مجموعة أدوات تثبيت القامطة السريعة وحاجل الريح القابل للفصل
J035882021-04-27
الجدول 1. معلومات عامة
المجموعات | الأدوات المقترحة | مستوى المهارة(1) | الوقت |
|---|---|---|---|
58444-06، 58413-06، 58387-06، 58348-06، 58347-06، 58346-06، 57609-08، 57340-08، 57338-08، 57301-06، 57300-06، 57016-06، 57015-06، 58630-09، 58617-09، 57400361 | نظارات واقية، مفتاح الدوران |   | 1 ساعة |
(1) إحكام الشدّ إلى قيمة عزم الدوران أو غيرها من الأدوات المتوسطة والتقنيات اللازمة
عام
الموديلات
للاطلاع على معلومات ملاءمة الموديل، راجع كتالوج البيع بالتجزئة لقطع الغيار والملحقات أو قسم قطع الغيار والملحقات على الموقع www.harley-davidson.com (باللغة الإنجليزية فقط).
تحقق من أنك تستخدم أحدث إصدار من ورقة التعليمات المتاحة على: www.harley-davidson.com/isheets.
اتصّل بمركز دعم العملاء لشركة Harley-Davidson على الرقم1 2464-258-800-1 (من الولايات المتحدة فقط) أو على رقم 4056-343-414-1.
متطلبات التركيب
تحذيرتعتمد سلامة قائد الدراجة والراكب على تركيب هذا الطقم بشكل سليم. إذا لم تستطع القيام بهذا الإجراء، أو لم تكن لديك الأدوات المناسبة، فتفضل بزيارة وكيل Harley-Davidson لإجراء عملية التركيب. قد يؤدي تركيب هذا الطقم بشكل غير سليم إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00308b)
ملاحظة
قم بتغطية الأجزاء المطلية لحماية السطح.
تركيب
جمِّع المشابك بحاجب الريح
| 1. | راجع الشكل 1 . ضع المجموعة الفرعية لحاجب الريح متجهة للأسفل على سطح ناعم ونظيف مع توجيه كتائف التركيب للأعلى. |  الشكل 1. كتائف تركيب حاجب الريح |
| 2. | راجع الشكل 3 و الشكل 4 و الشكل 5 و الشكل 6 و الشكل 7 و الشكل 8. أزل مجموعتي أدوات القامطة والمعدات من العبوة، وافصل الجزاء المتشابهة استعدادًا لعملية التركيب. | |
| 3. | راجع الشكل 2 . أعد تركيب مجموعات القامطة (5) والمعدات المتراكمة. | |
| تحذير يجب أن يكون جانب فلكات Belleville (المخروطية)، على شكل فنجان، مواجهًا لكل جانب آخر وإقحام كتيفات حامل حاجب الريح عند كل موضع تركيب. قد يؤدي عدم توجه الفلكات بشكل سليم إلى الحد من كفاءة الكبح أثناء حدوث تصادم، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00422b) | ||
| 4. | وجِّه المشبك (5) للأعلى وبداخل كتيفة حاجب الريح (2)، وأحكم ربط مسامير الكتف (1) بقوة كافية بتثبيت اتجاه المشبك على حاجب الريح أثناء تركيب حاجب الريح بالدراجة النارية. يتم ربط المسامير بإحكام لاحقًا. كرر الأمر مع الثلاثة مشابك الأخرى. ملاحظة أبقِ العجلة الأمامية في وضع مستقيم حتى لا تتسبب الكتائف في خدش خزان الوقود. |
| 1 | مسمار الكتف |
| 2 | كتيفة حاجب الريح اليمنى |
| 3 | فلكة مجوفة |
| 4 | فلكات Belleville (الجوانب المجوفة في مواجهة بعضها، مع وجود كتيفة حاجب الريح فيما بينها) |
| 5 | قامطة، حامل حاجب الريح |
الشكل 2. قامطة تركيب حاجب الريح
ركِّب حاجب الريح
| 5. | افتح جميع المشابك الأربعة. ضع حاجب الريح (بحيث يكون جانب المشبك بعيدًا عنك) على مقدمة الدراجة النارية. ملاحظة يتمتع حاجب الريح المصنوع من البولي كربونات بمرونة جيدة، ويمكن ثنيه لفرد القامطات بعيدًا عن المصباح الأمامي لتيسير التركيب بالدراجة النارية. توخَ الحذر حتى لا تخش القامطات مبيت المصباح الأمامي أثناء وضع حاجب الريح على آليات تمرير الشوكة. | |
