0/0
ZAKRZYWIONA RAMKA LED DO TABLICY REJESTRACYJNEJ I MOCOWANIE
J062562020-08-19
INFORMACJE OGÓLNE
Numery zestawów
67900273, 67900275
Modele
Informacje na temat modelu wyposażenia można znaleźć w katalogu detalicznym części i akcesoriów lub na stronie www.harley-davidson.com w części dotyczącej części i akcesoriów (tylko w języku angielskim).
Wymagania dotyczące montażu
UWAGA
Federalna norma w zakresie bezpieczeństwa pojazdów (FMVSS) 108 wymaga podświetlenia tablic rejestracyjnych motocykla. Stosowanie zakrzywionych ramek tablic rejestracyjnych wymaga poprawnego montażu maskownicy lampy z zestawu w celu prawidłowego podświetlania tablicy rejestracyjnej.
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00308b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Instrukcja serwisowa przeznaczona dla określonego roku/modelu motocykla dostępna jest u każdego dealera firmy Harley-Davidson.
PRZECIĄŻENIE ELEKTRYCZNE
POWIADOMIENIE
Możliwe jest przeciążenie układu ładowania pojazdu wskutek dodania zbyt wielu akcesoriów elektrycznych. Jeśli w danym momencie włączone akcesoria elektryczne zużywają więcej prądu elektrycznego niż może wytworzyć układ ładowania pojazdu, zużycie prądu może doprowadzić do wyładowania akumulatora i spowodować uszkodzenie układu elektrycznego pojazdu. (00211d)
OSTRZEŻENIE
Podczas montowania dowolnego urządzenia elektrycznego należy mieć pewność, że nie zostanie przekroczone maksymalne dopuszczalne natężenie prądu bezpiecznika ani przerywacza chroniących modyfikowany obwód. Przekroczenie maksymalnego dopuszczalnego natężenia prądu może doprowadzić do awarii układu elektrycznego, co może z kolei być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00310a)
Zestaw wymaga dodatkowego prądu 170 mA z układu elektrycznego pod napięciem 13,5 V DC.
Zawartość zestawu
Zobacz Rysunek 5 oraz Tabela 1.
PRZYGOTOWANIE
OSTRZEŻENIE
Aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu pojazdu, co mogłoby spowodować śmierć lub poważne obrażenia ciała, przed podjęciem działań należy wyjąć bezpiecznik główny. (00251b)
UWAGA
  • W przypadku pojazdów WYPOSAŻONYCH w alarm: Ustaw przełącznik zapłonu z breloczkiem zabezpieczającym w pozycji ON (wł.). Patrz Instrukcja serwisowa. Dezaktywuj układ alarmowy. Wymontuj siodło i lewą pokrywę boczną. Przestaw przełącznik zapłonu do pozycji OFF (wyłączone). NATYCHMIAST wyjmij główny bezpiecznik.
  • Pojazdy BEZ alarmu: Patrz Instrukcja serwisowa. Wymontuj siodło i lewą pokrywę boczną. Wyjmij bezpiecznik główny.
MONTAŻ
1. Zobacz Rysunek 5 . Wymontuj ramkę chromowaną/czarną (1) z zestawu z zakrzywioną ramką tablicy rejestracyjnej. Wymontuj cztery wkręty z łbem płaskim (4).
2. Wymontuj i zachowaj dwa wkręty mocujące listwę świetlną (A) do błotnika.
3. Ostrożnie wyciągnij listwę świetlną z błotnika.
4. Modele z rocznika 2014 i nowsze: Wymontuj dwa wkręty i podkładki mocujące ramkę tablicy rejestracyjnej Oryginalne wyposażenie (OE) i zespół reflektora do listwy świetlnej. Zachowaj podkładki i zespół reflektora.
5. Modele z roczników 2010–2013: Wymontuj dwa wkręty i podkładki mocujące ramkę tablicy rejestracyjnej OE do listwy świetlnej. Zachowaj wkręty i podkładki.
UWAGA
WSZYSTKIE modele:
  • Federalna norma w zakresie bezpieczeństwa pojazdów (FMVSS) 108 wymaga podświetlenia tablic rejestracyjnych motocykla. Stosowanie zakrzywionych ramek tablic rejestracyjnych wymaga poprawnego montażu maskownicy lampy z zestawu w celu prawidłowego podświetlania tablicy rejestracyjnej.
  • Aby maska prawidłowo przykleiła się do lampki oświetlenia tablicy rejestracyjnej, temperatura otoczenia musi wynosić co najmniej 16 °C (60 °F).
6. Oczyść powierzchnię oryginalnej lampki tablicy rejestracyjnej (B) 50% roztworem alkoholu izopropylowego i wody. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia.
