Verchroomde hoofdcilinder- en koppelingssteunset, XL
J041892006-05-01
ALGEMEEN
Setnummer
42307-07
Modellen
Deze set past op XL-modellen vanaf 2007 met enkele voorremschijven.
Vereiste aanvullende onderdelen
Voor de montage van deze set is tevens het gebruik van remklauwpenvet (onderdeelnr. 42820-04) en D.O.T. 4 hydraulische remvloeistof (onderdeelnr. 99953-99A) vereist; deze materialen zijn afzonderlijk verkrijgbaar bij elke Harley-Davidson dealer.
Vraag uw Harley-Davidson dealer naar het assortiment handhendels, en omvlochten remleidingen en koppelingskabels die tevens verkrijgbaar zijn voor deze modellen. Deze items kunnen gemakkelijk samen met deze set worden geïnstalleerd.
WAARSCHUWING
De veiligheid van de berijder en de passagier is afhankelijk van de correcte montage van deze set. Als u niet zeker weet of u de procedure correct kunt uitvoeren of als u niet beschikt over het juiste gereedschap, laat de installatie dan over aan een Harley-Davidson-dealer. Incorrecte montage van deze set kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben. (00308b)
OPMERKING
In dit instructieblad wordt verwezen naar informatie in de servicehandleiding. Voor installatie is een servicehandleiding voor uw model motorfiets vereist. Deze is verkrijgbaar bij een Harley-Davidson dealer.
WAARSCHUWING
Remmen zijn van cruciaal belang voor de veiligheid. Neem contact op met een Harley-Davidson-dealer indien de remmen moeten worden gerepareerd of vervangen. Remmen waaraan niet het juiste onderhoud is uitgevoerd, kunnen de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00054a)
WAARSCHUWING
Gebruik bij modellen met dubbele remklauwen geen onderdelen uit de enkele remklauw-reparatiesets (14 mm (9/16 in) boring). Gebruik eveneens bij modellen met enkele remklauw geen onderdelen uit dubbele remklauw-reparatiesets (17,5 mm (11/16 in) boring). Het gebruik van verkeerde onderdelen kan ertoe leiden dat de remmen niet meer functioneren, waardoor ernstig of dodelijk letsel kan ontstaan. (00278a)
Setinhoud
INSTALLEREN
Verwijderen van het standaard hoofdcilinder
WAARSCHUWING
Om te voorkomen dat de motorfiets per ongeluk start, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, moet eerst de hoofdzekering worden verwijderd. (00251b)
1. Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het verwijderen van de hoofdzekering.
2. Zie Afbeelding 1. Draai de klemschroef (3) van de richtingaanwijzer en verwijder de richtingaanwijzer (5) van de voorste hoofdremcilinderbehuizing (1).
1Voorste hoofdcilinder
2Spiegel
3Klemschroef voor richtingaanwijzer
4Borgmoer/onderlegring voor spiegel
5Richtingaanwijzer
6Banjofitting
7Banjobout
8Pakking (2)
Afbeelding 1. Voorste hoofdremcilinder
3. Draai de borgmoer los, verwijder deze samen met de onderlegring (4), en neem de spiegel (2) van de hoofdcilinderbehuizing.
WAARSCHUWING
Contact met DOT 4-remvloeistof kan ernstige problemen met de gezondheid veroorzaken. Het niet dragen van geschikte huid- en oogbescherming kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben.
  • Bij inademing: Blijf kalm, zorg voor frisse lucht, roep medische hulp in.
  • Bij aanraking met de huid: Verontreinigde kleding uittrekken. Spoel direct de huid af met veel water voor 15-20 minuten. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
  • Bij aanraking met de ogen: Spoel de aangedane ogen voor tenminste 15 minuten uit onder stromend water met de oogleden opengehouden. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
  • Indien ingeslikt: Spoel de mond en drink overvloedig water. Geen braken opwekken. Contact Gif Controle. Roep onmiddellijk medische hulp in.
  • Zie de veiligheidsvoorschriften (SDS) voor meer informatie op sds.harley-davidson.com
(00240e)
4. Zie Afbeelding 2 en 3. Verwijder het ontluchtingsklepdopje (2) van de ontluchtingsklep (3) op de voorste remklauw (1). Plaats het ene uiteinde van een stuk transparante kunststofslang over de ontluchtingskleppen van de remklauw (3), en het andere uiteinde in een geschikte opvangbak. Open de ontluchtingsklep ongeveer een halve slag. Druk de remhendel in om de remvloeistof af te tappen. Sluit de ontluchtingsklep.
