0/0
AUXILIARY POWER STATION (補助電源ステーション)
J061182014-10-01
概要
このキットの取り付けは、認定を受けたハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店にて行うことをお勧めします。
キット番号
69201087、69201102
警告
ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 サービスマニュアルを参照しながら、適切な手順に従ってください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00333b)
注記
この取り扱い説明書はサービスマニュアルの記載情報の参照を必要としています。 このキットを取り付けるには、お持ちの車両のサービスマニュアルが必要です。 マニュアルはハーレーダビッドソン ジャパン正規販売網店で入手できます。
取り付け要件
69201102キット: アクセサリー回路コネクターを接続するためには、別売りのHarness Electrical Connector (ハーネス電装コネクター) (H-D部品番号69200722)が必要です。
電気的過負荷
警告
ライダーおよびパッセンジャーの安全を守るため、キットは正しく装着してください。 自分で作業を行うことが難しい場合、または適切な工具を持っていない場合は、最寄りのハーレーダビッドソン正規販売網店に取り付けを依頼してください。 本キットを正しく取り付けないと死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00308b)
ご注意
電気アクセサリーを装着し過ぎると、車両の充電システムに過剰な負荷がかかる可能性があります。 複数の電気系統アクセサリーが同時に作動し、それらの消費電流量が車両の充電システムで供給できる電流量の総量を超えた場合、バッテリーが放電し、車両の電気系統に損傷を与えるおそれがあります。 (00211d)
キット内容
「図7」および「表1」を参照してください。
取り付け
車体の準備
警告
誤ってエンジンを始動すると、死亡事故や重大な人身事故を引き起こすおそれがあるため、メインヒューズを外して作業を開始してください。 (00251b)
  1. メインヒューズを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
  2. フューエルタンクを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
  3. シートを取り外します。 サービスマニュアルを参照してください。
  4. アウターフェアリングを取り外す。 サービスマニュアルを参照してください。
USBハブの取り付け(FLHモデル):
1. 「図1」を参照してください。 ラジオの背面にあるHSDコネクター(3)からUSBケーブル(4)を取り外します。
1アクセサリー電源[299]
2ストレージ/メディアコンパートメント
3HSDコネクター
4USBケーブル、ストレージ/メディアコンパートメント
図1。 USBハブの配線位置
2. 「図2」を参照してください。 電源ケーブル(3)をアクセサリー電源[299] (1、図1)に取り付けます。
1USBハブ
2USBケーブル
3電源ケーブル
4HSDケーブル
5HSDアウトレット
6粘着テープ(図には示されていません)
図2。 USBハブ配線図
3. HSDケーブル(4、図2)を、HSD接続(3、図1)に取り付けます。
4. USBケーブル(4、図1)を、HSDポート(5、図2)に取り付けます。
5. USBハブ(2、図3)が、ストレージ/メディアコンパートメント(4)の端に来るように配置します。 図参照。 取り付け面を、50 ～ 70%イソプロピルアルコールと30 ～ 50%の蒸留水を混合した液体で清掃してください。 完全に乾燥させる。 粘着テープ(3)の裏紙をはがします。 しっかりと押しつけてHSBハブを固定します。
6. USBケーブル(2、図2)をフレームのトレーに沿って、フェンダーの上からツアーパックまたはサドルバッグの方へ取り回します。 必要に応じ、ケーブルストラップで固定してください。
1ストレージ/メディアコンパートメント
2USBハブ
3粘着テープ
