PLACA APOYAPIÉS DEL MOTOCICLISTA
J067762024-01-24
INFORMACIÓN GENERAL
Tabla 1. Información general
Kits | Herramientas sugeridas | Nivel de habilidad(1) |
|---|---|---|
50501679, 50501648, 50501938, 50501939, 50501945, 50502526, 50502527 | Gafas de seguridad, herramienta de presilla «E» |  |
(1) Es necesario apretar al valor del par de apriete u otras herramientas moderadas y técnicas
CONTENIDOS DEL KIT
Figura 1. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista
Tabla 2. Contenido del kit: Componentes de la placa apoyapiés del motociclista
 | Artículo | Cantidad | Descripción | N.º de pieza | Notas |
|---|---|---|---|---|---|
 | 1 | 2 | Conjunto de la placa apoyapiés, grafito | 50502097 | |
| Conjunto de la placa apoyapiés, negro | 50502098 | |||
| 50502487 | Kit 50502526 | |||
| Conjunto de la placa apoyapiés, plateada | 50502489 | Kit 50502527 | ||
| 2 | 1 | Placa apoyapiés, izquierda, negro | 50501940 | |
| Placa apoyapiés, izquierda, corte de máquina | 50501936 | |||
| Placa apoyapiés, izquierda, cromado | 50501948 | |||
| Placa apoyapiés, izquierda, gris | 50502335 | |||
| Placa apoyapiés, izquierda, negro | 50502334 | |||
| 3 | 1 | Placa apoyapiés, derecha, negro | 50501944 | |
| Placa apoyapiés, derecha, corte de máquina | 50501942 | |||
| Placa apoyapiés, derecha, cromado | 50501947 | |||
| Placa apoyapiés, derecha, gris | 50502333 | |||
| Placa apoyapiés, derecha, negro | 50502332 | |||
| 4 | 2 | Resorte | 50502463 | Kits 50501938, 50501939, 50509145 |
| 5 | 2 | Placa de desgaste (ver Figura 4 ) | 50502575 | Kits 50502526, 50502527 |
| 6 | 2 | Tornillo, placa de desgaste (ver Figura 4 ) | 10200659 | Kits 50502526, 50502527 |
Pieza de servicio | |||||
| A | 1 | Taco de desgaste | 50500628 | Kits 50501938, 50501939, 50509145, 50502256, 50502257 |
NOTA
Verifique que todos los contenidos estén presentes en el equipo antes de instalar o quitar elementos del vehículo.
GENERALIDADES
Modelos
Para más información sobre el acoplamiento de los modelos, consulte el catálogo de venta al detalle de P&A (piezas y accesorios) o la sección Piezas y accesorios de www.harley-davidson.com (inglés solamente) .
Compruebe que se esté usando la versión más actual de la hoja de instrucciones. Está disponible en: www.harley-davidson.com/isheets
Contacte con el Centro de soporte para clientes de Harley-Davidson al 1-800-258-2464 (solamente EE. UU.) o al 1-414-343-4056.
Requisitos de instalación
¡ADVERTENCIALa seguridad del motociclista y del pasajero dependen de la instalación correcta de este kit. Si el procedimiento no está dentro de sus capacidades o si no tiene las herramientas correctas, pida a un concesionario Harley-Davidson que realice la instalación. La instalación incorrecta de este kit podría resultar en lesiones graves o la muerte. (00308b)
EXTRACCIÓN
| 1. | Figura 2 Quite la presilla “E” (3), el pasador de horquilla (1) y el resorte de torsión de retorno (2). | |
| 2. | Retire la placa apoyapiés. | |
| 3. | Guarde los nuevos elementos de sujeción para la instalación de la placa apoyapiés. | |
| 4. | Limpie e inspeccione las piezas de soporte de la placa apoyapiés. | |
| 5. | Reemplace si está desgastado, oxidado o dañado. |
INSTALACIÓN
| 1. | Instale la placa apoyapiés. a. Kits 50501679, 50501648, 50502256, 50502257: Figura 2 Introduzca el extremo corto del resorte de torsión Equipo original (OE) (2) en el agujero que esté más adelante de la placa apoyapiés. b. Kits 50501938, 50501939, 50501945: Figura 1 Introduzca el extremo corto del resorte de torsión nuevo (4) en el agujero que esté más adelante de la placa apoyapiés. c. Mientras sostiene el resorte de tensión (2) en su lugar, instale la placa apoyapiés y el resorte de torsión en la pieza de soporte de montaje. d. Instale el pasador de horquilla (1). e. Instale la presilla “E” (3). f. Gire hacia arriba la placa apoyapiés y empuje el resorte de torsión (2) en la ranura del soporte de montaje. | |
| 2. | Compruebe que la placa apoyapiés gire libremente en el pasador de horquilla (1). | |
| 3. | Repita los pasos 1 y 2 en el lado opuesto. |
| 1 | Pasador de horquilla |
| 2 | Resorte de torsión |
| 3 | Presilla “E” |
Figura 2. Kit de la placa apoyapiés del conductor
Recambio del taco de desgaste
| 1. | Figura 3 Retire el taco de desgaste actual (1) de la placa apoyapiés. | |
| 2. | Aplique 2 o 3 gotas de fijatornillos a las roscas del nuevo taco de desgaste (1) e instálelo.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Apriete el taco de desgaste (1). Par: 3,4–4,8 N·m (30–42 in-lbs) Taco de desgaste |
| 1 | Taco de desgaste |
Figura 3. Taco de desgaste de la placa apoyapiés (típico)
Reemplazo de la placa de desgaste
| 1. | Figura 4 Al realizar mantenimiento de la placa de desgaste (1), retire los tornillos de la placa de desgaste (2). | |
| 2. | Aplique dos o tres gotas de fijatornillos a las roscas de los tornillos.FIJATORNILLOS Y SELLADOR DE MEDIANA FUERZA LOCTITE 243 (AZUL) (99642-97) | |
| 3. | Instale una nueva placa de desgaste y los tornillos. Par: 2,03 N·m (18 in-lbs) |
| 1 | Placa de desgaste |
| 2 | Tornillo (2) |
Figura 4. Placa de desgaste de la tabla de piso