PORTABAGAGLI DEL Tour-Pak H-D DETACHABLES PER SELLA TWO-UP MODELLI SOFTAIL
J018792014-06-30
GENERALITÀ
Numero kit
53066-00D, 54051-08A
Modelli
Per informazioni sugli abbinamenti dei modelli, vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese).
Requisiti di installazione
L’acquisto separato di altre parti o accessori potrebbe rendersi necessario per la corretta installazione di questo kit portabagagli Tour-Pak® HD® Detachables™. Vedere il catalogo di vendita al dettaglio delle parti ed accessori o la sezione Parts and Accessories (Parti ed accessori) sul sito web www.harley-davidson.com (solo in inglese) per una lista di parti o accessori necessari.
AVVERTENZALa sicurezza del pilota e del passeggero dipende dalla corretta installazione di questo kit. Se non si è in grado di eseguire la procedura o non si dispone degli attrezzi adeguati, rivolgersi a un concessionario Harley-Davidson per l’installazione. Un’installazione non corretta di questo kit può causare lesioni gravi o mortali. (00308b)
AVVERTENZANon superare la capacità di carico del Tour-Pak. Un peso eccessivo può provocare la perdita di controllo del mezzo con conseguenze gravi, anche mortali. (00401c)
NOTA
Per i limiti di portata, fare riferimento all’etichetta all’interno del Tour-Pak, al manuale d’uso oppure alle istruzioni di installazione del Tour-Pak.
La massima capacità di carico del portabagagli del Tour-Pak è di 4,5 kg (10 lb).
Installazione del Tour-Pak sul portabagagli
| 1. | Aprire il coperchio e, se necessario, rimuovere tutti gli elementi dall’interno del portabagagli Tour-Pak. Rimuovere il tappetino di gomma dal fondo. | |||||||
| 2. | Se NON VI SONO fori pre-trapanati sulla parte inferiore del
portabagagli, vedere Figura 1. Per evitare di danneggiare la pelle durante la foratura, disporre dei blocchi di legno sotto al portabagagli Tour-Pak in corrispondenza dei punti in cui si devono praticare i fori. Usare come guida i quattro fori interni (3) nella base metallica del bauletto (2). Praticare con cautela quattro fori da 9 mm (11/32 in) attraverso il pavimento del bauletto. NOTA Vedere Figura 3. Quando si installa il bauletto, fare attenzione ai fori nel portabagagli (2). Il foro in posizione avanzata (A) e quello in posizione arretrata (B) per l’installazione del bauletto. | 
Figura 1. Ubicazione dei fori di fissaggio nel Tour-Pak | ||||||
| 3. | Posizionare il bauletto sul portabagagli. Allineare i fori avanzati sulla piastra di montaggio del bauletto con i fori avanzati o arretrati nel portabagagli. | |||||||
| 4. | TUTTI i casi: Procurarsi dal kit le viti a testa esagonale (9), i dadi bloccanti (11) e le rondelle piatte (10). Collocare una rondella sulla filettatura di ogni vite. Inserire dall’interno la filettatura delle viti nella piastra di montaggio del bauletto Tour-Pak e nel fondo, e inoltre nei fori del portabagagli. NOTA Le viti di montaggio vanno installate sempre dall’interno del bauletto. Se le viti vengono inserite dal fondo, la punta potrebbe bucare il tappetino di gomma. Le punte delle viti potrebbero graffiare oggetti, come i caschi, che si trovano all’interno del bauletto. | |||||||
| 5. | Dalla parte inferiore del portabagagli, installare una rondella e un dado bloccante sulle filettature di ciascuna vite. In una sequenza a croce, stringere in modo incrementale ciascuna vite ad una coppia di 25 N·m (19 ft-lbs). | |||||||
| 6. | Installare il tappetino di gomma nel bauletto. Chiudere la borsa. | |||||||
| 7. | Installare il kit della bulloneria di ancoraggio rimovibile sul veicolo, secondo le istruzioni riportate in quel kit. |
Installazione del bauletto e del portabagagli sui punti di ancoraggio
- Vedere Figura 2 , nel riquadro 1. Stando dietro la motocicletta, tirare i ganci anteriori del portabagagli (4) nei punti di ancoraggio anteriori (5), nella direzione della freccia nera. Può essere necessario stringere o allargare leggermente i ganci.