7. Weź maskownicę lampy tablicy rejestracyjnej (5) z zestawu.
8. Wymontuj taśmę ochronną z przylepnej strony maskownicy. Zobacz Rysunek 1 . Zamontuj maskownicę (2) na lampie tablicy rejestracyjnej (1), jak przedstawiono na ilustracji.
1Lampka tablicy rejestracyjnej
2Maskownica lampki tablicy rejestracyjnej
3Roznieść narożniki maskownicy, tak jak wskazano na ilustracji
Rysunek 1. Zamontuj maskownicę lampy tablicy rejestracyjnej.
9. Wymontuj i wyrzuć pierścień przelotowy z błotnika OE. Weź nowy pierścień przelotowy (9) z zestawu. Zobacz Rysunek 5 .
10. Przeprowadź wiązkę przewodów listwy świetlnej i zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej (C) przez pierścień przelotowy pod błotnikiem.
11. Modele z rocznika 2014 i nowsze: Zamocuj mocowanie zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej (1) oraz fabryczny reflektor na listwie świetlnej (A).
a. Użyj dwóch nowych wkrętów (8) i zachowanych podkładek. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) wkręt z łbem kulistym
12. Modele z roczników 2010–2013: Zamocuj mocowanie zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej (1) do listwy świetlnej (A) dwoma wkrętami i podkładkami zachowanymi wcześniej. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 6,8–9 N·m (60–80 in-lbs) wkręt z łbem kulistym
13. WSZYSTKIE modele: Przymocuj zespół listwy świetlnej do błotnika dwoma wcześniej wymontowanymi wkrętami. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 9,5–16,3 N·m (7–12 ft-lbs) wkręt z łbem kulistym
14. Przeprowadź wiązkę przewodów zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej wzdłuż wiązki przewodów oświetlenia tylnego OE wzdłuż lewej osłony ramy/wspornika bagażnika.
15. Modele z roczników 2010–2013: Zobacz Rysunek 2. Modele z rocznika 2014 i nowsze: Zobacz Rysunek 3. WSZYSTKIE modele: Wymontuj dwa wkręty mocujące wieszak na przewody elektryczne. Przesuń wieszak na zewnątrz.
16. Przeprowadź wiązkę za wieszakiem i do góry pod siodłem.
17. Wkręć wkręty wieszaka. Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 8,1–10,9 N·m (6–8 ft-lbs) wkręt z łbem z gniazdem sześciokątnym
Rysunek 2. Wymontuj wieszak przewodów elektrycznych (modele FL z roczników 2010–2013)
Rysunek 3. Wymontuj wkręty wieszaka przewodów elektrycznych (modele FL z rocznika 2014 i nowsze)
Rysunek 4. Oddziel złącze oświetlenia tylnego [7]
18. Modele z roczników 2010–2013: Podłącz złącze zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej do czteropunktowego złącza akcesoriów P&A DIN z zaślepką [4]. Złącze znajduje się pod siodłem, z przodu modułu ECM. Jeśli złącze pomocnicze P&A jest już w użyciu, można zastosować podwójną wiązkę akcesoriów (nr kat. 70264-94) dostępną u dealera firmy Harley-Davidson. Modele z rocznika 2014 i nowsze: Wykorzystaj wiązkę Y lampki podświetlenia tablicy rejestracyjnej (11) z zestawu.
a. Zobacz Rysunek 4 . Oddziel czarne sześciopunktowe złącze Molex oświetlenia tylnego [7] na górze wieszaka modułu sterownika elektrycznego (ECM).
b. Podłącz wiązkę Y do otwartych złączy [7A] i [7B].
c. Podłącz złącze zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej do wiązki Y.
UWAGA
Przed zainstalowaniem bezpiecznika głównego upewnij się, że kluczyk zapłonu znajduje się w pozycji OFF (wyłączone).
19. WSZYSTKIE modele: Patrz instrukcja serwisowa. Załóż bezpiecznik główny.
OSTRZEŻENIE
Przed użytkowaniem motocykla upewnij się, że wszystkie światła i przełączniki działają poprawnie. Słaba widoczność kierowcy może przyczynić się do jego śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00316a)
20. Sprawdź, czy oświetlenie tylne działa poprawnie. Przy wyłączniku zapłonu ustawionym w pozycji OFF (wył.): Tylne światła i lampka zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej jest wyłączone. Przestaw przełącznik zapłonu do pozycji ACC (akcesoria). Przestaw przełącznik zapłonu do pozycji ON (wł.), ale nie uruchamiaj motocykla.
a. Uruchom hamulec. Tylna lampa pozostaje wyłączona.
b. Diodowe lampki zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej są włączone.
c. Wciśnij dźwignię hamulca przedniego lub pedał hamulca tylnego. Lampka diodowa zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej widocznie rozjaśnią się, a tylne światła zaświecą z pełną mocą.
d. Tylne światła i lampka zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej są włączone.
e. Wciśnij dźwignię hamulca przedniego lub pedał hamulca tylnego. Diodowe lampki zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej i tylne światła widocznie rozjaśnią się.
