NYEREGTÁSKA HANGSZÓRÓ KÁBELKÖTEG-SZERELŐKÉSZLET (CIKKSZ: 76000979)
941001552021-02-04
QUAKEÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
MEGJEGYZÉS
Az újonnan telepített audiorendszer és a hangszórók csak akkor fognak hangot lejátszani, ha azok a Harley-Davidson audio app segítségével, vagy egy hivatalos Harley-Davidson márkakereskedésben lettek konfigurálva.
Táblázat 1.
Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate® | |
|---|---|
Készlet | QR-kód |
76000979 | N/A |
MEGJEGYZÉS
A Harley-Davidson járműveken használt hangszórók, erősítők és kábelek különböző generációit nem úgy tervezték vagy tesztelték, hogy egymással is működjenek. Az optimális teljesítmény és kompatibilitás biztosítása érdekében fordulj a márkakereskedésedhez.
Modellek
A felszereléssel kapcsolatos tájékoztatásért lásd a P&A kiskereskedelmi katalógust vagy a www.harley-davidson.com Parts and Accessories (Alkatrészek és tartozékok) részét (amely kizárólag angol nyelven áll rendelkezésre).
Győződjön meg arról, hogy a legfrissebb útmutatót használja, amelyet a következő címen érhet el: h-d.com/isheets
A Harley-Davidson ügyfélszolgálati központja az 1-414-343-4056-os, illetve (csak az USA-ban) az 1-800-258-2464-es telefonszámon érhető el.
Szerelési követelmények
Töltse le a Harley-Davidson audio alkalmazást.
Használd ezt a készletet más Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® készletekkel együtt.
Ez a kábelköteg KIZÁRÓLAG 2014-es és újabb Harley-Davidson audiorendszerekhez használható.
- 2014-es és újabb FLHTKSE, FLTRUSE és Touring modellek: Ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni a Harley-Davidson elsődleges erősítő és adapter eszköz készletet (cikksz.: 76000997).
- 2014-es és újabb FLHTKSE, FLTRUSE és Touring modellek: Ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni a Harley-Davidson elsődleges erősítő szerelőkészletet (cikksz.: 76000974 vagy 76001045)).
- 2014-es és újabb FLHTKSE, FLTRUSE és Touring: Lehetséges, hogy ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni a Harley-Davidson másodlagos erősítő készletet (cikksz.: 76000975). Ez attól függ, hogy van-e hat vagy több hangszóró, és hogyan vannak kiosztva az erősítő csatornák.
- 2014-es és újabb FLHTKSE, FLTRUSE és Touring: Lehetséges, hogy ehhez a telepítéshez külön be kell szerezni Harley-Davidson stage 1 vagy 2 hangszórókészletet (cikksz.: 76000986 vagy 76000987).
Az alkatrészeket a Harley-Davidson-márkakereskedődtől szerezheted be.
FIGYELEMA motoros és az utas biztonsága a készlet megfelelő beszerelésétől függ. Alkalmazza a szervizkézikönyvben ismertetett megfelelő eljárást. Ha nem áll módjában elvégezni az eljárást, vagy ha nem rendelkezik a megfelelő szerszámokkal, akkor a beszerelést végeztesse el Harley-Davidson-márkakereskedésben. A készlet nem megfelelő módon való beszerelése súlyos, akár végzetes személyi sérülést is okozhat. (00333b)
Javasoljuk, hogy ezt egy Harley-Davidson márkakereskedés technikusa szerelje be.
A készlet tartalma
Lásd: Ábra 10 és Táblázat 2.
ELŐKÉSZÜLETEK
FIGYELEMA továbblépés előtt vegye ki a főbiztosítékot, hogy megelőzze a motor véletlen beindulását, ami súlyos, akár végzetes személyi sérüléshez is vezethet. (00251b)
MEGJEGYZÉS
Ez az útmutatólap a szervizkézikönyv információin alapul. A szereléshez az adott évjáratú motorkerékpár-modell szervizkézikönyve is szükséges. Ez a Harley-Davidson-márkakereskedésben szerezhető be.
| 1. | Vedd le a jobb és bal oldali nyeregtáskát (a Tri-Glide kivételével). | |
| 2. | Vegye le a bal és a jobb oldalburkolatot. | |
| 3. | Vegye ki a főbiztosítékot. MEGJEGYZÉS Riasztórendszerrel rendelkező modellek: Iktassa ki a riasztórendszert. | |
| 4. | Vegye le az ülést. |
JOBB OLDALI NYEREGTÁSKA
MEGJEGYZÉS
A fúrás a beszerelendő hangszórók és erősítők számától függ. NE fúrj lyukakat, amíg a hangszóró beszerelését pontosan meg nem érted.
