Anno: | Modello: | Tipo di leva: | |
---|---|---|---|
Diritta | Disassata | ||
Fino al 1998 | Tutti i Dyna®, Touring, Softail® | X | |
1999 | Tutti i Dyna, tutti i Touring | X | |
Softail tranne FLSTS | X | ||
FLSTS | X | ||
2000 | Tutti i Dyna, tutti i Touring | X | |
Softail tranne FXSTD, FLSTF/FLSTS | X | ||
FXSTD, FLSTF, FLSTS | X | ||
2001 ed anni successivi | Tutti i Dyna, Touring, Softail | X |
1. | Vedere Figura 1. Rimuovere l’asta del selettore delle marce di serie (D). | |
2. | Regolare la nuova asta del selettore delle marce nel kit in modo da portarla alla lunghezza dell’asta smontata allentando i dadi bloccanti (3), regolando la lunghezza dell’asta e stringendo i dadi bloccanti ad una coppia di 27–32 N·m (20–24 ft-lbs). | |
3. | Per modelli con leva dell’asta posteriore del selettore delle marce diritta: Gettare il distanziale (7). Collocare il coperchio (1) sulla leva dell’asta del selettore delle marce (C). Per modelli con leva dell’asta posteriore del selettore delle marce disassata: Collocare il distanziale (7) e il coperchio (1) sulla leva dell’asta del selettore delle marce (C). I kit 33900103 e 33900134 non includono il coperchio della leva dell’asta del selettore delle marce (elemento 1). |
1. | Applicare Loctite® 243 alle filettature della vite (5) e avvitare la vite attraverso la parte posteriore dell’asta del selettore delle marce e nella leva di tale asta. Serrare la vite ad una coppia di 18–22 N·m (13–16 ft-lbs). | |
2. | Per i modelli FLHT, FLHX, FLHR e FXDWG a partire dal 1999: Collocare l’estremità dell’asta all’esterno della leva del selettore delle marce, quindi applicare Loctite® 243 alle filettature della vite (5). Fissare la parte anteriore dell’asta del selettore delle marce (6) alla leva del selettore delle marce con una vite (5) e un dado cieco (4) (rivolto verso l’esterno). Serrare il dado cieco (4) ad una coppia di 18–22 N·m (13–16 ft-lbs). Per tutti i modelli tranne FLHT, FLHX, FLHR e FXDWG a partire dal 1999: Collocare l’estremità dell’asta all’interno della leva del selettore delle marce e applicare Loctite® 243 alle filettature della vite (5). Fissare la parte anteriore dell’asta del selettore delle marce (6) alla leva del selettore con una vite e un dado cieco (4). Serrare il dado cieco (4) ad una coppia di 18–22 N·m (13–16 ft-lbs). |
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
---|---|---|
1 | Coperchio della leva dell’asta del selettore delle marce, lucidato Coperchio della leva dell’asta del selettore delle marce, nero lucido | 33890-99A 34022-08 |
2 | Estremità delle aste autoallineanti (2) | 33899-08 |
3 | Dadi bloccanti (2) | 7326 |
4 | Dado cieco | 7904 |
5 | Vite (2) | 4192 |
6 | Asta del selettore delle marce | Parte non venduta separatamente |
7 | Distanziale (modelli FLSTS del 1999, modelli FXSTD, FLSTF e FLSTS 2000 e tutti i modelli Dyna, Touring e Softail 2001 ed anni successivi) | 5826 |
Elementi non inclusi nei kit: | ||
A | Leva originale del selettore delle marce (Touring) | |
B | Leva originale del selettore delle marce (Dyna/Softail) | |
C | Leva originale dell’asta del selettore delle marce (sul cambio) | |
D | Asta originale del selettore delle marce |