ชุดติดตั้งเครื่องขยายเสียงรองสำหรับระบบเสียง HARLEY-DAVIDSON AUDIO POWERED BY ROCKFORD FOSGATE
941003682024-07-10
ข้อมูลทั่วไป
ตาราง 1 ข้อมูลทั่วไป
ชุด
เครื่องมือที่แนะนำ
ระดับทักษะ(1)
76001302
แว่นตานิรภัย ประแจวัดแรงบิด
(1) การขันให้ได้ตามค่าแรงบิดหรือต้องมีเครื่องมือและเทคนิคอย่างอื่นควบคุม
เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์
รูปภาพ 1 เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์: ชุดติดตั้งเครื่องขยายเสียงรองสำหรับระบบเสียง Harley-Davidson Audio Powered By Rockford Fosgate
ตาราง 2 เนื้อหาเกี่ยวกับชุดอุปกรณ์: ชุดติดตั้งเครื่องขยายเสียงรองสำหรับระบบเสียง Harley-Davidson Audio Powered By Rockford Fosgate
ตรวจสอบชิ้นส่วนทั้งหมดว่ามีอยู่ครบ ในชุดอุปกรณ์ ก่อนการติดตั้ง หรือก่อนถอดชิ้นส่วนออกจากยานพาหนะ
รายการ
จำนวน
คำอธิบาย
หมายเลขชิ้นส่วน
ข้อความ
1
1
แม่แบบ, เจาะ
76001389
2
6
สกรู, T15
10200065
3
1
ชุดสายไฟภายในพร้อมช่องใส่เครื่องขยายเสียง
ไม่มีจำหน่ายแยก
4
3
สกรู, ¼-20
10200947
5
1
แผงปิด
ไม่มีจำหน่ายแยก
6
3
สกรู, เกลียวปล่อย
68042-99
7
8
ตัวยึด, แถบรัดสาย
69200342
8
10
แถบรัดสาย
10065
9
1
ชุดสายไฟ, เครื่องขยายเสียงอุปกรณ์เสริม
69203486
10
6
หมุดซีล
69203106
11
1
ฟิวส์, 40A
72371-95
12
1
เฮาส์ซิ่ง, 6-ทาง
72414-07BK
13
1
มัดสายไฟด้านนอก
ไม่มีจำหน่ายแยก
14
1
ป้ายข้อมูลความจุ, กระเป๋าข้าง
14002201
รายการที่ระบุอยู่ในข้อความ แต่ไม่อยู่ในชุดอุปกรณ์
1
เครื่องขยายเสียง, ระบบเสียง
ทั่วไป
เอกสารคําแนะนํามีในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ด้วยเช่นกัน ในการตรวจสอบว่าคุณใช้เวอร์ชันล่าสุดที่มีอยู่หรือไม่ ให้ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
  • ไปที่ h-d.com/isheets
  • สแกนรหัส QR ที่มุมบนซ้ายของเอกสารคําแนะนํา
หมายเหตุ
เอกสารคําแนะนํานี้ อาจมีวิดีโอเสริม เพื่อช่วยให้ผู้ติดตั้งเข้าใจเกี่ยวกับชิ้นส่วนบางอย่างของชุดประกอบ วิดีโอที่ลิงก์จะอยู่ที่ส่วนท้ายของเอกสารคําแนะนํานี้
รุ่น
สำหรับข้อมูลการใช้งานร่วมกันกับแต่ละรุ่น โปรดดูที่ ชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริม (P&A) แคตตาล็อกขายปลีก หรือแคตตาล็อกส่วนชิ้นส่วนและอุปกรณ์เสริมของ www.harley-davidson.com
ติดต่อศูนย์บริการลูกค้า Harley-Davidson ที่ 1-800-258-2464 (สหรัฐอเมริกา) หรือ 1-414-343-4056
ข้อกำหนดในการติดตั้ง
คำเตือน