4ストレージ/メディアコンパートメントの端
図3。 USBハブの取り付け
7. この資料のツアーパックポートの取り付けまたはサドルバッグポートの取り付けに示したステップで取り付けます。
USBハブの取り付け(FLTモデル):
1. 「図1 」を参照してください。 ラジオの背面にあるHSDコネクター(3)からUSBケーブル(4)を取り外します。
2. 「図4 」を参照してください。 メディア/ストレージのUSBケーブル(4)を取り付け、図のようにUSBハブ(1)に接続します。
3. HSDケーブル(3)をラジオに接続します。
4. 電源ケーブル(6)を電源ケーブル(7)[299]に接続します。
5. USBケーブル(5)をバイクの背面に引き回します。
6. 取り付け面を、50 ～ 70%イソプロピルアルコールと30 ～ 50%の蒸留水を混合した液体で清掃してください。 完全に乾燥させる。
1USBハブ
2ブラケット
3ラジオへのHSDケーブル
4ストレージ/メディアコンパートメントからのUSBケーブル
5ツアーパック/サドルバッグへのUSBケーブル
6電源ケーブル
7電源ケーブル[299]
図4。 USBハブの取り付けとケーブルの位置
7. この資料のツアーパックポートの取り付けまたはサドルバッグポートの取り付けに示したステップで取り付けます。
ツアーパックUSB/電源ポートの取り付け
1. ツアーパックボトムまたはライナーを取り外します(取り付け済みの場合)。
2. 既存の電源ポート配線の取り回しに従って、USBケーブル(2、図2)の取り回しを完了させます。
3. 「図5 」を参照してください。 スクリュー(3)および電源ポートを取り外します(取り付け済みの場合)。
4. ブラケット(7)をUSB/電源ポート(6)[299]に取り付け、スクリュー(1)で図のように固定します。
5. ブラケット(2)を取り付け、スクリュー(3)で固定します。 スクリューを2.8–4 N·m (25–35 in-lbs)のトルク値で締め付けます。
6. アクセサリーケーブル(4)とUSBケーブル(5)をUSB/電源ポートに差し込みます。
7. ツアーパックボトムまたはライナーを削ります(取り付け済みの場合)。
8. USBケーブルと電源ケーブルをUSB/電源ポートに差し込みます。 電源ケーブル[258]はマウントプレートまたはライナーの下にあるかも知れません。
9. 余ったケーブルを輪にします。 ケーブルストラップで固定します。
10. ツアーパックボトムまたはライナーを取り付けます。
11. USB/電源ポートをブラケット(2)に取り付け、スクリュー(8)で固定します。 スクリューを2.2–2.8 N·m (20–25 in-lbs)のトルク値で締め付けます。
1スクリュー、セルフタッピング(2)
2ブラケット、ツアーパック、USB/電源アウトレット
3スクリュー、既設(2)
4アクセサリー電源ケーブル、既設[258]
5USBケーブル
6USB/電源ポート
7ブラケット、USB/電源アウトレット
8スクリュー、ボタンヘッド
図5。 USB/12ボルトポート、ツアーパック
サドルバッグUSB/電源ポートの取り付け
1. 電気コネクター(H-D部品番号69200722、71400105、または71400106)を取り付けます。 当該キットの説明書に従ってください。
2. サドルバッグから物をすべて取り出します。
注記
電源ポートの取り付け場所を選択する前に以下を点検してください。
  • サドルバッグを取り外しやすいような位置にコネクターを置きます。
  • 電源ポートハウジングおよびブラケットをサドルバッグ内側の縁または複雑に曲がった表面に取り付けないでください。
  • サドルバッグ内側の壁を通るように電源ポートハーネスの位置を選択してください。 できるだけ高い位置にすることが推奨されます。
  • サドルバッグの壁を通過した後に、電源ポートハーネスコネクターが簡単に対応するチャージャーハーネスコネクターに届くようにしてください。
  • 電源ポートは縦、横、すべての角度で取り付けることができます。 電源ポート前方にスペースを作り、使用する可能性のある電子機器のコネクターを取り付けられるようにしてください。
  • スクリューヘッドと配線が可動パーツに当たっていないか確認します。
3. サドルバッグ内側(内壁)の平らな面を選択します。
