MONTERINGSSETT FOR SEKUNDÆRFORSTERKER (DELENR. 76000975)

941001512022-10-28

QUAKE

Tabell 1.

Harley-Davidson Audio Powered by Rockford Fosgate®
Sett	Anbefalte verktøy	Ferdighetsnivå
76000975	Vernebriller, momentnøkkel, drill, bor, maskeringsteip, avgradingsverktøy, isopropylalkohol, rene filler, 2 1/2 tommers hullsag, Molex-ekstraksjonsverktøy (FLHXSE/FLTRXSE-modeller fra 2021 og senere)

SETTETS INNHOLD

Figur 1. Servicedeler: Sekundærforsterkersett

Tabell 2. Liste over servicedeler: Sekundærforsterkersett

Element	Mengde	Beskrivelse	Delenr.
1	1	Forsterkerbrakett, høyre salveske	76001004
2	2	Foring, forsterkerbrakett	12100052
3	2	Tapp, 1/4-20	12600305
4	2	Skrue, sokkelhode, 1/4-20	10201064
5	1	Forsterkerdeksel	76000994
6	6	Skrue, pannehode TORX™, T15	10200065
7	1	Boremal	76001009
8	1	Salveskeledningsnett, eksternt	Selges ikke separat
9	1	Salveskeledningsnett, internt	Selges ikke separat
10	1	Ledningsnettdeksel	76001008
11	1	Etikett, salveskekapasitet	14002201
12	8	Holder, ledning	69200342
13	10	Kabelstropper	10006
14	1	Sikring, 40 A	72371-95

MERK

Kontroller at alt innholdet er med i settet før du begynner å montere eller fjerne deler fra sykkelen.

GENERELT

MERK

Det nylig monterte lydsystemet og høyttalerne vil ikke spille av lyd med mindre de er konfigurert ved hjelp av Harley-Davidson-lydappen eller av en autorisert Harley-Davidson-forhandler.

MERK

De ulike generasjonene høyttalere, forsterkere og ledninger til Harley-Davidson-motorsykler er ikke designet eller testet for å fungere sammen. Se i P&A-katalogen for å få anbefalinger om montering, og kontakt forhandleren for å sikre optimal ytelse og kompatibilitet.

Bluetooth-donglen er en lydkommunikasjonskomponent. Sammen med HD-lydappen kan den tilordne forsterkere og høyttalerkanaler eller forbedre lyden ved å endre frekvensområdet med en ekstra equalizer. Donglen KAN IKKE brukes som kommunikasjonsenhet mellom telefonen og motorsykkelens radio.

Modeller

*Hvis du trenger informasjon om montering for forskjellige modeller, kan du lese P&A-detaljhandelkatalogen eller Parts and Accessories-delen (Deler og tilbehør) på www.harley-davidson.com (kun engelsk).

Sjekk at du bruker den nyeste versjonen av instruksjonsarket, som er tilgjengelig på: h-d.com/isheets

Kontakt Harley-Davidson Customer Support Center på 1-800-258-2464 (kun i USA) eller 1-414-343-4056.

Elektrisk overbelastning

ADVARSEL

Ved montering av elektrisk ekstrautstyr må det påses at maks. strømstyrke for sikringen eller kretsbryteren som beskytter den kretsen som blir modifisert, ikke overskrides. Overskridelse av maksimal strømstyrke kan føre til elektriske feil, noe som kan utgjøre en fare for liv og helse. (00310a)

MERK

Det er mulig å overbelaste motorsykkelens ladesystem ved å legge til for mye elektrisk tilbehør. Hvis det elektriske tilbehøret på noe tidspunkt til sammen bruker mer elektrisk strøm enn kjøretøyets ladesystem kan produsere, kan det elektriske forbruket lade ut batteriet og skade det elektriske systemet. (00211d)

Denne forsterkeren krever opptil 8 ampere mer strøm fra det elektriske anlegget.

Installasjonskrav

Last ned Harley-Davidson-lydappen.

Bruk dette settet sammen med andre Harley-Davidson Audio powered by Rockford Fosgate® -sett.