ความปลอดภัยของผู้ขับขี่และผู้โดยสารขึ้นอยู่กับการติดตั้งชุดอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง ใช้ขั้นตอนในคู่มือการให้บริการที่เหมาะสม หากคุณไม่สามารถดำเนินการหรือไม่มีเครื่องมือที่ถูกต้อง โปรดให้ตัวแทน Harley-Davidson ทำการติดตั้ง การติดตั้งอุปกรณ์นี้อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บที่รุนแรง (00333b)
หมายเหตุ
เอกสารแนะนำฉบับนี้อ้างอิงจากข้อมูลคู่มือซ่อมบำรุง ต้องใช้คู่มือซ่อมบำรุงและ คู่มือการวินิจฉัยระบบไฟฟ้า (EDM) สำหรับรถมอเตอร์ไซค์ปี/รุ่นนั้นๆ สำหรับการติดตั้งนี้
  • สินค้าเหล่านี้มีขายในตัวแทนจำหน่าย Harley-Davidson ของคุณ
  • ต้องซื้อชุดซับวูฟเฟอร์หลัก (หมายเลขชิ้นส่วน 76001376) แยกต่างหากสําหรับการติดตั้งนี้
  • ต้องซื้อชุดเครื่องขยายเสียงรอง (หมายเลขชิ้นส่วน 76001444) แยกต่างหากสําหรับการติดตั้งนี้
แนะนำให้ติดตั้งโดยช่างเทคนิคที่ผู้จำหน่าย Harley-Davidson
เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพเสียงที่เหมาะสม จำเป็นต้องตั้งค่าลําโพงใน หน่วยควบคุมอินโฟเทนเมนต์ (IFCU) หรือ ช่างเทคนิคดิจิทัล II (DT II) สําหรับการกําหนดค่าระบบเสียงและการอัปเดตเฟิร์มแวร์เครื่องขยายเสียง
เตรียมพร้อม
หมายเหตุ
รุ่นที่มีการรักษาความปลอดภัย: ปิดการทำงานระบบรักษาความปลอดภัย ดูคู่มือการให้บริการ
1. ถอดกระเป๋าข้างรถด้านซ้ายและขวาออก ดูคู่มือการให้บริการ
2. ถอดฝาปิดข้างซ้ายและขวาออก ดูคู่มือการให้บริการ
3. เอาฟิวส์หลักออก ดูคู่มือการให้บริการ
4. ถอดที่นั่งออก ดูคู่มือการให้บริการ
5. ถอดกล่องด้านบนออกเพื่อให้เข้าถึงแบตเตอรี่ได้ ดูคู่มือการให้บริการ
ปรับแต่งกระเป๋าข้าง
เฉพาะรถที่ไม่มีลําโพงฝาปิดกระเป๋าข้างเท่านั้น
หมายเหตุ
ต้องวางแม่แบบเจาะรูให้ราบเรียบแนบกับพื้นผิวกระเป๋าข้างทั้งหมดเพื่อจัดวางตําแหน่งรูให้ถูกต้อง
หมายเหตุ
ใช้ความระมัดระวังอย่างที่สุดไม่ให้พื้นผิวสีเคลือบเสียหาย
ขอแนะนําให้ทําเครื่องหมายรูด้วยปากกามาร์กเกอร์ปลายนิ่มจากนั้นวัดเครื่องหมายด้วยสเกลวัดหรือคาลิปเปอร์เพื่อให้แน่ใจว่าตําแหน่งรูอยู่ในแนวเดียวกับแผงชุดสายไฟภายใน
1. อ้างอิงถึงรูป 2 จัดวางแม่แบบเจาะรู (1) ที่ด้านหลังของกระเป๋าข้างด้านขวาโดยให้ด้านสีส้มหันออก
a. ติดตั้งแม่แบบเจาะรู (1) เหนือแหวนยางยึดด้านหลัง (2)
b. ไล่ไปตามรูปทรง (3) ของกระเป๋าข้างใต้แหวนยาง (2)
c. พับแม่แบบเจาะรู (5) เหนือส่วนล่างของกระเป๋าข้างตามที่ระบุ
d. ใช้เทป (4) ติดแม่แบบเจาะรู (1) ในหลายๆ ตําแหน่งให้แน่น
2.
