| 1. | Consultez Figure 1. . Retirer le sous-ensemble du pare-brise de l’emballage et le placer à l’envers sur une surface propre et douce avec les supports de montage orientés vers le haut. | |||||||||||
| 2. | Consultez Figure 3. et Tableau 1 . Retirez la pince et le kit de matériel de fixation de l’emballage et séparez les pièces similaires en vue de l’assemblage. | |||||||||||
| 3. | Consultez Figure 2. . Assembler les ensembles de bride et les piles de matériel. | |||||||||||
Les parties creuses des rondelles Belleville (coniques) doivent être face à face et tenir les supports de fixation du pare-brise « en sandwich » à chaque point de montage. Si les rondelles ne sont pas orientées correctement, le pare-brise pourrait ne pas se détacher lors d’une collision, ce qui peut causer la mort ou des blessures graves. (00422b) | ||||||||||||
| 4. | Une bride à la fois, avec la bride orientée vers le haut et vers l’intérieur du support du pare-brise (2), serrer suffisamment les boulons à épaulement (1) pour maintenir l’orientation de la bride vers le pare-brise pendant l’installation du pare-brise sur la motocyclette. Les boulons seront serrés complètement ultérieurement. REMARQUE Gardez la roue avant tout droite pour empêcher que les supports ne rayent le réservoir de carburant. | |||||||||||
| 5. | Veuillez vous assurer que les quatre brides sont en position ouverte, puis apporter le pare-brise (côté bride à l’opposé de votre personne) à l’avant de la motocyclette. REMARQUE Le pare-brise en polycarbonate est assez souple et peut être plié pour étendre les pinces au-delà du phare avant pour faciliter l’installation sur la motocyclette. Faites attention de ne pas rayer le boîtier du phare avant avec les pinces lors du positionnement du pare-brise sur les fourreaux de fourche. |
Figure 1. Supports de montage du pare-brise
Figure 2. Pince de fixation du pare-brise | ||||||||||
| 6. | Chevauchez le garde-boue avant. Centrer le pare-brise autour du phare avant et disposer les brides sur les fourreaux de fourche. | |||||||||||
| 7. | En commençant en bas (de n’importe quel côté) et en vissant un peu plus les boulons à épaulement à la main, fermez chaque pince en vérifiant qu’elles s’alignent automatiquement sur les fourreaux de fourche ainsi que les unes dans les autres. | |||||||||||
AVIS Ne dépassez pas le couple de serrage recommandé lors de l’installation des vis de montage. Sinon, vous pourriez endommager le pare-brise. (00385a) | ||||||||||||
| 8. | Une fois les pinces du pare-brise fixées aux fourreaux de fourche, assurez-vous que la partie à épaulement des boulons est bien en place dans chaque emplacement de support de pare-brise. Serrer. Couple : 6,7 N·m (60 in-lbs) | |||||||||||
| 9. | Tourner le guidon complètement vers les butées de droite et de gauche pour confirmer que les câbles de manette des gaz ne sont pas entravés. |
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Kit de pare-brise de rechange pour kit standard transparent 57400021 (comprend les articles 2-5) | 58750-05 |
Kit de pare-brise de rechange pour kit bas transparent 57400022 (comprend les articles 2-5) | 57201-05 | |
2 |
| Non vendu séparément |
3 |
| 58052-78 |
4 |
| 59804-05 |
5 |
| 58152-96 |
6 | Support, monture de pare-brise, droit, noir | 58399-09 |
7 | Support, monture de pare-brise, gauche, noir | 58398-09 |
8 | Vis, tête ronde TORX, pièce verrouillable, 12-24 x 5/8 po (7) | 2921A |
9 | Écrou borgne, 12-24 (chrome) (9) | 7651A |
10 | Ensemble de bride (4) (comprend deux articles 11) | 57400464 |
11 | Joint d’étanchéité (deux par bride) | 58791-04 |
12 | Kit de pièces, installation de pare-brise (4) (comprend les articles 13 à 15) | 58790-04 |
13 |
| Non vendu séparément |
14 |
| Non vendu séparément |
15 |
| Non vendu séparément |
16 | Renfort, horizontal, externe, noir | 58069-09 |
17 | Renfort, horizontal, interne, noir | 58068-09 |
18 | Renfort, vertical, côté droit, noir | 58616-09 |
19 | Renfort, vertical, côté gauche, noir | 58388-09 |
20 |
Vis, tête ronde TORX
®
, pièce verrouillable, 12-24 x 13/16 po (2)
| 2452 |
Éléments mentionnés dans le texte, mais non inclus dans le kit : | ||
A | Vue latérale des pinces monté sur support. | |
REMARQUE : Les pièces peuvent avoir une apparence différente que sur l’illustration. | ||