1Voorste remklauw
2Dopje van ontluchtingsklep
3Ontluchtingsklep
Afbeelding 2. Ontluchtingsklep van de voorste remklauw
Afbeelding 3. Ontluchten van het hydraulische systeem
WAARSCHUWING
Vervang de remleidingpakkingen. Het opnieuw gebruiken van oorspronkelijke pakkingen kan ertoe leiden dat de remmen niet meer functioneren, waardoor u de controle over de motorfiets kunt verliezen met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00318a)
5. Zie Afbeelding 1. Verwijder de banjobout (7) en de twee remleidingpakkingen (8) voor het van de hoofdcilinder (1) afkoppelen van de banjofitting (6) die aan het uiteinde van de hydraulische remleiding zit. Gooi de onderlegringen weg.
MEDEDELING
Verwijder of installeer de hoofdcilinder pas nadat u een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk tussen de remhendel en de hendelsteun hebt geplaatst. Als u de hoofdcilinder zonder het inzetstuk verwijdert of installeert, kunnen de rubberen hoes en de plunjer van de voorste remlichtschakelaar worden beschadigd. (00324a)
6. Zie Afbeelding 4. Druk de remhendel in en plaats een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk tussen de remhendel en de hendelsteun. Laat de remhendel los.
1Inzetstuk
Afbeelding 4. Plaats een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk, voordat de hoofdcilinder verwijderd of gemonteerd wordt
7. Zie Afbeelding 8. Gebruik een T-27 TORX-dopsleutel om de twee schroeven (9) waarmee de stuurklem (8) aan de hoofdcilinderbehuizing (1) is bevestigd, te verwijderen. Verwijder de remhendel/hoofdcilinder en klem van het stuur.
WAARSCHUWING
Draag bij het installeren of verwijderen van sluitringen een veiligheids- of stofbril. Sluitringen kunnen uit de tang schieten en met voldoende kracht worden weggeslingerd om ernstig oogletsel te veroorzaken. (00312a)
8. Verwijder de sluitring (6) uit de groef aan de onderkant van de scharnierpen van de remhendel, en gooi deze weg. Verwijder de scharnierpen en de remhendel uit de hoofdcilinder, en bewaar deze. Verdere demontage is niet nodig.
Installeren van de nieuwe verchroomde hoofdcilinder
1. Haal de nieuwe verchroomde hoofdcilinder en -deksel uit de set.
2. Breng ongeveer 0,1 g G40M remvet (onderdeelnr. 42820-04, afzonderlijk verkrijgbaar) aan in het scharnierpengat in de remhendel.
3. Lijn het gat in de remhendel uit met het gat in de hoofdcilindersteun. Schuif vanaf de bovenkant de scharnierpen (die in stap 8 verwijderd werd) door de steun en de hendel.
WAARSCHUWING
Draag bij het installeren of verwijderen van sluitringen een veiligheids- of stofbril. Sluitringen kunnen uit de tang schieten en met voldoende kracht worden weggeslingerd om ernstig oogletsel te veroorzaken. (00312a)
4. Plaats de nieuwe sluitring (6) uit de groef in de groef van de scharnierpen. Controleer of de sluitring helemaal in de groef zit.
MEDEDELING
Verwijder of installeer de hoofdcilinder pas nadat u een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk tussen de remhendel en de hendelsteun hebt geplaatst. Als u de hoofdcilinder zonder het inzetstuk verwijdert of installeert, kunnen de rubberen hoes en de plunjer van de voorste remlichtschakelaar worden beschadigd. (00324a)
5. Zie Afbeelding 4. Druk de remhendel in en plaats een 4 mm (5/32 in) dik inzetstuk tussen de remhendel en de hendelsteun. Laat de remhendel los.
6. Zie Afbeelding 5. Plaats de remhendel/hoofdcilinder aan de binnenkant van de schakelaarbehuizing (1), waarbij het lipje (5) van de onderste schakelaarbehuizing in de gleuf (4) aan de bovenkant van de remhendelsteun (3) vastklikt.