Ha csak egy elsődleges erősítő van a nyeregtáskában, akkor csak egy 19 mm-es furatot fúrj a Kábelköteg szerelése másodlagos erősítő nélkül útmutató alapján.
Ha van egy másodlagos erősítő is, akkor lépj tovább a Kábelköteg szerelése másodlagos erősítővel útmutatóra, és két furatot fúrj a lyukfúróval.
Ha a jelen szerelés előtt korábban másodlagos erősítő is be volt szerelve, akkor több furat is lehet a jobb oldali nyeregtáskán. Ebben az esetben nem kell a sablont használni.
| 1. | Ábra 1 Helyezd a sablont (2) a jobb oldali nyeregtáskára (1). a. Rögzítsd a sablont a ragasztószalaggal. | |
| 2. | MEGJEGYZÉS Legyél rendkívül óvatos, hogy ne sértsd meg a festett felületet. a. Pontozóval jelöld ki a furatok helyét. b. Gumigyűrű furata: Ha csak egy elsődleges erősítő van használatban, akkor a 19 mm-es fúrófejre van szükség. c. Belső kábelköteg furata: KIZÁRÓLAG ABBAN AZ ESETBEN, ha egy másodlagos erősítő is használatban van, akkor a 63.5 mm-es lyukfúrót használd. d. Enyhe csiszolással sorjázza le a furatot. |
| 1 | Jobb oldali nyeregtáska |
| 2 | Furatsablon |
| 3 | ¾ hüvelykes lyuk fúrására szolgáló mélyedés |
| 4 | 2 és ½ hüvelykes lyuk (2)(CSAK másodlagos erősítőnek) |
Ábra 1. Jobb oldali nyeregtáska sablon
KÁBELKÖTEG-SZERELÉS MÁSODLAGOS ERŐSÍTŐ NÉLKÜL
MEGJEGYZÉS
Távolítsd el az erősítő burkolatát a bal oldali nyeregtáskából, hogy hozzáférj a hangszóró csatlakozójához az erősítő alatt, az erősítő csatlakozója mellett. A könnyebb hozzáférés érdekében az erősítőt le is veheted a konzolról.
| 1. | MEGJEGYZÉS Lehet, hogy az erősítőt a tartókonzolról is le kell szerelni. | |
| 2. | Ábra 4 Szereld be a bal oldali hangszóró kábelkötegét. a. Vezesd el a kábelköteget (1) az ábrán látható módon. b. Húzd le a ragasztószalagot a kábelköteg védőcsövéről. c. Ragaszd fel a kábelköteg védőcsövét az ábrán látható módon. | |
| 3. | Ábra 5 Szereld be a jobb oldali hangszóró kábelkötegét. a. Ábra 2 Keresd meg a 69202533 cikkszámú kábelköteget (3). b. Vezesd el a kábelköteget (2) az ábrán látható módon. c. Kezdd a felső kábelköteg védőcsövével és folytasd a nyeregtáskán áthaladó gumigyűrű felé. MEGJEGYZÉS Ellenőrizd a kábelköteg elhelyezését, MIELŐTT lehúznád a ragasztószalag védőrétegét, és ráragasztanád a védőcsövet a nyeregtáskára. A kábelköteg hosszát KIFEJEZETTEN nehéz utólag beállítani, ha a védőcső már több helyen fel van ragasztva. d. Húzd le a ragasztószalagot a kábelköteg védőcsövéről. e. Ragaszd fel a kábelköteg védőcsövét az ábrán látható módon. f. Vezesd át a kábelköteget (2) a gumigyűrűs furaton. g. Helyezd a gumigyűrűt (3) a kábelkötegre (2). h. Szükség szerin igazítsd a helyére a gumigyűrűt (3), majd helyezd a nyeregtáskába. | |
| 4. | Ábra 2 Keresd meg a 69202531 cikkszámú kábelköteget (4). a. Csatlakoztasd a 4-pólusú 69202531 cikkszámú kábelköteget (4) az elsődleges erősítő kábelkötegének csatlakozójához [351A] a jobb oldali burkolat alatt. | |
| 5. | Ábra 5 Csatlakoztasd a kábelkötegeket (1 és 2.) | |
| 6. | Rögzítsd a vezetékeket kábelkötegelőkkel. a. Ellenőrizd, hogy elég hosszú-e a vezeték ahhoz, hogy eltávolítsd a nyeregtáskát, és hogy a kábelköteg nem akadályozza a jármű dinamikus mozgatását, illetve elég mozgásteret biztosít a jármű minden mozgó alkatrészének. |
