مجموعة كتيفة سطح التغطية الانسيابي الربعي لدراجة SOFTAIL
J067092019-08-21
الجدول 1.
المجموعات
الأدوات المقترحة
مستوى المهارة
الوقت
57001249، 57001250
نظارات واقية، مفتاح الدوران
1
1 ساعة
(1) إحكام الشدّ إلى قيمة عزم الدوران أو غيرها من الأدوات المتوسطة والتقنيات اللازمة
محتويات مجموعة الأدوات
الشكل 1. قطع غيار الخدمة: طقم كتيفة سطح التغطية الانسيابي
الجدول 2. قائمة قطع غيار الخدمة: طقم كتيفة سطح التغطية الانسيابي
العنصر
الكمية
الوصف
قطعة رقم
ملاحظات
1
1
حابسة كابل القابض
37200428
المجموعة 57001249
2
1
كتيفة التركيب، الجانب الأيسر
لا تُباع بشكل منفصل
3
2
قامطة، الجانب الأيسر والجانب الأيمن
لا تُباع بشكل منفصل
4
4
برغي، 1/4-20 x 1/2
10200938
12,2–13,5 N·m (9–10 ft-lbs)
5
2
قفل الشجرة
12600194
6
4
العروة
83483-09
7
1
كتيفة الغطاء
لا تُباع بشكل منفصل
8
1
كتيفة التركيب، الجانب الأيمن
لا تُباع بشكل منفصل
9
2
فلكة، بلاستيكية، مدعومة بمادة لاصقة
10300224
ملاحظة
تحقّق من أن كافّة المحتويات موجودة في هذه العلبة قبل تثبيت عناصر من المركبة أو فكّها.
عام
الموديلات
للاطلاع على معلومات تركيب الموديل، يرجى مراجعة كتالوج بيع الأجزاء والملحقات بالتجزئة أو قسم الأجزاء والملحقات على الموقع www.harley-davidson.com (باللغة الإنجليزية فقط).
تأكد من أنك تستخدم أحدث إصدار من ورقة التعليمات المتاحة على: https://h-d.com/isheets
اتصّل بمركز دعم العملاء لشركة Harley-Davidson على الرقم1 2464-258-800-1 (من الولايات المتحدة فقط) أو على رقم 4056-343-414-1.
متطلبات التركيب
تحذير
تعتمد سلامة قائد الدراجة والراكب على تركيب هذا الطقم بشكل سليم. إذا لم تستطع القيام بهذا الإجراء، أو لم تكن لديك الأدوات المناسبة، فتفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson لإجراء عملية التركيب. قد يؤدي تركيب هذا الطقم بشكل غير سليم إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00308b)
تتوافر العناصر المذكورة لدى توكيل Harley-Davidson المحلي.
Fxbb مع مقاود OE أو fXLR مع الروافع الطويلة وأطقم قضيب الموتور:
  • مطلوب عملية شراء منفصلة لكتيفة تركيب إشارة الانعطاف للجانب الأيمن (رقم القطعة 67800630)من أجل هذا التثبيت.
  • مطلوب عملية شراء منفصلة لكتيفة تركيب إشارة الانعطاف للجانب الأيسر (رقم القطعة 12700164)من أجل هذا التثبيت.
  • مطلوب عملية شراء منفصلة لاثنين من أقفال ببراغي (قطعة رقم 67015-02) من أجل هذا التثبيت. FXBB فقط:
  • مطلوب عملية شراء منفصلة لفلكة إحكام (قطعة رقم 7155) من أجل هذا التثبيت. FXBB فقط:
  • مطلوب عملية شراء منفصلة لصامولة مخروطية (قطعة رقم 7331) من أجل هذا التثبيت. FXBB فقط:
الإزالة
شاشة السرع في موديلات FXLRS.
1. راجع الشكل 2 . إزالة شاشة السرعة
a. أزل البراغي والفلكات (8).
b. اسحب شاشة السرعة (3) بعيدًا عن الكتيفة العلوية (7).
c. اسحب شاشة السرعة بعيدًا عن الكتيفة السفلية (5) لفك القوائم من العُرى.
2. فكّ سطح التغطية الانسيابي الداخلي.
a. أزل البراغي (1).
b. فكّ سطح التغطية الانسيابي الداخلي (2).
3. فكّ الكتيفة العلوية.
a. فك البراغي (6).
b. فكّ الكتيفة العلوية (7).
4. فك الكتيفة السفلية.
a. أزل البراغي (4).
b. فك الكتيفة السفلية (5).