หมายเหตุ
ใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งในการตัดโดยไม่ให้ออกนอกขอบรูขั้วต่อเพื่อป้องกันแผงที่ติดตั้งหลวมหรือปะเก็นที่ซีลไม่พอดี
ปรับแต่งกระเป๋าข้างรถด้านขวา
a. ตําแหน่งเจาะนำศูนย์ที่มีเครื่องหมาย (A และ B) บนแม่แบบ
b. เจาะรูยึดหกรูที่ตําแหน่ง (A)
เส้นผ่านศูนย์กลาง: 6 mm (¼ in)
c. เจาะรูใส่ขั้วต่อสองรูที่ตําแหน่ง (B)
เส้นผ่านศูนย์กลาง: 70 mm (2¾ in)
d. ใช้กระดาษทรายขัดพื้นผิวเบาๆ เพื่อลบคมขอบรู
3. อ้างอิงถึงรูป 1 ติดตั้งป้ายกำกับความจุกระเป๋าข้าง (14)
a. ติดตั้งทับป้ายข้อมูลปัจจุบัน
1แม่แบบเจาะ
2แหวนยาง
3คอนทัวร์กระเป๋าข้าง
4เทป (4)
5พับเทมเพลต
รูปภาพ 2 แม่แบบเจาะ
ถอดแผงชุดสายไฟ OE ออก
เฉพาะรถที่มีลําโพงฝาปิดกระเป๋าข้างเท่านั้น
หมายเหตุ
ใช้ความระมัดระวังเนื่องจากสกรูแผงชุดสายไฟจะมีล็อกแพทช์และสามารถหลุดลอกได้ง่าย
1. ถอดแผงชุดสายไฟ OE ของระบบเสียงกระเป๋าข้างด้านขวาออก ดูคู่มือซ่อมบำรุง
2. ถอดชุดสายไฟระบบเสียงออกจากภายในของกระเป๋าข้าง
ติดตั้ง
1. ติดตั้งเครื่องขยายเสียงรองเข้ากับแผงชุดสายไฟ โปรดดูที่ส่วน ข้อกำหนดในการติดตั้ง
a. ปฏิบัติตามคำแนะนำในชุดอุปกรณ์นั้น
2. หากมีตัวล็อกไฟฟ้า โปรดดู EDM
a. หากติดตั้งล็อกไฟฟ้า ให้ปลดขาชุดสายไฟตัวล็อกออกจากชุดสายไฟกระเป๋าข้างด้านใน ผู้ผลิตอุปกรณ์ดั้งเดิม (OEM)
b. อ้างอิงถึงรูป 3 ถอดปลั๊กซีลออกจากช่อง 3 และ 4 ในขั้วต่อแผง 6 ทางของกระเป๋าข้างด้านขวาอันใหม่ [289A]
c. เสียบขั้วสายล็อกไฟฟ้า TN/O เข้าไปในช่อง 3 (1)
d. เสียบขั้วสายปลดล็อกไฟฟ้า TN/R เข้าไปในช่อง 4 (2)
1ช่อง 3 สาย TN\O ล็อกไฟฟ้า
2ช่อง 4 สาย TN\R ปลดล็อกไฟฟ้า
รูปภาพ 3 มุมมองขั้วต่อแผง 6-ทาง [289A]
3. ติดตั้งแผงชุดสายไฟเข้ากับกระเป๋าข้าง
a. ดู รูปภาพ 4 และ รูปภาพ 5 ติดตั้งแผงชุดสายไฟ (2)
1สกรู (6)
2แผงชุดสายไฟ
รูปภาพ 5 แผงชุดสายไฟของเครื่องขยายเสียงที่ติดตั้งแล้ว
3.2. ติดตั้งสกรู (1) ขันให้แน่น
แรงบิด: 2.28–2.79 N·m (20.2–24.7 in-lbs)
1สกรู (6)
2แผงชุดสายไฟ
3เครื่องขยายเสียง
รูปภาพ 4 แผงชุดสายไฟของเครื่องขยายเสียง
