。

表格1。

由 Rockford Fosgate® 提供支持的 Harley-Davidson 音訊
套件	QR 碼
76000977	N/A

附註

Harley-Davidson 重車各代揚聲器、擴大器和線路並非按照兼容的方式設計或測試的。請咨詢你的經銷商，以確保最佳性能和兼容性。

車型

有關車型適配資訊，請參閱部件與配件零售目錄或 http://www.harley-davidson.com 網站上的零件與配件章節（僅限英文）。

確保您使用的是最新版的說明書，可從下列網站獲取： h-d.com/isheets

Harley-Davidson Customer Support Center，電話：1-800-258-2464（僅限美國）或1-414-343-4056。

安裝要求

下載 Harley-Davidson 音訊應用程式。

此工具包應連同其他由 Rockford Fosgate® 提供支持的 Harley-Davidson 音訊 工具包使用。

這款線束僅在 2014 年及以後款 Harley-Davidson 音訊系統上使用。

下列產品在 Harley-Davidson 經銷商有售。

另外購買熱收縮管（零件編號 72411-97）。
2014 年及以後款 FLHTKSE、FLTRUSE 和 Touring： 需要單獨購買 Harley-Davidson 主要擴大器和硬體鎖工具包（零件編號 76000997），以完成此安裝。
2014 年及以後款 FLHTKSE、FLTRUSE 和 Touring： 需要單獨購買 Harley-Davidson 主要擴大器安裝工具包（零件編號 76000974 或 76001045），以完成此安裝。
2014 年及以後款 FLHTKSE、FLTRUSE 和 Touring： 需要單獨購買 Harley-Davidson 二級擴大器安裝工具包（零件編號 76000975），以完成此安裝。這取決於是否有六個或以上的揚聲器，以及如何分配擴大器頻道。
2014 年及以後款 Tri Glide ：需要單獨購買 Harley-Davidson 主要擴大器安裝工具包（零件編號 76000976 或 76001046），以完成此安裝。
2014 及之後的 FLHTKSE、FLTRUSE 和 Touring： 可能需要另外購買 Harley-Davidson Stage 1 & 2 揚聲器工具包 - 氣冷式擋風板下方或 Tour-Pak（零件編號 76000984 或 76000985）才能進行此安裝。

警告

此工具包的正確安裝攸關騎士與乘客的安全。請使用適當的維修手冊程序。如果該程序不在您的能力範圍內，或者您沒有正確的工具，請讓Harley-Davidson經銷商進行安裝。此工具包安裝不當，可能造成死亡或重傷。 (00333b)

建議由 Harley-Davidson 經銷店的技師完成安裝。

工具包內含物件

請參閱「圖3」和「表格2」。

準備

警告

為了防止車輛意外啟動而造成死亡或重傷，請先拆下主保險絲，再繼續。 (00251b)

附註

此說明書參考維修手冊上的資訊。此安裝需要一份針對該年款車型重車的維修手冊。可從哈雷大衛森經銷商處獲取一份。

拆卸

1.	拆下 OEM 揚聲器。 a. 拆下並丟棄螺絲。 b. 拆下並丟棄揚聲器格柵。 c. 拆下揚聲器並斷開接線端。
2.	從揚聲器座取下 OEM 套環。
3.	從揚聲器座取下 OEM 揚聲器線束。
4.	切斷 OEM 揚聲器連接器、包裹外露接線端並固定線束。 a. 安裝一段熱收縮管，並確保隔離接線端。
5.	從揚聲器座取下 OEM 緊箍螺母並丟棄。 a. 從底座內的底部拆下螺母。
6.	在另一側重複上述程序。

安裝

1.	參見圖 1。安裝緊箍螺母 (2)。 a. 將螺母安裝到底座內的底部。
2.	從含 OEM 揚聲器座線束的工具包中敷設線束揚聲器接線端 (3)。 a. 使用線纜夾具將兩個線束固定在一起。
3.	將揚聲器接線端 (3) 穿過套環 (1) 敷設到揚聲器座中。 a. 切割套環，將其包裹在線束上。 b. 將含套環 (1) 的線束安裝到揚聲器座中。 c. 提供足夠的線束來連接揚聲器接線端。
4.	在另一側重複上述程序。
5.	沿車輛的右車架敷設剩餘線束。
6.	朝向右側蓋和主要擴大器外部線束敷設 [351B]。
7.	將 [351B] 連接至主要擴大器外部線束的 [351A]。 a. 主要擴大器如果只存在 1 個擴大器，則為主要擴大器的 [351A]。 b. b. 如果存在 2 個擴大器，則為次要擴大器的 [352A_1] 或 [352A_2]。
8.	使用線纜夾具鎖緊線束。
9.	參見圖 2。安裝並擰緊螺絲 (1)。 a. 揚聲器和格柵必須透過相關工具包安裝。
10.	在另一側重複上述程序。

圖1。揚聲器座線束（顯示左側）

1	螺絲（4）
2	揚聲器格柵（Stage 1 或 2）

圖2。揚聲器座格柵（顯示左側）

完成

附註

為防止可能對聲音系統造成損壞，請先確認點火裝置為「關閉」，然後才安裝主保險絲。

1.	安裝主保險絲。
2.	將點火開關轉動至開啟 (ON) 位置，但不要啟動車輛。
3.	請確定所有的揚聲器都可運作，並且前/後衰減器功能都可正常運作。如果未運作，請檢查揚聲器佈線。
4.	安裝座位。
5.	安裝左右側蓋。
6.	安裝左右邊箱（Tri-Glide 除外）。

應用程式設置

1.	Unresolved graphic link 存取音訊系統。 a. 將裝置（1）配對到系統。 b. 存取應用程式功能表（2）設定車輛音響系統。
2.	Unresolved graphic link 主功能表畫面。 a. 主功能表圖示（1）。 b. 重設或變更安全性個人識別號碼（PIN）（2）。 c. 編輯和重新命名系統（3）。 d. 使用重車圖片（4）自訂主功能表。 e. 藍牙連線指示燈。穿過符號的斜線表示：未連線（5）。
3.	Unresolved graphic link 設定功能表畫面。 a. 設定功能表圖示（1）。 b. 用來掃描 iSheet 上的 QR 碼（2）。 c. 手動設定第 1 階段或第 2 階段揚聲器、揚聲器位置和白色雜訊，以分配揚聲器位置。
4.	Unresolved graphic link 等化器設定畫面。 a. 等化器設定圖示（1） b. 調整 7 頻段等化器（2）頻率。 c. 自訂或預設等化器選項（3）。
5.	Unresolved graphic link 診斷功能表畫面。 a. 診斷功能表圖示（1）顯示音響系統狀態。 b. 開啟揚聲器測試畫面（2）。 c. 在部件維修後重新整理揚聲器和放大器狀態（3）。 d. 選擇用於白色雜訊（4）測試和功能的揚聲器。 e. 返回診斷功能表畫面（5）。

維修零件

圖3。維修零件，擋風板下方揚聲器

表格2。維修零件

項目	產品描述（數量）	Part No.	工具包編號
1	套環	12100118	76000977
2	螺絲 (8)	10200294	76000977
3	緊箍螺母（8）	10100064	76000977
4	束線帶（10）	10006	76000977
5	揚聲器線束	不單獨出售	76000977