1برغي (2)
2سطح التغطية الانسيابي الداخلي
3شاشة السرعة
4برغي (2)
5الكتيفة السفلية
6برغي مع فلكة (2)
7الكتيفة العلوية
8البرغي والفلكة (2)
الشكل 2. شاشة السرع في موديلات FXLRS.
حاجب FXLR
1. الشكل 3 فكّ البارغي (4) من القامطة الثلاثية العلوية (5).
2. فكّ الحاجب (1).
3. فكّ البرغي (3) وحابسة كابل قابض المعدات الأصلية.
4. ثبّت حابسة كابل القابض (2) من مجموعة الأدوات.
5. قم بتركيب البرغي (3). اربط.
عزم الدوران: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs) برغي حابسة كابل القابض
6. ثبّت الحاجب (1).
7. قم بتركيب البراغي (4). اربط.
عزم الدوران: 4–5,4 N·m (35–48 in-lbs) برغي الحاجب
1الحاجب
2حابسة كابل القابض
3البرغي
4برغي (2)
5القامطة الثلاثية العلوية
الشكل 3. حاجب FXLR
تعديل
حابسة كابل FXBB
1. الشكل 4 أرخِ البرغي (2).
2. أزل حابسة كابل قابض OE (1).
3. قم بضبط حابسة كابل قابض OE (1)
الطول: 13 mm (½ in)
4. قم بتثبيت حابسة كابل قابض OEالتي تم تعديلها (1) في الاتجاه كما هو مبين.
5. أحكم ربط البرغي (2).
عزم الدوران: 4–5,5 N·m (35–49 in-lbs) برغي حابسة كابل القابض
1حابسة كابل القابض (الذي تم تغييره وتدويره)
2البرغي
الشكل 4. حابسة كابل القابض التي تم تعديلها
إشارات انعطاف FXLR و FXLR
FXBB
ملاحظة
يتطلب FXBB عملية شراء منفصلة للقطع. راجع متطلبات التركيب.
حرك إشارة انعطاف واحدة في كل مرة. كرر الإجراء مع الإشارة الأخرى عند الانتهاء.
1. الشكل 5 أرخ مشبك المسمار الكروي الشكل عديم الرأس (5) تماما.
2. أزل المقبس الكروي الشكل وتخلص منه (6 أو 7).
a. إشارة الانعطاف ناحية اليسار: أزل الصامولة المخروطية(9) وفلكة الإحكام (8) من المرآة. احتفظ بالقطع.
3. أرخ صامولة التثبيت (3).
4. أزل المسمار الكروي الشكل عديم الرأس (4) من إشارة الانعطاف (1 أو 2).
5. أزل صامولة التثبيت (3) من المسمار الكروي الشكل عديم الرأس (4).
6. أزل مشبك المسمار الكروي الشكل عديم الرأس وتخلص منه (5 أو 7).
7. قم بتركيب إشارة الانعطاف الأمامية
a. ثبّت كتيفة تركيب إشارة الانعطاف (11 أو 12)، وفلكة الإحكام (8) والصامولة المخروطية (9) على المرآة.
b. اضبط المرآة وأحكم ربط الصامولة (9).
عزم الدوران: 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs) صامولة تركيب المرآة
c. قم بتثبيت المسمار كروي الشكل عديم الرأس (4) بإشارة الانعطاف وأحكم ربط صامولة الزنق (3).
عزم الدوران: 5,6–7,9 N·m (50–70 in-lbs) صامولة زنق المسمار الكروي الشكل عديم الرأس
d. تحقق من وضع إشارة الانعطاف بشكل صحيح.
e. قم بتركيب القفل ذي البراغي وأحكم ربطه.
عزم الدوران: 4–6,7 N·m (35–59 in-lbs) صامولة زنق المسمار الكروي الشكل عديم الرأس
FXLR
ملاحظة
يتطلب FXLR مع الروافع الطويلة وأطقم قضيب الموتور عملية شراء منفصلة للقطع. راجع متطلبات التركيب.
حرك إشارة انعطاف واحدة في كل مرة. كرر الإجراء مع الإشارة الأخرى عند الانتهاء.
1. الشكل 5 أزل القفل ذا البراغي (10).
2. أرخ صامولة التثبيت (3) وأزل المسمار الكروي عديم الرأس (4) من إشارة الانعطاف.
3. أزل كتيفة تركيب إشارة انعطاف OE وتخلص منها.
a. أزل الصامولة المخروطية(9) وفلكة الإحكام (8) من المرآة. احتفظ بالقطع.