| 6. | باعد الرفرف الأمامي وقم بتوسيط حاجب الريح حول المصباح الأمامي وتثبيت المشابك على مزالق الشوكة. | |
| 7. | ابدأ من الجانب السفلي (أي جانب) وبينما تكون مسامير الكتف مربوطة بقوة أكبر قليلاً، قم بتقريب كل قامطة وتدوين ملاحظة بالمحاذاة الذاتية مع آليات تمرير الشوكة ومع بعضها البعض. ملاحظة لا تربط مسامير الكتف بقوة عزم أكبر من الموصى بها. قد يؤدي الإفراط في إحكام الربط إلى التواء المشبك على منزلق الشوكة، وتحرير فك المشبك. قد يؤدي تحرير القامطة إلى عدم تحمل الحمل المسبق الموضع على آلية تمرير الشوكة والتسبب في فك حاجب الريح أثناء الاستخدام. | |
ملاحظة لا تتجاوز قيمة العزم الموصى بها عند تركيب براغي التركيب. فقد يؤدي ذلك إلى تلف حاجب الريح. (00385a) | ||
| 8. | تحقق من أن جزء الكتف الخاص بكل مسمار من مسامير الكتف مستقر تمامًا في كل موقع من مواقع كتيفة حاجب الريح. اربط. عزم الدوران: 6,7 N·m (60 in-lbs) مسمار الكتف |
- بالنسبة للطقم 57400361 ، أزل حاجب الريح من المركبة لإحكام ربط مسمار الكتف في المشبكين العلويين.
تحذيرقد يؤثر تحميل الحمولة/تركيب الملحقات بشكل غير سليم على اتزان الدراجة النارية وتوجيهها، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00455b)
تحذيرقد يؤدي عدم توفير مساحة خلوص كافية بين الأجزاء الثابتة والمتحركة إلى فقدان السيطرة على الدراجة النارية، الأمر الذي قد يؤدي إلى حدوث وفاة أو إصابة خطيرة. (00378a)
ملاحظة
افحص حاجب الريح بمجرد اكتمال عملية التركيب. تأكد من أن حركة حمالة حاجب الريح غير مقيدة تمامًا بالجانب الأيسر أو الأيمن من مجموعة الشوكات الأمامية. وإذا كانت مقيدة، فاضبط حاجب الريح حسبما يلزم حتى يتم الحصول على الخلوص المناسب. قم بإسناد أي مشكلات إلى مسؤولي خدمة Harley-Davidson المؤهلين قبل القيادة في ظل تركيب هذه الملحقات.
ملاحظة
تحقق بشكل دوري من معدات التركيب. لا تركب الدراجة نهائيًا مع وجود أجزاء غير محكمة الربط. يؤدي عدم إحكام الربط إلى الضغط الإضافي على الحمالات الأخرى، فضلاً عن حاجب الريح نفسه، وقد يتسبب ذلك في التلف المبكر للمكونات.
إزالة حاجب الريح
- لإزالة حاجب الريح، افتح القامطات الأربع، بأي ترتيب، وقم بإزالتها متبعًا إجراءات التركيب السابقة ولكن بترتيب معكوس.
- توخَ الحذر حتى لا تتسبب في خدش مبيت المصباح الأمامي أو خزان الوقود.
- عند تخزين حاجب الريح، ضعه في مكان يوفر لقامطات حاجب الريح أعلى مستويات الحماية.
- واحرص على إبعاده عن الأماكن التي يكون فيها حاجب الريح معرضًا للاصطدام أو السقوط.
- لا تكدس أي شيء أعلى مجموعة حاجب الريح.
- بعد أي فترة تخزين، افحص المشابك والأدوات للتأكد من الحمل المسبق لأدوات الربط ونظافتها.
- ينبغي تمتع كل قامطة بزوج من الحشيات المطاطية بسناد القامطة الذي يربط آلية تمرير الشوكة، كما ينبغي دورانها في الوضعين المفتوح والمغلق.
العناية والتنظيف
ملاحظة
قد تتسبب انعكاسات أشعة الشمس، في بعض أوقات النهار، على التجويف الداخلي لحاجب ريح إلى تراكم حرارة زائدة على أجهزة القياس بالدراجة النارية. ولذلك، ينبغي توخي الحذر الشديد عند الركن. عند الركن في مواجهة أشعة الشمس، ضع جسمًا غير منفذ للأشعة على أجهزة القياس، أو اضبط حاجب الريح على وضع يجنبه انعكاسات أشعة الشمس.