1Schakelaarbehuizing
24 mm (5/32 in) dik inzetstuk
3Remhendelsteun
4Gleuf
5Lipje
Afbeelding 5. Bevestigen van de remhendel/hoofdcilinder aan de onderste schakelaarbehuizing van het rechterstuureinde
7. Zie Afbeelding 8. Lijn de gaten in de stuurklem uit met de gaten in de hoofdcilinderbehuizing. Draai de nieuwe schroeven en onderlegringen (9) uit de set losjes vast. Stel de stand af voor maximaal bestuurdersgemak. Beginnend met de bovenste schroef, haal de schroeven met behulp van een T-27 TORX-dopsleutel, aan tot 12,2-14,9 N·m (108-132 in-lb).
OPMERKING
De hoofdcilinderbehuizing heeft een positieve aanslag voor de banjofitting. Draai de banjofitting bij het in de volgende stap aanhalen van de banjobout in de hoofdcilinder rechtsom totdat de banjofitting tegen de positieve aanslag aanstoot.
WAARSCHUWING
Vervang de remleidingpakkingen. Het opnieuw gebruiken van oorspronkelijke pakkingen kan ertoe leiden dat de remmen niet meer functioneren, waardoor u de controle over de motorfiets kunt verliezen met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00318a)
MEDEDELING
Voorkom lekkage. Zorg ervoor dat pakkingen, banjobout(en), remleiding en remklauwboring schoon en onbeschadigd zijn, voordat u met de montage begint. (00321a)
8. Zie Afbeelding 1. Plaats een pakking (8) aan beide zijden van de banjofitting (6) die aan het uiteinde van de hydraulische remleiding zit. Steek de banjobout (7) door de onderlegringen en fitting. Schroef de bout in de hoofdcilinderbehuizing. Haal aan tot 27,1-33,9 N·m (20-25 ft-lb).
9. Plaats de motorfiets zodanig dat de bovenzijde van het hoofdcilinderreservoir horizontaal staat. Zie Afbeelding 8. Verwijder de twee schroeven (5), het deksel (3) van het voorste hoofdcilinderreservoir, de membraamplaat en het membraam (zie pakkingsset, item 2).
10. Zie Afbeelding 6. Voeg voldoende Harley-Davidson D.O.T. 4 HYDRAULISCHE REMVLOEISTOF (onderdeelnummer 99953-99A) aan het reservoir toe om het vloeistofpeil op het niveau van de aan de binnenzijde van het reservoir ingegoten richel (1) te brengen, ongeveer 6 mm (0,25 in) onder de bovenste rand.
OPMERKING
  • Zie Afbeelding 6. Gebruik niet het kijkglas om het maximum vloeistofpeil te bepalen. Het kijkglas dient slechts gebruikt te worden als een visuele indicatie dat het vloeistofpeil laag is en aandacht behoeft. Er is een richel aan de binnenzijde van het reservoir ingegoten om u bij het vaststellen van het juiste vloeistofpeil te helpen.
  • Gebruik uitsluitend Harley-Davidson D.O.T. 4 HYDRAULISCHE REMVLOEISTOF uit een afgedichte container.
  • Laat het vloeistofpeil in het reservoir niet te hoog worden. Gebruik de oude remvloeistof niet opnieuw.
1Ingegoten richel
2Kijkglas
Afbeelding 6. Vullen van het hoofdcilinderreservoir, voor
WAARSCHUWING
Contact met DOT 4-remvloeistof kan ernstige problemen met de gezondheid veroorzaken. Het niet dragen van geschikte huid- en oogbescherming kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben.
  • Bij inademing: Blijf kalm, zorg voor frisse lucht, roep medische hulp in.
  • Bij aanraking met de huid: Verontreinigde kleding uittrekken. Spoel direct de huid af met veel water voor 15-20 minuten. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
  • Bij aanraking met de ogen: Spoel de aangedane ogen voor tenminste 15 minuten uit onder stromend water met de oogleden opengehouden. Roep medische hulp in indien irritatie optreedt.
  • Indien ingeslikt: Spoel de mond en drink overvloedig water. Geen braken opwekken. Contact Gif Controle. Roep onmiddellijk medische hulp in.