- Vedere Figura 2 , veduta principale (2). Tirare indietro fino alla posizione più arretrata (freccia curva piccola) le chiusure girevoli (8). Ruotare il portabagagli verso la parte posteriore (freccia curva grande) e collocare le chiusure girevoli posteriori sui punti di ancoraggio posteriori (6). Verificare che le tacche delle piastre laterali (7) e le chiusure siano allineate e si insedino nel collo (10) dei punti di ancoraggio posteriori. Può essere necessario stringere o allargare leggermente le piastre laterali.
- Vedere Figura 2 , riquadro 3. Spingere verso il basso il portabagagli e chiudere le chiusure girevoli (8). Premere la leva a nervature completamente in avanti (direzione della freccia curva). Si sentirà un clic quando la chiusura si blocca al proprio posto. Se la chiusura non scatta facilmente, non forzare. Controllare di nuovo l’allineamento come descritto ai punti 8 e 9.
- Per rimuovere il portabagagli e il bauletto Tour-Pak, premere il pulsante di sgancio (9) e tirare indietro la leva della chiusura girevole. Sollevare con cautela la parte posteriore del portabagagli verso l’alto ed estrarlo dai punti di ancoraggio anteriori.
| 1 | Tirare il gancio anteriore nel punto di ancoraggio anteriore (2) |
| 2 | Ruotare verso il basso la parte posteriore del portabagagli. |
| 3 | Chiudere la chiusura girevole del portabagagli sul punto di ancoraggio posteriore (chiusura lato destro, vista dall’angolo posteriore sinistro) |
| 4 | Gancio del portabagagli Tour-Pak anteriore (2) |
| 5 | Punto di ancoraggio anteriore (2) |
| 6 | Punto di ancoraggio posteriore (2) |
| 7 | Piastra laterale del portabagagli Tour-Pak (2) |
| 8 | Chiusura girevole (2) |
| 9 | Pulsante di sgancio della chiusura girevole (2) |
| 10 | Collo del punto di ancoraggio posteriore |
Figura 2. Installazione del portabagagli sui punti di ancoraggio
PARTI DI RICAMBIO
Figura 3. Parti di ricambio: Portabagagli del Tour-Pak H-D Detachables per sella Two-Up modelli Softail
Tabella 1. Tabella delle parti di ricambio
Elemento | Descrizione (quantità) | Numero codice |
|---|---|---|
1 | Gruppo portabagagli Tour-Pak two-up rimovibile (comprende gli articoli 2, 3, 4R, 4L) | Parte non venduta separatamente |
2 |
| Parte non venduta separatamente |
3 |
| Parte non venduta separatamente |
4 |
| 50300108 |
5 |
| Parte non venduta separatamente |
6 |
| 6828 |
7 |
| 6827 |
8 |
| Parte non venduta separatamente |
9 | Vite, testa esagonale, 5/16-18 x 25,4 mm (1 in) di lunghezza (4) | 4017 |
10 | Rondella piatta (8) | 6016 |
11 | Dado bloccante esagonale, 5/16-18 (4) | 7739 |
Elementi menzionati nel testo, ma non contenuti nel kit: | ||
A | Posizione di montaggio avanzata del bauletto Tour-Pak (4) | |
B | Posizione di montaggio arretrata del bauletto Tour-Pak (4) | |
C | Gancio del portabagagli Tour-Pak anteriore (2) | |
D | Tacca del portabagagli Tour-Pak posteriore (2) | |
E | Pulsante di sgancio della chiusura girevole (2) | |