21. Zamocuj wiązkę zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej opaskami kablowymi (12) z zestawu.
22. Nałóż cztery prostokąty z taśmy piankowej (7) na zakrzywionej powierzchni mocowania tablicy rejestracyjnej, wewnątrz każdego z gwintowanych wgłębień.
23. Zainstaluj ramkę tablicy rejestracyjnej (1) nad tablicą rejestracyjną pojazdu.
24. Przykręć podstawę (6) wkrętami z łbem płaskim (4). Dokręć momentem.
Moment obrotowy: 0,8–1 N·m (7–9 in-lbs) wkręt z łbem płaskim
25. Zob. instrukcja serwisowa. Zamontuj lewą pokrywę boczną. Zamontuj siodło.
MONTAŻ TYLNEGO REFLEKTORA (MODELE Z ROCZNIKÓW 2010–2013)
OSTRZEŻENIE
Federalna norma bezpieczeństwa pojazdów silnikowych (FMVSS, ang. Federal Motor Vehicle Safety Standard) 108 wymaga zamontowania w motocyklach tylnych i bocznych świateł odblaskowych. Sprawdź, czy tylne i boczne światła odblaskowe są prawidłowo zamontowane. Zła widzialność motocyklisty przez innych użytkowników dróg może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń. (00336b)
UWAGA
Temperatura otoczenia musi wynosić przynajmniej 16°C (60°F), aby zagwarantować poprawne przyklejenie zespołu reflektora (10) do tylnego błotnika.
  1. Oczyść powierzchnię błotnika pod tablicą rejestracyjną 50% roztworem alkoholu izopropylowego i wody. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia.
  2. Przed demontażem taśmy ochronnej z przylepnej tylnej strony zespołu reflektora sprawdź, czy pasuje on do błotnika.
  3. Wyśrodkuj mocowania z lewej i prawej strony, tak aby powierzchnia reflektora była ustawiona prostopadle do podłoża.
  4. Oznacz końcowe położenie.
  5. Zdejmij taśmę ochronną z przylepnej tylnej strony zespołu reflektora.
  6. Dokładnie ustaw reflektor na błotniku tylnym.
  7. Wciśnij reflektor mocno na miejsce.
  8. Wciśnij antenę na miejsce, przytrzymując ją we właściwym miejscu i dociskając przez minutę, aby umożliwić odpowiednią przylepność.
UWAGA
  • Pozostawić na PRZYNAJMNIEJ 24 godziny po zamocowaniu anteny przed narażeniem obszaru na intensywne mycie, działanie silnego strumienia wody lub bardzo trudne warunki pogodowe.
  • Wiązanie kleju będzie maksymalne po 72 godzinach w temperaturze pokojowej.
ELEMENTY ZESTAWU SERWISOWEGO
Rysunek 5. Elementy zestawu serwisowego, zakrzywiona ramka LED do tablicy rejestracyjnej i mocowanie
Tabela 1. Elementy zestawu serwisowego
Pozycja
Opis (liczba)
Numer części
1
Zakrzywiona ramka tablicy rejestracyjnej z podświetleniem LED (czarna), zestaw 67900273
Zakrzywiona ramka tablicy rejestracyjnej z podświetleniem LED (chrom), zestaw 67900275
67900274
67900276
2
Zespół lampki diodowej i wiązki przewodów (kolor czerwony), zakrzywiona ramka tablicy rejestracyjnej
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
3
Taśma, poliuretan (przezroczysta)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
4
Wkręt, łeb płaski z gniazdem sześciokątnym, #10–32 (chrom) (4)
94228-00
5
Maskownica, lampka tablicy rejestracyjnej
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
6
Podstawa zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej (czarny)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
7
Taśma piankowa, tył przylepny (4)
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
8
Wkręt z łbem z gniazdem sześciokątnym TORX® (2)
10200547
9
Pierścień przelotowy, lampka tablicy rejestracyjnej
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
10
Zespół reflektora z podstawą, modele Touring FL
59365-07
11
Wiązka przewodów, lampka tablicy rejestracyjnej
Nie jest sprzedawany jako oddzielna część zamienna
12
Opaska kablowa (6)
10006
Elementy wspomniane w tekście:
A
Zespół listwy świetlnej
B
Zespół oświetlenia tablicy rejestracyjnej
C
Wiązka zakrzywionej ramki tablicy rejestracyjnej (część elementu 2)