For at forsterkerbraketten skal festes på riktig måte til overflaten av salvesken, bør limet herdes i minst et døgn.

Disse elementene er tilgjengelige hos din lokale Harley-Davidson-forhandler.

2014 og senere FLHTKSE, FLTRUSE og Touring: Separat kjøp av Harley-Davidson Power Extension-ledningsnett (delenr. 69200921) kan være nødvendig. Bruk dette når flere elektriske tilbehør er montert på motorsykkelen.
2014 og senere FLHTKSE, FLTRUSE og Touring: Separat kjøp av Harley-Davidson primærforsterker og dongle-sett (delenr. 76000997) kreves til denne monteringen.
FLHXSE og FLTRXSE fra 2021 og senere: Separat kjøp av Harley-Davidson bluetooth-dongle (delenr. 41000771) kreves til denne monteringen.
FLHXSE og FLTRXSE fra 2021 og senere: Separat kjøp av Harley-Davidson bluetooth-dongle-ledningsnett (delenr. 69202641) kreves til denne monteringen.
FLHXSE og FLTRXSE fra 2021 og senere: Separat kjøp av Harley-Davidson dobbellåsteip (delenr. 76434-06) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Bluetooth-dongle (delenr. 41000771) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Bluetooth-dongle-ledningsnett (delenr. 69202641) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Dual Lock Tape (delenr. 76434-06) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Black 2-Way Housing (delenr. 69200272)) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Terminal Pins #16-20 AWG (delenr. 72169-07) kreves til denne monteringen.
2022 FLTRKSE: Separat kjøp av Harley-Davidson Terminal Pins #18-20 AWG (delenr. 72168-07) kreves til denne monteringen.

ADVARSEL

Føreren og passasjerens sikkerhet avhenger av korrekt montering av dette settet. Bruk de passende prosedyrene i servicehåndboken. Hvis du ikke er i stand til å utføre prosedyren eller ikke har de nødvendige verktøyene, bør du få en Harley-Davidson-forhandler til å utføre monteringen. Feilaktig montering av dette settet kan utgjøre en fare for liv og helse. (00333b)

Det anbefales å la en tekniker hos en Harley-Davidson-forhandler utføre monteringen.

KLARGJØRE

MERK

Dette instruksjonsbladet viser til informasjon i servicehåndboken. En servicehåndbok for denne motorsykkelmodellen/årsmodellen kreves for denne monteringen. Du kan få en fra en Harley-Davidson-forhandler.

1.	Fjern salveskene. a. 2021 FLHXSE- og FLTRXSE-modeller: Se under.
2.	Fjern sidedeksler.
3.	Ta ut hovedsikringen.
4.	Ta av setet.
5.	Fjern drivstofftanken.
6.	Fjern det venstre kabinettet.
7.	Fjern den øvre beholderen.
8.	Fjern det nedre kabinettet ved sykkelens rygg.
9.	Gaffelmontert kåpe: a. Fjern vindskjermen. b. Fjern ytre kledning. c. Fjern dashbordpanelet.
10.	Rammemontert kåpe: a. Fjern høyttalergitteret. b. Fjern ytre kledning.
11.	Hvis dette er en oppgradering for å legge til en sekundærforsterker i et system der primærforsterkeren og høyttalerne har blitt montert tidligere, kan det hende du må demontere noen deler.
12.	Hvis en Tour-Pak eller høyttalere i nedre kåpe ble brukt sammen med primærforsterkeren, kobler du fra primærforsterkerens høyttalerutgang ved kontakt 351A (den blir omdirigert til sekundærforsterkeren).

2022 FLTRKSE

Salveske

1.	Fjern venstre salveske. a. Koble fra lydkontaktene.
2.	Figur 2 Finn Originalutstyr (OE) 16-veiskontakten [C288B_1]. a. Fjern teipen fra de hvite/rosa og hvite/brune ledningene.
3.	Fest terminalpinnene (delenr. 72168-07) på ledningene. Se motorsykkelens Håndbok for elektrisk diagnostikk (EDM) .
4.	Figur 3 Fjern pluggene fra åpning 13 og 14 i kontakten [C288B_1].
5.	Sett inn den hvite/rosa terminalpinnen i åpning 13 i kontakten [C288B_1]. Se motorsykkelens EDM .
6.	Sett inn den hvite/brune terminalpinnen i åpning 14 i kontakten [C288B_1]. Se motorsykkelens EDM .
7.	Montere venstre salveske. a. Koble til lydkontaktene.