4. ブラケット(5)をテンプレートとして使い、取り付け穴の位置(2箇所)に印をつけます。 電源ポートが通る開口部の位置に、センターパンチで印をつけます。
5. 「図6」を参照してください。 ブラケット(5)をUSB/電源ポート(8)に取り付け、スクリュー(1)で固定します。
6. 電源ポートの取り付け用として9.5 mm (0.38 in)の穴を2つ開けます。 電源ポートのハーネス通過位置に16 mm (0.62 in)の穴を開けます。
7. 前のステップで開けた9.5 mm (0.38 in)の電源ポート取り付け穴のそれぞれにラバーグロメット(4)を取り付けます。
8. ワッシャー(3)を各スクリュー(2)のネジ山に取り付けます。 グロメットからスクリューを挿入し、ネジ山に2本目のワッシャーを取り付けます。
9. USB/電源ポート(8)をサドルバッグ側壁に、スクリュー(2)で取り付けます。 次のトルク値で締め付けます: 2.8–3.3 N·m (25–30 in-lbs)
10. サドルバッグ側壁にある16 mm (0.62 in)の穴から、アクセサリー電源ケーブル(6)、USBケーブル(7)、ハーネスを引き出します。
11. スプリットグロメット(9)を、大きな側がコネクターに向くように取り付けます。 グロメットをサドルバッグ外側の電源ポートハーネスにはめます。 グロメットをワイヤー穴に押し込みます。
1スクリュー、セルフタッピング(2)
2スクリュー、ボタンヘッド(2)
3ワッシャー(2)
4グロメット(2)
5ブラケット、サドルバッグ、USB/電源ポート
6アクセサリー電源ケーブル
7USBケーブル
8USB/電源ポート
9グロメット、スプリット
図6。 USB/12ボルトアウトレットサドルバッグの取り付け
12. USBケーブルと電源ケーブルをUSB/電源ポートに差し込みます。
13. 「図7 」を参照してください。 ケーブル(13)をアクセサリープラグに接続します。 サービスマニュアルを参照してください。
注記
アクセサリー回路は15A 回路です。 この電源で使用するアクセサリーの定格をチェックしてください。 15アンペアを超えないようにしてください。
このデバイスは各種のUSB電源デバイスに対応しています。 充電率は、デバイスの入力電流、ケーブルのスタイルや長さによって異なります。
取り付け作業の仕上げ
1. 必要に応じてケーブルストラップでワイヤーを固定します。
注記
サドルバッグを取り外しやすいような位置にコネクターを置きます。
2. サイドカバーとサドルバッグを取り外している場合は、それらを取り付けます。
3. フューエルタンクを取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。
4. アウターフェアリングを取り付ける。 サービスマニュアルを参照してください。
警告
シートを装着したらシートを上に引っ張り、所定の位置にロックされていることを確認します。 シートが緩んでいると、走行中に動いて制御不能となり、死亡したり重傷を負うおそれがあります。 (00070b)
5. シートを取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。
6. メインヒューズを取り付けます。 サービスマニュアルを参照してください。
交換用パーツ
図7。 交換用パーツ: USB/電源出力
表1。 USB/電源出力
キット
アイテム
詳細(数量)
部品番号
キット69201087
1
スクリュー、セルフタッピング(2)
3152
2
USBハブ
別売りなし
3
粘着テープ(図には示されていません)
77125-09
4
USB/電源ポート
別売りなし
5
ブラケット、ツアーパック
別売りなし
6
ブラケット、USB/電源ポート
別売りなし
7
スクリュー)
2519
キット69201102
1
スクリュー、セルフタッピング(2)
3152
2
USBハブ
別売りなし
3
粘着テープ(図には示されていません)
77125-09
4
USB/電源ポート
別売りなし
8
スクリュー (2)
924
9
ワッシャー
6485
10
グロメット(2)
11410
11
ブラケット、USB/電源ポート
別売りなし
12
グロメット、スプリット
11486
13
ワイヤーハーネス、電源ポート
別売りなし
キットには含まれない本文中記載のアイテム:
A
スクリュー (2)
別売りなし