PLACA APOYAPIÉS DEL MOTOCICLISTA - TOURING
J067752024-05-07
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits | Herramientas sugeridas | Nivel de habilidad(1) |
|---|---|---|
50501649, 50501680, 50501932, 50501933, 50501934, 50502250, 50502251, 50502476, 50502483 | Gafas de seguridad, llave dinamométrica |  |
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista
Tabla 2. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista
 | Artículo | Cantidad | Descripción | N.º de pieza | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 4 | Tornillo | 10200986 | No se utiliza en la placa apoyapiés de la Switchback. |
| 2 | 4 | Tuerca de seguridad, reborde | 7716 | No se utiliza en la placa apoyapiés de la Switchback. |
| 3 | 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, grafito | 50502093 | Colección Endgame |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, negro | 50502094 | Colección Endgame | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, cromado | 50501926 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, negro | 50501928 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, corte a máquina | 50501930 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, gris | 50502323 | Colección Adversary | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, negro | 50502322 | Colección Adversary | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado derecho, negro | 50502477 | Colección Switchback | |
| 1 | Conjunto de placa apoyapiés, lado derecho, plateada | 50502484 | Colección Switchback | |
| 4 | 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, grafito | 50502095 | Colección Endgame |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, negro | 50502096 | Colección Endgame | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, cromado | 50501927 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, negro | 50501929 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, corte a máquina | 50501931 | Colección Empire | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, gris | 50502325 | Colección Adversary | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, negro | 50502324 | Colección Adversary | |
| 1 | Conjunto de la placa apoyapiés, lado izquierdo, negro | 50502477 | Colección Switchback | |
| 1 | Conjunto de placa apoyapiés, lado izquierdo, plateada | 50502484 | Colección Switchback | |
| 5 | 2 | Taco de desgaste | 50501135 | Colección Endgame |
| 2 | Taco de desgaste | 50500628 | Colecciones Adversary y Empire | |
| 6 | 2 | Placa de desgaste (no se muestra) | 50502575 | Colección Switchback |
| 7 | 2 | Tornillo, placa de desgaste (no se muestra) | 10200659 | Colección Switchback |
NOTA
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
GENERALIDADES
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente) .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: www.harley-davidson.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
Modelos FLTRXSTSE: Se requiere la compra por separado de montajes de soporte delantero (N.º de pieza 47200302A - cantidad 2). Consulte el manual de servicio para la extracción de los soportes delanteros antiguos y la instalación de los soportes nuevos.
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00308b)
EXTRACCIÓN
| 1. | Retire dos pernos de bisagra y las tuercas de seguridad al fijar la placa apoyapiés existente en los soportes de montaje. | |
| 2. | Retire la placa apoyapiés. | |
| 3. | Elementos de sujeción del vehículo: a. Placas apoyapiés de la Switchback: Guarde los elementos de sujeción. b. Todas las demás placas apoyapiés: Deseche los elementos de sujeción. |
INSTALACIÓN
| 1. | Figura 1 Coloque la placa apoyapiés correcta en su lugar sobre los soportes de montaje. El taco de desgaste debe estar orientado hacia la parte trasera del vehículo. | |
| 2. | Alinee los orificios, instale los tornillos de pivote (1) y las tuercas de seguridad (2). a. Placas apoyapiés de la Switchback: Utilice los elementos de sujeción guardados. | |
| 3. | Las tuercas de seguridad deben estar en el lado interior. Ajuste. Par: 9–12 N·m (80–106 in-lbs) | |
| 4. | Compruebe que la placa apoyapiés gire libremente en los pernos de bisagra. | |
| 5. | Repita en el lado opuesto. |
Recambio del taco de desgaste
| 1. | Cuando le haga mantenimiento al taco de desgaste, retírelo de la estribera. | |
| 2. | Aplique dos o tres gotas de fijatornillos a las roscas del nuevo taco de desgaste.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Instale el nuevo taco de desgaste en la placa apoyapiés. Par: 3,38–4,74 N·m (30–42 in-lbs) |
Reemplazo de la placa de desgaste
| 1. | Al realizar mantenimiento de la placa de desgaste, retire los tornillos de la placa de desgaste. | |
| 2. | Aplique dos o tres gotas de fijatornillos a las roscas de los tornillos.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Instale una nueva placa de desgaste y los tornillos. Par: 2,03 N·m (18 in-lbs) |