  • Zie de veiligheidsvoorschriften (SDS) voor meer informatie op sds.harley-davidson.com
(00240e)
WAARSCHUWING
Controleer of het ontluchtingsgaatje van de hoofdremcilinder niet geblokkeerd is. Als het ontluchtingsgaatje geblokkeerd is, kunnen de remmen gaan slepen of vergrendelen en kunt u de controle over de motorfiets verliezen, waardoor ernstig of dodelijk letsel kan ontstaan. (00317a)
11. Controleer de juiste werking van het ontluchtingsgaatje van de hoofdcilinder. Trek de remhendel bij verwijderd reservoirdeksel in. Als alle interne componenten goed werken, zal er een klein beetje vloeistof door het vloeistofoppervlak in het reservoir omhoogkomen.
12. Zie Afbeelding 2. Duw een gedeelte van een doorzichtige kunststofslang over de ontluchtingsklep van de remklauw (3). Steek het vrije uiteinde van de slang in een schone opvangbak.
13. Druk de remhendel in en houd deze ingedrukt om hydraulische druk op te bouwen.
14. Open de voorste ontluchtingsklep ongeveer een halve slag. Nu zal er remvloeistof van de ontluchtingsklep door de slang stromen. Sluit de ontluchtingsklep als de remhendel 1/2 tot 3/4 van zijn volle bereik heeft bereikt. Laat de remhendel langzaam terugkeren naar zijn vrije stand. Herhaal stap 14 t/m 16 totdat alle luchtbellen zijn ontsnapt.
15. Haal ten slotte de ontluchtingsklep aan tot 3,9-6,9 N·m (35-61 in-lb). Bevestig de dop van de ontluchtingsklep.
16. Zie Afbeelding 8. Let erop dat de ene kant door de hoekige vorm van het hoofdcilinderdeksel (3) breder is dan de andere kant. Monteer het deksel met de membraamplaat en het membraam (zie pakkingsset, item 2), zoals afgebeeld zodanig op de hoofdcilinderbehuizing dat de bredere zijde boven de banjofitting van de remleiding geplaatst is. Bevestig het deksel met twee schroeven (5) aan het reservoir. Haal aan tot 1,0-2,0 N·m (9-17 in-lb).
17. Zie Afbeelding 1. Monteer de spiegel (2) en zet deze met de in stap 3 verwijderde borgmoer en onderlegring (4) vast. Stel de spiegel zodanig af, dat het achteruitzicht optimaal is. Haal de borgmoer aan tot 10,9-16,3 N·m (96-144 in-lb).
18. Monteer de richtingaanwijzer (5) en bevestig deze met de in stap 2 verwijderde klemschroef (3). Stel de richtingaanwijzer zodanig af dat de lens hiervan recht naar voren wijst en de richtingaanwijzer niet tegen de brandstoftank aanslaat wanneer het stuur volledig rechtsom gedraaid wordt. Haal aan tot 10,9-13,6 N·m (96-120 in-lb).
Verwijderen van de standaard (OE) koppelingshendelsteun
1. Zie Afbeelding 7. Verwijder de sluitring (3) en scharnierpen (6) uit de koppelingshendel (1). Bewaar de scharnierpen, maar gooi de sluitring weg. Verwijder de koppelingshendel uit de koppelingshendelsteun (5).
1Koppelingshendel
2Koppelingskabelpen
3Sluitring
4Koppelingskabel
5Koppelingshendelsteun
6Scharnierpen
7Schroef en sluitring (2)
8Koppelingsbedieningsklem
9Bus
10Schroef
11Anti-ratelveer
12Stelschroef
13Borgring
14Borgmoer
15Spiegel
16Richtingaanwijzer
Afbeelding 7. Koppelingshendel
2. Verwijder de koppelingskabelpen (2). Maak het bovenste deel van de koppelingskabel (4) los van de hendel.
3. Draai de stelschroef (12) los en verwijder de richtingaanwijzer (16) van de koppelingshendelsteun.
4. Schroef de borgmoer (14) los, verwijder deze samen met de borgring (13), en neem de spiegel (15) van de koppelingshendelsteun af.
5. Verwijder de twee schroeven en sluitringen (7) uit de koppelingsbedieningsklem (8). Verwijder de koppelingsbedieningsklem en de koppelingshendelsteun van de linker stuurhelft en gooi deze items weg.
