INFORMACJE OGÓLNE
UWAGA
Przed rozpoczęciem montażu lub demontowaniem części pojazdu sprawdź, czy w zestawie są wszystkie części.
Modele
Informacje o zgodnych modelach można znaleźć w katalogu części i akcesoriów na rynek detaliczny oraz w sekcji „Części i akcesoria” witryny internetowej www.harley-davidson.com (tylko w języku angielskim).
Skontaktuj się z centrum obsługi klientów Harley-Davidson pod numerem 1-800-258-2464 (tylko USA) lub 1-414-343-4056.
Ten zestaw nie pasuje do modeli wyposażonych w podgrzewane uchwyty kierownicy.
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Wykonaj odpowiednie procedury z instrukcji serwisowej. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00333b)
UWAGA
Ta karta instrukcji dotyczy informacji pochodzących z instrukcji serwisowej. Do montażu niezbędna jest instrukcja serwisowa przeznaczona dla określonego modelu motocykla dostępna u dealera firmy Harley-Davidson.
Wymagania dotyczące montażu
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Od prawidłowego zamontowania części z tego zestawu zależy bezpieczeństwo kierującego i pasażera. Osoby niebędące w stanie przeprowadzić tej procedury lub niedysponujące odpowiednimi narzędziami powinny zlecić wykonanie montażu dealerowi firmy Harley-Davidson. Niewłaściwy montaż części z tego zestawu może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00308b)
Do prawidłowej instalacji tego zestawu kierownicy w Twoim modelu motocykla niezbędny jest
oddzielny zakup
dodatkowych części lub akcesoriów.
Listę wymaganych części lub akcesoriów dla Twojego modelu można znaleźć w najnowszym katalogu oryginalnych części i akcesoriów Harley-Davidson.
Do prawidłowej instalacji zestawu wymagany jest środek do zabezpieczania gwintów i uszczelniacz Loctite® 271 (czerwony) (99671-97).
Potrzebny jest także świeży, niezanieczyszczony płyn hamulcowy. Aby dowiedzieć się, jaki jest właściwy płyn hamulcowy, zapoznaj się z instrukcją obsługi lub instrukcją serwisową.
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Wymień uszczelki przewodu hamulcowego. Ponowne użycie uszczelek może sprawić, że hamulce przestaną działać, co może prowadzić do utraty kontroli nad pojazdem, a w konsekwencji być przyczyną śmierci albo poważnych obrażeń ciała. (00318a)
W przypadku modeli, w których ponownie wykorzystuje się oryginalny przewód hamulcowy, należy wymienić dwie uszczelki znajdujące się na każdym złączu banjo. Aby uzyskać prawidłowe numery części, sprawdź je w odpowiednim katalogu części lub skontaktuj się z dealerem Harley-Davidson.
Motocykle wyposażone w klejony lewy uchwyt wymagają zamontowania nowego uchwytu, który jest sprzedawany osobno. Informacje na temat wymiany zapasowych uchwytów znajdują się w katalogu części.
Poproś dealera Harley-Davidson o listę dostępnych oryginalnych uchwytów.
ZAMONTUJ
Sprawdź instrukcję obsługi, postępuj zgodnie z podanymi wytycznymi dotyczącymi prowadzenia przewodów.
Montaż kierownicy
Sprawdź instrukcję obsługi i postępuj zgodnie z podanymi wytycznymi dotyczącymi montażu.
UWAGA
Ta instalacja nie jest kompatybilna z podgrzewanymi uchwytami kierownicy, więc krótsza, podgrzewana część uchwytu okablowania czujnika położenia manetki nie będzie używana w tej instalacji. Te przewody można przyciąć i skleić, aby uniknąć zakłóceń w instalacji, lub pozostawić w wiązce i przykleić taśmą wewnątrz kierownicy.
1. | Przyklej końce dłuższej pary wiązek przewodów na tyle ciasno, aby można je było łatwo przesuwać przez kierownicę.
Nałóż cienką warstwę mydła w płynie, płynu do mycia szyb lub uniwersalnego środka smarnego na wiązkę przewodów
czujnika położenia manetki
.
| |
2. | UWAGA Aby zapewnić prawidłowe działanie, czujnik położenia manetki musi być całkowicie osadzony. Zobacz rysunek 2.
Poprowadź wiązkę przewodów czujnika położenia manetki do końca kierownicy po prawej stronie i do dużego otworu w środku elementu, dopasowując języczki wskaźnika na czujniku położenia manetki do szczelin na końcu kierownicy.
Języczki i otwory o różnych rozmiarach zapobiegają nieprawidłowemu montażowi. | |
Rysunek 2. Prowadzenie przewodów obudowy zespołu przełączników i czujnika położenia manetki (modele Softail z roku 2016 i późniejszych)
KONTROLA BEZPIECZEŃSTWA
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Kierowanie musi być gładkie i swobodne. Przeszkadzanie w kierowaniu może spowodować utratę kontroli nad pojazdem i śmierć lub poważne obrażenia. (00371a)
Linki nie mogą zawadzać o osprzęt reflektora lub przechodzić przed reflektorem.
Linki nie mogą zawadzać o osprzęt mocujący kierunkowskazy lub kierunkowskazy.
Linki nie mogą zawadzać o nakrętkę wlewu paliwa.
Linki nie mogą zawadzać o prędkościomierz.
Upewnij się, że linki nie są ściśnięte między ramą i/lub widelcami.
Upewnij się, że linka sprzęgła nie są naprężone, gdy kierownica jest całkowicie skręcona do lewego lub prawego ogranicznika widelca.
Upewnij się, że przewody sterowania/rozruchowe nie są mocno naprężone, gdy kierownica jest całkowicie skręcona do lewego lub prawego ogranicznika widelca.
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Przed użytkowaniem motocykla upewnij się, że wszystkie światła i przełączniki działają poprawnie. Słaba widoczność kierowcy może przyczynić się do jego śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00316a)
![](/sip/blaise/resources/artwork/publication/icon-warning.png)
OSTRZEŻENIE
Przed uruchomieniem silnika sprawdź, czy manetka przepustnicy wraca na pozycję jałową po puszczeniu. Manetka przepustnicy niepozwalająca silnikowi na automatyczny powrót do obrotów jałowych może spowodować utratę panowania nad motocyklem i może być przyczyną śmierci lub poważnych obrażeń ciała. (00390a)
1. | Upewnij się, że kluczyk zapłonu/ świateł jest ustawiony w pozycji OFF (wyłączone). Załóż bezpiecznik główny. | |
2. | Ustaw kluczyk zapłonu/świateł w położeniu IGNITION (zapłon), ale nie uruchamiaj motocykla. Sprawdź wszystkie przełączniki i lampki. | |