Eksternt ledningsnett

1.	Figur 4 Finn de teipede hvite/rosa og hvite/brune ledningene i batteriboksområdet. Fjern teipen fra ledningene.
2.	Sett inn terminalpinnene (delenr. 72169-07) på ledningene. Se motorsykkelens EDM .
3.	Figur 5 Sett inn de hvite/rosa terminalpinnene i åpning 1 i kontakten [69200272].
4.	Sett inn de hvite/brune terminalpinnene i åpning 2 i kontakten [69200272].

1	Teipede ledninger

Figur 2. Ledninger i salvesker

1	Åpning 13
2	Åpning 14

Figur 3. 16-pinnerskontakt C288_1

1	Teipede ledninger

Figur 4. Batteriboksledninger

1	Åpning 1
2	Åpning 2

Figur 5. 2-pinnerskontakt 69200272

2021 FLHXSE- OG FLTRXSE-MODELLER

Klargjøre

Figur 6 Fjern de opprinnelige komponentene i høyre salveske.

a. Koble fra høyttalerkontaktene.

b. Koble fra salveskelåsen.

c. Fjern det opprinnelige interne ledningsnettet.

d. Fjern den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (1). Løsne låsen, og vri mot klokken.

e. Trekk ledningsnettene (2) og kontaktene til høyttalerne og salvesken gjennom hullet. Ta vare på delene til senere bruk.

f. Fjern og kast det opprinnelige interne ledningsnettet (3) og skruene.

Salveske til 2021 FLHXSE OG FLTRXSE

1.	SALVESKE Utfør trinn 3 til 13. a. Fjern og kast 6-veiskontakten, ledningsnettet som er lyseblått og lyseblått/svart og 2-veiskontakten fra sekundærforsterkerens interne ledningsnett. Se Figur 1 , element 9. b. Løsne låsen, og vri mot klokken. c. Trekk ledningsnettene og kontaktene til høyttalerne og salvesken gjennom hullet og legg dem vekk.
2.	Figur 6 Monter den opprinnelige 6-veiskontakten (1) i høyre salveske. a. Før kontaktene og ledningsnettene til høyttalerne og salvesken (2) gjennom hullet. b. Sett inn den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (1). Vri med klokken til låsen låses. c. Fest det interne ledningsnettet. d. Fest salveskelåsen. e. Koble til høyttalerkontaktene. f. Før ledningsnettet gjennom de opprinnelige festeklipsene.

Eksternt ledningsnett

1.	Figur 8 Bruk spesialverktøyet til å fjerne terminalene fra kontaktene. Spesialverktøy: MOLEX ELEKTRISK TERMINALAVMONTERINGSVERKTØY (HD-48114) a. Fjern den hvite/rosa ledningen (8) fra den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (4) (terminal 1). b. Fjern den hvite/brune ledningen (8) fra den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (4) (terminal 2). c. Fjern den hvite/rosa ledningen (7) fra ledningsnettet til sekundærforsterkerens 16-veiskontakt [289B_1] (6) terminal 1). d. Fjern den hvite/brune ledningen (7) fra ledningsnettet til sekundærforsterkerens 16-veiskontakt [289B_1] (6) terminal 2).
2.	Figur 1 Sett inn ledningene fra 6-veiskontakten til 16-veiskontakten. a. Sett den hvite/rosa ledningen (8) fra den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (4) inn i terminal 1 på ledningsnettet til sekundærforsterkerens 16-veiskontakt [289B_1] (7). b. Sett den hvite/brune ledningen (8) fra den opprinnelige 6-veiskontakten [289B] (4) inn i terminal 2 på ledningsnettet til sekundærforsterkerens 16-veiskontakt [289B_1] (7).
3.	Figur 8 Bruk elektrikerteip til å isolere endene på de hvite ledningene (7) som var i 16-veiskontakten (6), eller fjern ledningene helt fra ledningsnettet til sekundærforsterkeren, sammen med den ubrukte kontakten [350B].
4.	Fest de ubrukte hvite ledningene (7) etter behov.
5.	Forsegle åpne hulrom i kontakter med tetningspinner fra kasserte ledningsnett.

