1. | Consultez Figure 1. . Retirez le couvercle du refroidisseur d'huile (1). a. Sortir la partie inférieure du cache en la tirant et la mettre à l’écart de la moto. b. Détacher la partie supérieure du cache de la moto. | |
2. | Détachez les attaches du câble (2) du support. | |
3. | Retirez les vis (3). Jetez-la. |
1 | Cache du refroidisseur d’huile |
2 | Attache de câble (2) |
3 | Vis (2) |
1. | Consultez Figure 2. .
Installez le support inférieur (6) avec
de nouvelles
vis de fixation du support inférieur (4).
Couple : 27,1–29,8 N·m (20–22 ft-lbs) |
2. | Installez le couvercle du refroidisseur d’huile (2) de sorte que la languette (3) du couvercle s’adapte derrière le régulateur (1). | |
3. | Installez les vis de fixation du couvercle du refroidisseur d’huile (5) à travers le couvercle et sur le support inférieur (6). Couple : 13,6–14 N·m (120–124 in-lbs) |
1 | Régulateur |
2 | Cache du refroidisseur d’huile |
3 | Onglet |
4 | Vis de fixation, support inférieur (2) |
5 | Vis de fixation du couvercle du refroidisseur d’huile (4) |
6 | Support inférieur |
Description (quantité) | Numéro de pièce |
---|---|
Cache du refroidisseur d’huile | Non vendu séparément |
Vis à tête creuse (2) | 3228 |
Vis à tête ronde (4) | 4365 |
Support inférieur | Non vendu séparément |