ملاحظة
تتطلب حاجبات الريح/حارفات الريح المصنوعة من البولي كربونات الاهتمام والرعاية المناسبين بصيانتها. وقد يؤدي عدم العناية بالبولي كربونات إلى تلف حاجب الريح/حارف الريح. (00483e)
ملاحظة
استخدم منتجات Harley-Davidson الموصى بها فقط مع حاجبات الريح من Harley-Davidson. لا تستخدم المواد الكيماوية القاسية أو منتجات التغطية من الأمطار، التي قد تتسبب تلفًا في سطح حاجب الريح، مثل الاغبرار أو العتمة. (00231c)
- لا تنظف في حرارة الشمس الساخنة أو في درجة حرارة مرتفعة.
- تؤدي مساحيق التنظيف أو المنظفات القلوية أو الكاشطة إلى تلف حاجب الريح.
- لا تحك حاجب الريح بشفرة حلاقة أو غيرها من الأدوات الحادة، لأن ذلك يتسبب في حدوث تلف دائم به.
ملاحظة
تؤدي تغطية حاجب الريح بقطة قماش نظيفة ومبللة لمدة 15 دقيقة تقريبًا قبل الغسيل إزالة الحشرات الملتصقة بسهولة.
المنتج Windshield Water Repellent Treatment من Harley-Davidson (الجزء رقم 99841-01) معتمد للاستخدام مع حاجب ريح Harley-Davidson المصنوع من البولي كربونات.
محتويات مجموعة الأدوات
الشكل 3. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع المُحكمة لحاجب الريح (58387-06، 58413-06،58444-06، 58346-06، 58347-06، 58348-06)
الجدول 2. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع المُحكمة لحاجب الريح (58387-06، 58413-06،58444-06، 58346-06، 58347-06، 58348-06)
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مجموعة أدوات صيانة حاجب الريح (تتضمن العناصر من 2 إلى 5) | 10 | مجموعة أدوات المعدات، حامل حاجب الريح (4) (تتضمن العناصر من 11 إلى 13) | 58790-04 | ||
محكم، ارتفاع قياسي، شفاف | 58061-96 | 11 | برغي الكتف، رأس على شكل زر | لا يُباع | ||
محكم، ارتفاع قياسي، دخاني | 58625-99 | 12 | المباعد، فلكة مجوفة | لا يُباع | ||
تصميم صغير محكم، دخاني | 58103-96 | 13 | فلكة Belleville (2) | لا يُباع | ||
2 | حاجب الريح | لا يُباع | 14 | حمالة، أفقية، خارجية | 58051-78A | |
3 | شريط، أفقي (2) | 58052-78 | 15 | حمالة، أفقية، داخلية | 58050-78A | |
4 | شريط، رأسي (2) | 58417-77 | 16 | دعامة، رأسية، الجانب الأيمن | 58406-75A | |
5 | فلكة، مطاطية، سوداء (6) | 58152-96 | 17 | دعامة، رأسية، الجانب الأيسر | 58408-75A | |
6 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيمن | 58782-06 | 18 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 13/16 بوصة (2) | 2452 | |
كتيفة FXDWG، حامل حاجب الريح، الأيمن | 58786-06 | 19 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 5/8 بوصة (7) | 2921A | ||
7 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيسر | 58784-06 | 20 | صامولة مخروطية، #12-24 (كروم) (9) | 7651 | |
كتيفة FXDWG، حامل حاجب الريح، الأيسر | 58787-06 | A | منظر جانبي للقامطات المركبة بالكتيفة | |||
8 | مجموعة القامطة، أقل تحرير للأدوات (4) | 57400467 | ملاحظة: قد يختلف شكل كتيفات تركيب حاجب الريح عن الشكل التوضيحي. | |||
9 | الحشية (8، 2 لكل قامطة) | 57197-05 | ||||
الشكل 4. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح بموديلات Touring (57015-06، 57016-06)
الجدول 3. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح بموديلات Touring (57015-06، 57016-06)
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مجموعة أدوات صيانة حاجب الريح (تتضمن العناصر من 2 إلى 5) | 11 | برغي الكتف، رأس على شكل زر | لا يُباع | ||