4. อ้างอิงถึงรูป 6 ตรวจสอบว่าติดตั้งแถบรัดสาย (1) แล้ว หากว่ายัง ให้ติดตั้งแถบรัดสายเพื่อยึดชุดสายไฟกับแผงตามรูป
a. เดินสายตัวล็อกไฟฟ้าออกทางด้านล่างของแผงชุดสายไฟไปตามชุดสายไฟระบบเสียง
1แถบรัดสาย
รูปภาพ 6 แถบรัดสายชุดสายไฟเครื่องขยายเสียง
5. อ้างอิงถึงรูป 7ติดตั้งฝาครอบแผงเครื่องขยายเสียง (1)
a. ตรวจสอบว่าแท็บ (3) ล็อกเข้ากันอย่างถูกต้อง
5.2. ติดตั้งสกรู (2) ขันให้แน่น
แรงบิด: 0.73–0.89 N·m (6.5–7.9 in-lbs)
1ฝาครอบเครื่องขยายเสียง
2สกรู (3)
3แถบ (2)
รูปภาพ 7 ฝาครอบเครื่องขยายเสียง (รอง)
6. อ้างอิงถึงรูป 8 ชุดสายไฟภายในจะเดินสายตามรูป ตัวยึด/แถบรัดสายและไกด์สายไฟจะนำมาใช้เมื่อติดตั้งชุดซับวูฟเฟอร์
1ขั้วต่อซับวูฟเฟอร์
2ขั้วต่อขั้วบวกของลําโพงฝาปิดกระเป๋าข้าง (สาย LBE)
3ขั้วต่อขั้วลบของลําโพงฝาปิดกระเป๋าข้าง (สาย LBE/BK)
รูปภาพ 8 การเดินสายไฟภายในกระเป๋าข้าง
7.
หมายเหตุ
หากติดตั้งเครื่องขยายเสียงรองพร้อมชุดลำโพงเพิ่มเติม ให้รอจนกว่าจะติดตั้งส่วนประกอบลำโพงครบทั้งหมดก่อน แล้วจึงทำการเชื่อมต่อ ดูคําแนะนําในการติดตั้งชุดลําโพงหรือชุดสายไฟที่เหมาะสม
อ้างอิงถึงรูป 1 ติดตั้งชุดสายไฟภายใน (13)
a. ดู รูปภาพ 9 และ รูปภาพ 10 เดินสายชุดสายไฟกระเป๋าข้างภายนอกไปตามรางเฟรมด้านหลังขวา ใช้สายรัดสายไฟเพื่อติดตั้งมัดสายไฟหลวมๆ ลงบนจุดยึด (1) อย่ารัดสายรัดแน่น
b. เชื่อมต่อขั้วต่อ 6 ทาง [289B] (หากติดตั้งไว้) เข้ากับแผง [289A] และยึดให้แน่นกับชุดสายไฟภายนอกอันใหม่จากชุดอุปกรณ์
c. อ้างอิงถึงรูป 1 หากไม่ได้ติดตั้งลําโพงกระเป๋าข้างหรือตัวล็อกไฟฟ้า ให้เสียบหมุดซีล (10) เข้ากับขั้วต่อ 6 ทาง (12) และยึดให้แน่นกับขั้วต่อแผง [289A]
d. ยึดกระเป๋าข้างรถเพื่อตรวจสอบความยาวมัดสายไฟ ปล่อยความยาวพอให้เชื่อมต่อกับกระเป๋าข้างรถได้ง่าย
e. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดสายไฟไม่สัมผัสกับชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
f. กระชับแถบรัดสายที่ยึดส่วนหลังของชุดสายไฟให้แน่น
8. เดินสายชุดสายไฟไปข้างหน้าระหว่างบังโคลนหลังและเฟรมเข้าไปในบริเวณกล่องแบตเตอรี่