1	Opprinnelig 6-veiskobling
2	Ledningsnett til opprinnelig høyttaler og salveske
3	Opprinnelig internt ledningsnett

Figur 6. Opprinnelig internt ledningsnett (i salveske)

1	Opprinnelig 6-veiskobling
2	Ledningsnett til opprinnelig høyttaler og salveskelås
3	16-veiskontakt til sekundærforsterker
4	Internt ledningsnett for sekundærforsterker

Figur 7. Internt ledningsnett for sekundærforsterker (i salveske)

1	Internt ledningsnett for sekundærforsterker
2	Skrue (6)
3	Opprinnelig 6-veiskobling [289A]
4	6-veiskontakt på eksternt ledningsnett [289B]
5	16-veiskontakt på internt ledningsnett for sekundærforsterker
6	16-veiskontakt på eksternt ledningsnett
7	16-veis hvite ledninger (terminal 1 og 2)
8	6-veis hvite ledninger (terminal 1 og 2)

Figur 8. Hvite ledninger til eksternt ledningsnett (utenfor salveske)

SALVESKE

MERK

For følgende modeller kan du hoppe over trinn 1 til 3.

2021 og senere FLHXSE og FLTRXSE

1.	Figur 9 Plasser malen (2) på høyre salveske (1). a. Bruk teip til å feste malen.
2.	MERK Vær forsiktig så ikke du skader den lakkerte overflaten. Modifiser høyre salveske. a. Marker midten av hullene på malen. b. Hull til internt ledningsnett: Bruk 2 1/2 tommers hullsag. c. Skruehull: Bruk et bor med diameter 5,15 mm (13/64 tommer). d. Figur 10 Trim materialet med avrundet kant (3). e. Avgrader hullene ved å slipe overflaten forsiktig.
3.	Figur 1 Plasser kapasitetsetiketten på salvesken (11). a. Sett etiketten over etiketten som allerede er der.
4.	Figur 12 Plasser foringen (3) i forsterkerbraketten (4).
5.	Monter tappen (2) i forsterkeren (1). Stram til. Tiltrekningsmoment: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) Forsterkertapp
6.	Figur 14 Koble den interne ledningsnettkontakten (4) til forsterkeren (2).
7.	Figur 15 Monter forsterkeren (5) i forsterkerbraketten (4).
8.	Monter forsterkerdekselet (2).
9.	Figur 16 Sett i skruene (1). Stram til. Tiltrekningsmoment: 13,5 N·m (119 in-lbs) Forsterkerdekselskrue
10.	Figur 14 Monter dekselet til ledningsnettet (6).
11.	Figur 10 Monter det interne ledningsnettet (2).
12.	MERK Hvis det interne ledningsnettet ikke går gjennom hullene i salvesken, øker du hullstørrelsen med boret med diameter på 6,35 mm (1/4 tommer). Avgrader og rengjør salvesken. Skru i skruene (1). Stram til. Tiltrekningsmoment: 1,1–1,5 N·m (10–13 in-lbs) Skruer til internt ledningsnett
13.	Monter forsterkerbraketten. a. Figur 11 Prøveplasser braketten. Braketten må være rett, sentrert og så nær bunnen av salvesken som mulig. b. Figur 13 Bruk åpningene i braketten (1) for å tilpasse til formen på salvesken (2). Dette gir bedre kontakt og bedre feste for teipen. Ikke ta av papiret fra teipen ennå. c. Figur 11 Gjør en prøve for sjekke at braketten er rett, sentrert og så nærme bunnen av salvesken som mulig. d. Bruk penn, maskeringstape eller blyant for å markere monteringsstedet. e. Trekk av papiret på limet på braketten. MERK Når braketten er teipet på plass, vil det være svært vanskelig å fjerne den uten å skade den. f. Monter braketten på merket sted. g. Still salvesken på enden, og la limet herde i minst et døgn.