Touring، شفاف | 57024-06 | 12 | المباعد، فلكة مجوفة | لا يُباع | ||
Touring، دخاني | 57026-06 | 13 | فلكة Belleville (2) | لا يُباع | ||
2 | حاجب الريح | لا يُباع | 14 | حمالة، أفقية، خارجية | 58577-96 | |
3 | شريط، أفقي (2) | 58582-96 | 15 | حمالة، أفقية، داخلية | 58578-96 | |
4 | شريط، رأسي (2) | 57019-06 | 16 | دعامة، رأسية، الجانب الأيمن | 57020-06 | |
5 | فلكة، مطاطية، سوداء (4) | 58152-96 | 17 | دعامة، رأسية، الجانب الأيسر | 57021-06 | |
6 | كتيفة، حامل حاجب الريح، الأيمن | 57022-06 | 18 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 13/16 بوصة (2) | 2452 | |
7 | كتيفة، حامل حاجب الريح، الأيسر | 57023-06 | 19 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 5/8 بوصة (7) | 2921A | |
8 | مجموعة القامطة، أقل تحرير للأدوات (4) | 57400467 | 20 | صامولة مخروطية، #12-24 (كروم) (9) | 7651 | |
9 | الحشية (8، 2 لكل قامطة) | 57197-05 | ملاحظة: قد يختلف شكل كتيفات تركيب حاجب الريح عن الشكل التوضيحي. | |||
10 | مجموعة أدوات المعدات، حامل حاجب الريح (4) (تتضمن العناصر من 11 إلى 13) | 58790-04 | ||||
الشكل 5. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح بموديلات Super Sport (57300-06، 57301-06)
الجدول 4. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح بموديلات Super Sport (57300-06، 57301-06)
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مجموعة أدوات صيانة حاجب الريح، Super Sport (تتضمن العناصر من 2 إلى 3) | 57302-06 | 8 | مجموعة أدوات المعدات، حامل حاجب الريح (4) (تتضمن العناصر من 9 إلى 11) | 58790-04 | |
2 | حاجب الريح | لا يُباع | 9 | برغي الكتف، رأس على شكل زر | لا يُباع | |
3 | فلكة، مطاطية، سوداء (12) | 58152-96 | 10 | المباعد، فلكة مجوفة | لا يُباع | |
4 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيمن | 57304-06 | 11 | فلكة Belleville (2) | لا يُباع | |
كتيفة FXDWG، حامل حاجب الريح، الأيمن | 57306-06 | 12 | صامولة مخروطية، #12-24 (كروم) (6) | 7651 | ||
5 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيسر | 57305-06 | 13 | فلكة، فولاذ مقاوم للصدأ (6) | 6914 | |
كتيفة FXDWG، حامل حاجب الريح، الأيسر | 57307-06 | 14 | البرغي (6) | 2921A | ||
6 | مجموعة القامطة، أقل تحرير للأدوات (4) | 57400467 | A | منظر جانبي للقامطات المركبة بالكتيفة | ||
7 | الحشية (8، 2 لكل قامطة) | 57197-05 | ملاحظة: قد يختلف شكل كتيفات تركيب حاجب الريح عن الشكل التوضيحي. | |||
الشكل 6. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح مع شق للمصابيح الإضافية (57609-08)
الجدول 5. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح مع شق للمصابيح الإضافية (57609-08)
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مجموعة أدوات صيانة حاجب الريح لموديلات FXD مع شق للمبات الملحقات (تتضمن العناصر من 2 إلى 5) | 58774-08 | 11 | برغي الكتف، رأس على شكل زر | لا تُباع بصورة مفردة | |
2 | حاجب الريح | لا تُباع بصورة مفردة | 12 | المباعد، فلكة مجوفة | لا تُباع بصورة مفردة | |
3 | شريط، أفقي (2) | 58052-78 | 13 | فلكة Belleville (2) | لا تُباع بصورة مفردة | |
4 | شريط، رأسي (2) | 58415-08 | 14 | حمالة، أفقية، خارجية | 58051-78A | |
5 | فلكة، مطاطية، سوداء (6) | 58152-96 | 15 | حمالة، أفقية، داخلية | 58050-78A | |