OPMERKING
Het kan nodig zijn de twee schroeven van de schakelaarbehuizing van de linkerstuurhelft los te draaien, om de koppelingsbedieningsklem en de koppelingshendelsteun van het stuur te kunnen verwijderen.
Installeren van de nieuwe verchroomde koppelingshendelsteun
  1. Zie Afbeelding 8. Plaats de nieuwe verchroomde koppelingsbedieningsklem (8) en koppelingshendelsteun (7) uit de set op de linkerstuurhelft. Houd de klem en steun stevig tegen de schakelaarbehuizing van de linkerstuurhelft. Bevestig de klem en steun met de twee nieuwe schroeven, onderlegringen (9) en sluitringen (6) aan de linkerstuurhelft. Haal aan tot 12,2-14,9 N·m (108-132 in-lb).
  2. Zie Afbeelding 7. Monteer de spiegel (15) opnieuw en zet deze met de eerder verwijderde borgmoer (14) en borgring (13) vast. Draai de spiegel tot het beste achteruitzicht verkregen wordt, en haal vervolgens de borgmoer aan tot 10,9-16,3 N·m (96-144 in-lb).
  3. Monteer de richtingaanwijzer (16) en stel deze zodanig af dat de lens hiervan recht naar voren wijst en de richtingaanwijzer niet tegen de brandstoftank aanslaat wanneer het stuur volledig linksom gedraaid wordt. Haal de stelschroef (12) aan tot 10,9-13,6 N·m (96-120 in-lb).
  4. OPMERKING
    Indien de twee schroeven van de schakelaarbehuizing van de linkerstuurhelft tijdens het verwijderen van de koppelingsbediening losgedraaid werden, haalt u deze weer aan tot 4,0-5,1 N·m (35-45 in-lb).
  5. Koppel het uiteinde van het bovenste deel van de koppelingskabel (4) met de koppelingskabelpen (2) aan de koppelingshendel (1).
  6. Plaats de hendel in de koppelingshendelsteun (5), monteer de scharnierpen (6) en zet deze vast met de nieuwe sluitring (3) uit de set.
  7. Stel, indien nodig, de koppeling af. Raadpleeg het hoofdstuk KOPPELING: AFSTELLEN in de servicehandleiding.
Laatste stappen
1. Raadpleeg de servicehandleiding en volg de instructies voor het opnieuw installeren van de hoofdzekering.
WAARSCHUWING
Na het verrichten van onderhoud aan de remmen en alvorens met de motorfiets te gaan rijden, dienen de remmen een paar keer 'gepompt' te worden om druk in het remsysteem op te bouwen. Onvoldoende remdruk kan de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00279a)
2. Zet de contact-/koplampsleutelschakelaar in de stand IGNITION (ontsteking) en trek de voorremhendel aan om de werking van het remlicht te controleren.
WAARSCHUWING
Na het repareren van het remsysteem dient u de remmen met lage snelheid te testen. Als de remmen niet goed functioneren kan testen bij hoge snelheden er toe leiden dat u de controle over de motorfiets kunt verliezen, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00289a)
3. Maak een proefrit met de motorfiets met lage snelheid. Als de rem sponsachtig aanvoelt, herhaal dan de ontluchtingsprocedure.
SERVICEONDERDELEN
Afbeelding 8. Serviceonderdelen: Verchroomde voorste hoofdremcilinder
Tabel 1. Tabel met serviceonderdelen
Item
Beschrijving (aantal)
Onderdeelnummer
1
Hoofdcilinder (verchroomd)
45321-07
2
Pakkingsset, hoofdcilinder
42805-04
Membraamplaat
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
Membraam
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
3
Deksel, hoofdcilinder (verchroomd)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
4
Sticker
44791-07
5
Schroef, dekselset, (roestvrij staal) (verkocht in set 42329-04, 2 stuks)
Niet afzonderlijk verkrijgbaar
6
Sluitring (2)
11379
7
Koppelingshendelsteun (verchroomd)
38603-04
8
Klem (verchroomd) (2)
42323-04
9
Schroef (4), onderlegring (4)
42320-04A
10
Afdichtring, 10 mm (2)
41732-04
Items genoemd in de tekst, maar niet in de set inbegrepen:
A
Pen, scharnier
B
Remhendel
C
Koppelingshendel