| 1 | A bal oldali nyeregtáska fedelének körvonala |
| 2 | Kábelköteg 69202532 |
| 3 | Kábelköteg 69202533 |
| 4 | Kábelköteg 69202531 (minden hangszóró-elrendezéshez használható) |
| 5 | A jobb oldali nyeregtáska fedelének körvonala |
Ábra 2. A kábelköteg beállítása és elvezetése
| 1 | Hangszóró-csatlakozó |
| 2 | Belső kábelköteg csatlakozója |
| 3 | Kábelköteg 69202532 csatlakozó |
Ábra 3. Bal oldali nyeregtáska hangszóró-csatlakozása
| 1 | Kábelköteg 69202532 |
| 2 | Bal oldali nyeregtáska (az ábrán erősítő nélkül látható) |
Ábra 4. Bal oldali nyeregtáska kábelkötegének elvezetése
| 1 | Kábelköteg 69202531 (minden hangszóró-elrendezéshez használható) |
| 2 | Kábelköteg 69202533 |
| 3 | Gumigyűrű |
| 4 | Jobb oldali nyeregtáska |
Ábra 5. Jobb oldali nyeregtáska kábelköteg elvezetése (erősítő nélkül)
KÁBELKÖTEG-SZERELÉS MÁSODLAGOS ERŐSÍTŐVEL
MEGJEGYZÉS
Ha az elsődleges erősítőhöz beszerelés előtt Tour-Pak hangszórók vagy alsó burkolati hangszórók voltak csatlakoztatva, akkor azokat először le kell választani az elsődleges erősítő kábelkötegének [351] csatlakozójáról. Ezeket másodlagos erősítő kábelkötegének [352A_2] és [352A_2] csatlakozóihoz kell majd csatlakoztatni.
Távolítsd el az erősítő burkolatát a bal oldali nyeregtáskából, hogy hozzáférj a hangszóró csatlakozójához az erősítő alatt, az erősítő csatlakozója mellett. A könnyebb hozzáférés érdekében az erősítőt le is veheted a konzolról.
MEGJEGYZÉS
Ha a másodlagos erősítő nincs még beszerelve, a készlet útmutatóját követve fúrj 63.5 mm-es furatokat a jobb oldali nyeregtáskába egy lyukfúróval. Ábra 1
| 1. | Csatlakoztasd a hangszóró kábelkötegét az erősítőhöz a bal oldali nyeregtáskában. | |
| 2. | Ábra 8 Szereld be a bal oldali hangszóró kábelkötegét. a. Vezesd el a kábelköteget (1) az ábrán látható módon. b. Húzd le a ragasztószalagot a kábelköteg védőcsövéről. c. Ragaszd fel a kábelköteg védőcsövét az ábrán látható módon. d. Szereld vissza az erősítőt és a burkolatot (ha el lett távolítva) a bal oldali nyeregtáskába. Nyomaték: 13,5 N·m (119 in-lbs) | |
| 3. | Csatlakoztasd a hangszóró kábelkötegét az erősítőhöz a jobb oldali nyeregtáskában. | |
| 4. | Ábra 9 Szereld be a jobb oldali hangszóró kábelkötegét. a. Vezesd el a kábelköteget (3) az ábrán látható módon. b. Húzd le a ragasztószalagot a kábelköteg védőcsövéről. c. Ragaszd fel a kábelköteg védőcsövét az ábrán látható módon. | |
| 5. | Ábra 6 Keresd meg a 69202563 (4) és 69202531 cikkszámú kábelköteget (5). | |
| 6. | Ábra 9 Csatlakoztasd egymáshoz a 69202531 (1) és 69202563 (2) cikkszámú kábelkötegeket. a. Csatlakoztasd a 69202531 cikkszámú kábelköteg (1) 4-pólusú végét az elsődleges erősítő kábelkötegének csatlakozójához [351A] a jobb oldali burkolat alatt. | |
| 7. | Csatlakoztasd a 69202563 cikkszámú kábelköteget (2) a nyeregtáskához. | |
| 8. | Rögzítsd a vezetékeket kábelkötegelőkkel. | |
| 9. | Szereld be az erősítőket és a burkolatokat, ha ezek el lettek távolítva. a. Húzd meg a burkolat csavarjait. Nyomaték: 13,5 N·m (119 in-lbs) Erősítő burkolat csavarja |
| 1 | A bal oldali nyeregtáska fedelének körvonala |
| 2 | Kábelköteg 69202532 |
| 3 | Kábelköteg 69202532 |
| 4 | Kábelköteg 69202563 (6 és 8 hangszórós elrendezéshez használható) |