1	Høyre salveske
2	Boremal

Figur 9. Mal for høyre salveske

1	Skrue (6)
2	Internt ledningsnett
3	Materiale trimmet til avrundet kant

Figur 10. Indre ledningsnett

1	Dårlig - Skjev
2	Dårlig - Forskjøvet og ikke festet på bunnen
3	Bra - Sentrert og festet på bunnen

Figur 11. Brakettmontering

1	Forsterker
2	Tapp (2)
3	Tetning (2)
4	Forsterkerbrakett

Figur 12. Forsterkertapp

1	Forsterkerbrakett
2	Salveskekontur

Figur 13. Salveskekontur

1	Eksternt ledningsnett
2	Forsterker
3	Forsterkerbrakett
4	Intern ledningsnettkobling
5	Internt ledningsnett
6	Ledningsnettdeksel

Figur 14. Høyre salveskeforsterker

1	Internt ledningsnett
2	Forsterkerdeksel
3	Høyre salveske
4	Forsterkerbrakett
5	Forsterker
6	Intern ledningsnettkobling
7	Ledningsnettdeksel

Figur 15. Salveskeledningsnett med forsterker

1	Skrue (2)
2	Forsterkerdeksel
3	Forsterker
4	Forsterkerbrakett

Figur 16. Forsterkerdeksel

EKSTERNT LEDNINGSNETT

1.	Før det eksterne salveskeledningsnettet langs rammen. a. Figur 17 Bruk kabelstropper til å feste ledningsnettet løst til festepunktene (1). Ikke stram kabelstroppene. b. Sett salvesken på plass for å kontrollere lengden på ledningsnettet. La det være langt nok til å at det blir enkelt å koble til salvesken. c. Figur 18 Før det gjenværende ledningsnettet inn i batteriboksområdet. d. Koble til den negative batterikabelen (2). e. Koble til den positive batterikabelen (4). f. Sett sikringen (4) inn i sikringsholderen (3). g. Fest sikringsholderen (3) med en kabelstropp. h. Før kontaktene (1) mot venstre sidedeksel og kontaktene (5, 6) mot høyre sidedeksel. i. Fest resten av ledningsnettet med kabelstropper etter behov.
2.	Figur 17 Koble det eksterne salveskeledningsnettet til det interne ledningsnettet (2) i salvesken.
3.	Figur 18 Koble [350B] (1) fra ledningsnettet til sekundærforsterkeren til [350A] på ledningsnettet til primærforsterkeren. a. 2022 FLTRKSE: Koble [350B] (1) fra det sekundære forsterkerledningsnettet til 2-veiskontakten.
4.	Fest salvesken på motorsykkelen.

1	Festepunkt
2	Koblinger fra eksterne til interne ledningsnett

Figur 17. Føring av eksternt ledningsnett (typisk)

1	[350B] A2B-jumper
2	Positiv batterikabel (+)
3	[43] Sikringsholder til forsterker
4	40 A-sikring
5	Negativ batterikabel (-)
6	[352A_1] Lyd ut (kanal 5, 6)
7	[352A_2] Lyd ut (kanal 7, 8)

Figur 18. Føring av eksternt ledningsnett (typisk)

1	[289B_1] Høyre salveskekontakt
2	[350B] A2B-jumper
3	Positiv batterikabel (+)
4	Negativ batterikabel (-)
5	[352A_1] Lyd ut (kanal 5, 6)
6	[352A_2] Lyd ut (kanal 7, 8)
7	[43] Forsterkersikring
8	40 A-sikring

Figur 19. Eksterne ledningsnettkontakter (2014 og nyere)

HØYTTALERTILKOBLINGER

MERK

Hvis høyre salveske har en sekundærforsterker, kobler du bare venstre høyttalerledningsnett til [351A].

Høyttalertilkoblingene for Tour-Pak og/eller nedre kåpe gjøres til sekundærforsterkeren.