6 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيمن | 57602-08 | 16 | الحمالة، رأسي (2) | 57603-08 | |
7 | كتيفة FXD، حامل حاجب الريح، الأيسر | 57601-08 | 17 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 13/16 بوصة (2) | 2452 | |
8 | مجموعة القامطة، أقل تحرير للأدوات (4) | 57400467 | 18 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 5/8 بوصة (7) | 2921A | |
9 | الحشية (8، 2 لكل قامطة) | 57197-05 | 19 | صامولة مخروطية، #12-24 (كروم) (9) | 7651 | |
10 | مجموعة أدوات المعدات، حامل حاجب الريح (4) (تتضمن العناصر من 11 إلى 13) | 58790-04 | ||||
A | منظر جانبي للقامطات المركبة بالكتيفة. | ملاحظة: قد يختلف شكل كتيفات تركيب حاجب الريح عن الشكل التوضيحي. | ||||
الشكل 7. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح (57338-08، 57340-08، 58617-09، 58630-09)
الجدول 6. محتويات المجموعة: أطقم التحرير السريع لحاجب الريح (57338-08، 57340-08، 58617-09، 58630-09)
العنصر | الوصف (الكمية) | القطعة الرقم | العنصر | الوصف (الكمية) | القطعة الرقم | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | حاجب الريح، قياسي، شفاف، مصباح بلمبتين | 57339-08 | 11 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 13/16 بوصة (2) | 2452 | |
2 | حاجب الريح، تصميم صغير، دخاني، مصباح بلمبتين | 57341-08 | 12 | مجموعة أدوات المعدات، حامل حاجب الريح (4) (تتضمن العناصر من 13 إلى 15) | 58790-04 | |
3 | شريط، أفقي (2) | 58052-78 | 13 |
| لا يُباع | |
4 | شريط، رأسي (2) | 58417-77 | 14 |
| لا يُباع | |
5 | فلكة، مطاطية، سوداء (4) | 58152-96 | 15 |
| لا يُباع | |
6 | كتيفة، حامل حاجب الريح، الأيمن، FXDF كتيفة، حامل حاجب الريح، أسود، الأيمن، FXDF | 58775-08 58662-09 | 16 | حمالة، أفقية، خارجية حمالة، أفقية، سوداء، خارجية | 58051-78A 58069-09 | |
7 | كتيفة، حامل حاجب الريح، الأيسر، FXDF كتيفة، حامل حاجب الريح، أسود، الأيسر، FXDF | 58776-08 58667-09 | 17 | حمالة، أفقية، داخلية حمالة، أفقية، سوداء، داخلية | 58050-78A 58068-09 | |
8 | مجموعة القامطة، أقل تحرير للأدوات (4) | 57400467 | 18 | دعامة، رأسية، الجانب الأيمن دعامة، رأسية، سوداء، الجانب الأيمن | 58406-75A 58045-09 | |
9 | صامولة مخروطية، #12-24 (كروم) (9) | 7651 | 19 | دعامة، رأسية، الجانب الأيسر دعامة، رأسية، سوداء، الجانب الأيسر | 58408-75A 58046-09 | |
10 | برغي، رأس على شكل زر، Torx، مع رقعة قفل، #12-24 x 5/8 بوصة (7) | 2921A | 20 | الحشية، (8، 2 لكل قامطة) | 57197-05 | |
ملاحظة: قد يختلف شكل حاجب الريح عن الشكل التوضيحي. | ||||||
الشكل 8. محتويات المجموعة: طقم التحرير السريع لحاجب الريح (57400361) - بموديل FXDRS
الجدول 7. محتويات المجموعة: طقم التحرير السريع لحاجب الريح (57400361) - بموديل FXDRS
العنصر | الوصف (الكمية) | رقم الجزء |
|---|---|---|
1 | حاجب الريح، 14 بوصة، دخاني فاتح | 57400394 |
2 | كتيفة، حامل حاجب الريح، اليمنى | 57300194 |
3 | التحرير السريع لمجموعة قامطات تركيب حاجب الريح (4) | 57400470 |
4 | مجموعة أدوات، معدات حامل حاجب الريح (4) | 12600267 |
5 | صامولة، مخروطية | 10400051 |
6 | كتيفة، حامل حاجب الريح، اليسرى | 57300195 |
7 | عروة (4) | 11564 |
8 | كتيفة، حارف الريح (4) | 57400178 |
9 | برغي، مقبس سداسي الأضلاع (4) | 10200218 |
10 | الحشية، مشبك التحرير السريع (4) | 57299-07 |