4. قم بتركيب إشارة الانعطاف الأمامية
a. ثبّت كتيفة تركيب إشارة الانعطاف (11 أو 12)، وفلكة الإحكام (8) والصامولة المخروطية (9) على المرآة.
b. اضبط المرآة وأحكم ربط الصامولة (9).
عزم الدوران: 10,8–16,3 N·m (96–144 in-lbs) صامولة تركيب المرآة
c. قم بتثبيت المسمار كروي الشكل عديم الرأس (4) بإشارة الانعطاف وأحكم ربط صامولة الزنق (3).
عزم الدوران: 5,6–7,9 N·m (50–70 in-lbs) صامولة زنق المسمار الكروي الشكل عديم الرأس
d. تحقق من وضع إشارة الانعطاف بشكل صحيح.
e. قم بتركيب القفل ذي البراغي وأحكم ربطه.
عزم الدوران: 4–6,7 N·m (35–59 in-lbs) صامولة زنق المسمار الكروي الشكل عديم الرأس
1إشارة انعطاف OE ناحية اليمين في FXBB
2إشارة انعطاف OE ناحية اليسار في FXBB
3صامولة تثبيت (2)
4المسمار الكروي الشكل عديم الرأس (2)
5مشبك المسمار الكروي الشكل عديم الرأس (2)
6المقبس الأيمن كروي الشكل
7المقبس الأيمن كروي الشكل
8فلكة قفل الأسنان الداخلية (1 OE و1 يتم شراؤها بشكل منفصل لـFXBB فقط)
9صامولة مخروطية (1 OE و 1 يتم شراؤها منفصلة لـFXBB فقط)
10قفل ذو براغي (2) (يتم شراؤه بشكل منفصل لـFXBB فقط)
11كتيفة تركيب إشارة الانعطاف ناحية اليمين (عملية شراء منفصلة)
12كتيفة تركيب إشارة الانعطاف ناحية اليسار (عملية شراء منفصلة)
13إشارة انعطاف FXBB أو FXBB OE
الشكل 5. كتائف إشارة الانعطاف
تركيب
    بمجرد تجميع كتيفتي التركيب (2 و8) مع القامطتين (4 و10)، يجب المباعة بينهما:
  • FXLR: 0,6 cm (0.25 in) من أسفل القامطة الثلاثية العلوية.
  • FXL وFXLRS: مثبتة مقابل أسفل القامطة الثلاثية العلوية.
1.
ملاحظة
يسهّل استخدام منديل معطر تركيب العروة وإزالة مسحوق الشحن الأبيض.
ثبّت العروة (6) على كتيفتي التركيب اليسرى واليمنى (2 و8).
2. الشكل 6 ثبّت مجموعة كتيفة التركيب اليسرى.
a. امسح منطقة تركيب الشوكة اليسرى (1).
b. ثبّت كتيفة التركيب اليسرى (2) والقامطة (4) والبراغي (5) دون شد.
3. ركّب مجموعة كتيفة التركيب اليمنى.
a. امسح منطقة تركيب الشوكة اليمنى (11).
b. ثبّت كتيفة التركيب اليمنى (8) والقامطة (9) والبراغي (10) دون شد.
4. ثبّت كتيفة الغطاء.
a. فلكة بلاستيكية لاصقة(12) لكل فتحة في كتيفة الغطاء (7).
b. حاذِ ثقوب القفل في مجموعتي الكتيفتين اليسرى واليمنى (2 و8) مع كتيفة الغطاء (7).
c. تأكد من تمركز كتيفة الغطاء (7) على المصباح الأمامي.
d. ركّب أقفال الشجرة (3) عندما تكون الكتائف جميعًا ذات محاذاة مناسبة.
5. قم بتثبيت سطح التغطية الانسيابي الربعي وتحقق من أن المصباح الأمامي مثبت جيدًا في فتحة سطح التغطية الانسيابي.
a. اضبط الكتائف حسب الحاجة.
b. أحكم ربط المثبتات لمنع الحركة.
c. قم بفك سطح التغطية الانسيابي.
6. أحكم ربط البراغي (5 و10).
عزم الدوران: 12,2–13,5 N·m (9–10 ft-lbs) برغي المشبك
1الشوكة اليسرى
2كتيفة التركيب اليسرى
3قفل الشجرة (2)
4القامطة اليسرى
5برغي (2)
6عروة (4)
7كتيفة الغطاء
8كتيفة التركيب اليمنى
9القامطة اليمنى
10برغي (2)
11الشوكة اليمنى
12الفلكة البلاستيكية (2)
الشكل 6. مجموعة الكتيفة