| 5 | Kábelköteg 69202531 (minden hangszóró-elrendezéshez használható) |
| 6 | A jobb oldali nyeregtáska fedelének körvonala |
Ábra 6. A kábelköteg beállítása és elvezetése
| 1 | Hangszóró-csatlakozó |
| 2 | Kábelköteg 69202532 csatlakozó |
Ábra 7. Bal oldali nyeregtáska-hangszóró csatlakozása; a jobb oldali is hasonló
| 1 | Kábelköteg 69202532 |
| 2 | Bal oldali nyeregtáska (az ábrán erősítő nélkül látható) |
Ábra 8. Bal oldali nyeregtáska kábelkötegének elvezetése
| 1 | Kábelköteg 69202531 (minden hangszóró-elrendezéshez használható) |
| 2 | Kábelköteg 69202563 |
| 3 | Kábelköteg 69202532 |
| 4 | Jobb oldali nyeregtáska |
Ábra 9. Jobb oldali nyeregtáska kábelköteg elvezetése (erősítővel)
HANGSZÓRÓ KÖTŐELEMEI
| 1. | Ábra 10 A hangszórók beszereléséhez használd a hangszórók kötőelemeit és gumigyűrűit (8, 9, 10). | |
| 2. | A készletben megtalálod az útmutatót és a nyomatékértékeket. |
KÉSZ
MEGJEGYZÉS
A hangrendszer károsodásának megelőzése érdekében a főbiztosíték beszerelése előtt ellenőrizd, hogy a gyújtáskapcsoló OFF (kikapcsolt) helyzetben van-e.
| 1. | Tegye vissza a főbiztosítékot. | |
| 2. | MEGJEGYZÉS Telepítése előtt külső spoiler, ellenőrizze, hogy a hangszórók helyesen működik. Megérteni, hogy nyüzsgő, cincogásukkal és csörgők kell kihallgatni, illetve külső fairing telepítéséig. | |
| 3. | Győződjön meg róla, hogy valamennyi hangszóró üzemel, illetve az elölről hátrafelé való elhalkulást vezérlő funkció is megfelelően működik. Ha nem ezt tapasztalja, ellenőrizze a hangszórók bekötését. | |
| 4. | Szerelje vissza az ülést. | |
| 5. | Szereld fel a jobb és bal oldalburkolatot. | |
| 6. | Szereld fel a jobb és bal oldali nyeregtáskát (a Tri-Glide kivételével). |
ALKALMAZÁS BEÁLLÍTÁSA
| 1. | Unresolved graphic link Hozzáférés az audiorendszeredhez. | |
| 2. | Unresolved graphic link Főmenü képernyő. | |
| 3. | Unresolved graphic link Menü képernyő beállítása. | |
| 4. | Unresolved graphic link Hangszínszabályozó beállítási képernyő. | |
| 5. | Unresolved graphic link
Diagnosztikai menü képernyő.
a. A diagnosztikai menü ikonja (1) a hangrendszer állapotát jeleníti meg. b. Nyisd meg a hangszóró tesztelési képernyőt (2). c. Hangszóró és erősítő állapotának (3) frissítése az alkatrész javítása után. d. Válaszd ki a hangszórót a fehér zaj (4) teszteléséhez és működés ellenőrzéséhez. e. Visszatérés a diagnosztikai menü képernyőhöz (5). |
SZERVIZELHETŐ ALKATRÉSZEK
Ábra 10. Szervizalkatrészek, Alsó idom hangszórók
Táblázat 2. Szervizelhető alkatrészek
Tétel | Leírás (mennyiség) | Cikkszám |
|---|---|---|
1 | Gumigyűrű | 12100167 |
2 | Furatsablon | 76001009 |
3 | Belső hangszóró-kábelköteg, jobb oldali nyeregtáska (csak 4 hangszórós rendszerrel használható) | Külön nem kapható |
4 | Belső hangszóró kábelköteg, bal oldali nyeregtáska (2) | Külön nem kapható |
5 | Áthidaló vezetékköteg, hosszú (minden hangszóró-elrendezéshez használható) | Külön nem kapható |
6 | Áthidaló vezetékköteg, rövid (6 és 8 hangszórós elrendezéshez használható) | Külön nem kapható |
7 | Kábelkötegelő (10) | 10006 |
8 | Csavar, rövid (8) | 10200351 |
9 | Mosó, gumiból (8) | 10300066 |
10 | Csavar, hosszú (8) | 10200095 |
Az útmutatóban említett alkatrészek, amelyeket a készlet nem tartalmaz: | ||
A | Nyeregtáskafedél | |