a. ดู รูปภาพ 9 และ รูปภาพ 11 เชื่อมต่อขั้วต่อชุดสายไฟภายนอก [350A_1] เข้ากับขั้วต่อชุดสายไฟเครื่องขยายเสียงอุปกรณ์เสริม [350B_1] (ขั้วต่อทั้งสองมีเทปสีเหลือง)
1[289B_2] ขั้วต่อกระเป๋าข้างด้านขวา (16 ทาง)
2[43B] กระบอกฟิวส์เครื่องขยายเสียง (ฟิวส์ 40 แอมป์)
3[351A_1] สัญญาณเสียงออก (เทปสีฟ้าและสีน้ำเงิน)
4[350B_1] A2B out (เทปสีเขียว)
5[350A_1] A2B in (เทปสีเหลือง)
6สายไฟแบตเตอรี่ (+)
7สายไฟแบตเตอรี่ (-)
รูปภาพ 9 ขั้วต่อชุดสายไฟภายนอก
1จุดยึด
2สตรัทกันชนหลัง
รูปภาพ 10 สตรัทกันชนหลัง
1[325A_1] PNA ด้านหลัง (12 ทาง)
2[350A_1] A2B In (เทปสีเหลือง)
3[350B_1] A2B Out (เทปสีเขียว)
4[351A_1] เอาต์พุตเครื่องขยายเสียง RH (เทปสีฟ้าและสีน้ำเงิน)
รูปภาพ 11 มุมมองด้านบนของการเดินสายชุดสายไฟภายนอกข้างใต้เบาะนั่ง
9. อ้างอิงถึงรูป 12 ถอดกระบอกฟิวส์ [43B] จากฝาครอบกันแดดกันฝน
a. ติดตั้งฟิวส์ 40A ลงในกระบอกฟิวส์ [43B] ติดตั้งในฝาปิดกันแดดกันฝน และยึดให้แน่นกับชุดสายไฟหรือเฟรมที่อยู่ติดกันด้วยแถบรัดสาย
b. อย่ายึดกับสายเบรก
10. เดินสายชุดสายไฟแบตเตอรี่ลงล่างและเข้าไปใต้โมดูล ระบบเบรกป้องกันล้อล็อก (ABS) ไปข้างหน้าจนถึงด้านหน้าของถาดแบตเตอรี่ สายไฟย่อยขั้วบวกของแบตเตอรี่จะยาวกว่าอีกสองสาย
a. เชื่อมต่อสายแบตเตอรี่ขั้วลบ
10.2. เชื่อมต่อสายแบตเตอรี่ขั้วบวก
1[43B] กระบอกฟิวส์เครื่องขยายเสียง (ฟิวส์ 40 แอมป์)
2แบตเตอรี่จ่ายไฟ (บวกและลบ)
รูปภาพ 12 มุมมองด้านขวาของการเดินสายชุดสายไฟภายนอกข้างใต้เบาะนั่ง
11. ติดตั้งแคดดี้ส่วนบน ดูคู่มือการให้บริการ
12. อ้างอิงถึงรูป 1 ติดตั้งชุดสายไฟเครื่องขยายเสียงอุปกรณ์เสริม (9)
a. อ้างอิงถึงรูป 13 ถอดปลั๊กกันแดดกันฝนออกจากขั้วต่อชุดสายไฟ 12 ทาง [325A_1] (1) ที่ด้านบนของถาดแบตเตอรี่
12.2. เสียบขั้วต่อ [325B_1] เข้ากับชุดสายไฟรถ [325A_1] และเดินสายไฟย่อยทั้งหมดตามรูป
1[325B_1] ขั้วต่อชุดสายไฟ (ขั้วต่อ 12 ทาง)
2[350B_1] A2B out (เทปสีเหลือง)
3[325B_2] PNA CAN ด้านหลัง/ไฟเลี้ยง (เทปสีส้ม)
4[325B_3] ไฟเลี้ยง PNA ด้านหลัง (เทปสีแดง)