Kanal 5, 6 og 7, 8

Nedre kåpe, salveskelokk eller Tour Pak

1.	Sjekk det aktuelle settet for montering av høyttalere for å få oversikt over føringer og tilkoblinger for settet.
2.	Kanal 5, 6: Tour-Pak og nedre kåpe [352A_1].
3.	Kanal 7, 8: Tour-Pak og nedre kåpe [352A_1] eller avhengig av bruk av [352A_1].
4.	Koble aktuelt ledningsnett til det eksterne ledningsnettet [351A].

MERK

Hvis det er mer enn 4 høyttalere, må salveskehøyttalerne alltid være koblet til primærforsterkerutgangen [351].

Hvis du ikke har salveskehøyttalere, kan Tour-Pak og/eller høyttalere i nedre kåpe kobles til [351] eller [352] i valgfri rekkefølge. Appen brukes til å konfigurere høyttalersignaltilordningen

Hvis ikke du har salveskehøyttalere, har du heller ikke 6-veiskontakten (4) på det eksterne ledningsnettet. Figur 8

Tabell 3.

Høyttalere	Forsterker	Kanaler	Konfigurering	Kåpe	Salveske	Tour-Pak	Nedre
2	Primær	1 og 2	Kåpehøyttalere	349
4	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og salveskelokk		351
4	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og Tour-Pak			351
4	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og nedre				351
6	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og salveskelokk		351
6	Sekundær	5 og 6	Tour-Pak			352_1
6	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og salveskelokk		351
6	Sekundær	5 og 6	Nedre				352_1
6	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og Tour-Pak			351
6	Sekundær	5 og 6	Nedre				352_1
8	Primær	1, 2 og 3, 4	Kåpehøyttalere og salveskelokk		351
8	Sekundær	5, 6 og 7, 8	Tour-Pak og nedre			352_1	352_1
				Bruk kontaktnummer etter høyttalersett

APP-OPPSETT

1.	Unresolved graphic link Kobler til lydsystemet. a. Par enheten (1) til systemet. b. Bruk menyene i appen (2) til å sette opp lydanlegget på motorsykkelen.
2.	Unresolved graphic link Hovedmenyskjermen. a. Hovedmenyikon (1). b. Tilbakestill eller endre sikkerhetsnummeret (PIN-koden) (2). c. Rediger og gi nytt navn til systemet (3). d. Tilpass hovedmenyen med et bilde av motorsykkelen din (4). e. Indikator for Bluetooth-tilkobling. Skråstrek gjennom symbolet indikerer: Ikke tilkoblet (5).
3.	Unresolved graphic link Oppsettmenyskjermen. a. Ikon for oppsettmeny (1). b. Bruk til å skanne QR-koden (2) på iSheet. c. Manuelt oppsett for trinn 1- eller 2-høyttalere, høyttalerplassering og hvit støy for å tilordne høyttalerplasseringer.
4.	Unresolved graphic link Equalizeroppsettskjermen. a. Ikon for equalizeroppsett (1) b. Juster frekvensene med 7-båndsequalizeren (2). c. Egendefinerte eller forhåndsinnstilte equalizerinnstillinger (3).
5.	Unresolved graphic link Diagnosemenyskjermen. a. Diagnosemenyikonet (1) viser statusen for lydsystemet. b. Åpne høyttalertestskjermen (2). c. Oppdaterer statusen for høyttalere og forsterker (3) etter komponentreparasjon. d. Velg høyttaler for test og funksjonalitet med hvit støy (4). e. Tilbake til diagnosemenyskjermen (5).

FERDIG

1.	Rammemontert kåpe: a. Monter høyttalergitteret. b. Monter ytre kledning.
2.	Gaffelmontert kåpe: a. Monter vindskjermen. b. Monter ytre kledning. c. Monter dashbordpanelet.
3.	Monter kabinettet ved nedre rygg.
4.	Installer batteri.
5.	Monter toppkabinettet.
6.	Monter venstre kabinett.
7.	Monter drivstofftanken.
8.	Monter setet.
9.	Installer hovedsikringen.
10.	Sett på sidedeksler.
11.	Monter salveskene.