รูปภาพ 13 ชุดสายไฟเครื่องขยายเสียงอุปกรณ์เสริม
13. ปิดขั้วต่อที่ไม่ใช้งานทั้งหมดด้วยปลั๊กซีลที่ให้มา
เสร็จสมบูรณ์
หมายเหตุ
เพื่อป้องกันไม่ให้ระบบเสียงเสียหาย ตรวจสอบว่าสวิตช์กุญแจอยู่ที่ OFF ก่อนติดตั้งฟิวส์หลัก
หมายเหตุ
ติดตั้งชุดระบบเสียงทั้งหมดให้เสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะดําเนินการเหล่านี้
1. ติดตั้งที่นั่ง: หลังจากติดตั้งที่นั่งแล้ว ให้ดึงที่นั่งขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าแน่นหนา ดูคู่มือการให้บริการ
2. ติดตั้งฟิวส์หลัก ดูคู่มือการให้บริการ
3. ใส่ฝาปิดด้านข้าง ดูคู่มือการให้บริการ
4. ติดตั้งกระเป๋าข้างรถ ดูคู่มือการให้บริการ
กำหนดค่า
หมายเหตุ
    อัปเดตซอฟต์แวร์ตามลําดับดังนี้:
  • ขั้นตอนที่ 1 อัปเดตซอฟต์แวร์ หน่วยควบคุมอินโฟเทนเมนต์ (IFCU) เป็นเวอร์ชันล่าสุด
  • ขั้นตอนที่ 2 อัปเดตซอฟต์แวร์เครื่องขยายเสียงเป็นเวอร์ชันล่าสุด
  • อย่าดําเนินการต่อโดยไม่ทําการอัปเดตเหล่านี้
1. จากเว็บไซต์ www.harley-davidson.com
a. เลือก: การอัปเดตซอฟต์แวร์ ซึ่งจะเชื่อมโยงไปยัง แหล่งข้อมูลการสนับสนุนด้านสาระบันเทิง
b. เลือก: SkylineTM OS สำหรับหน่วยควบคุมอินโฟเทนเมนต์ (IFCU) จะอยู่ในสารบัญ
c. ทําตามคําแนะนําเพื่อโอนย้ายการอัปเดตไปยัง (IFCU) และเครื่องขยายเสียงตามที่ติดตั้ง
2. ทำการกําหนดค่าระบบหลังจากติดตั้งชุดอุปกรณ์เสริมระบบเสียงทั้งหมดแล้วเท่านั้น
3. เปิดระบบการทำงานของรถในโหมดอุปกรณ์เสริม
4. บน หน่วยควบคุมอินโฟเทนเมนต์ (IFCU):
a. เลือก: ไอคอนการตั้งค่า
b. เลือก: การตั้งค่าเสียง
c. ทําตามคําแนะนําบนหน้าจอเพื่อปรับเปลี่ยนระบบเสียงที่เกี่ยวข้อง
5. เมื่อเสร็จแล้ว ให้ปิดระบบการทำงานเป็นเวลา 60 วินาที
6. เปิดระบบการทำงานอีกครั้ง ตรวจสอบระบบเสียงว่าใช้งานได้ปกติ
หมายเหตุ
หากระบบเสียงมีซับวูฟเฟอร์ เชื่อมต่ออยู่ ทำงานที่ระดับเสียงสูงสุด และซับวูฟเฟอร์มีระดับเกน 10 ที่รอบเดินเบาเป็นระยะเวลานาน แรงดันไฟฟ้าแบตเตอรี่อาจลดลงและระบบอาจเข้าสู่โหมดปลดโหลดโดยมีการลดประสิทธิภาพลงจนกว่าสถานะประจุของแบตเตอรี่จะกลับสู่ระดับที่เพียงพอ