KITS DE PHARES ANTIBROUILLARD CIRCULAIRES À DEL
J059332024-02-13
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
68000090, 68000386 (chrome), 68000092, 68000387 (noir) | Lunettes de protection, clé dynamométrique |   |
(1) Serrer au couple de serrage ou utiliser d’autres outils et techniques modérés nécessaires
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Kits de phares antibrouillard circulaires à DEL
Tableau 2. Contenu du kit : Kits de phares antibrouillard circulaires à DEL
 | Article | Qté | Description | No de pièce/No de référence | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|
Pour les kits 68000386 (chrome), 68000387 (noir) : | |||||
 | 1 | 1 | Phare antibrouillard, sortie de droite, chrome | 68000398 | |
1 | Phare antibrouillard, sortie de droite, noir | 68000400 | |||
| 2 | 1 | Phare antibrouillard, sortie de gauche, chrome | 68000399 | |
1 | Phare antibrouillard, sortie de gauche, noir | 68000401 | |||
| 3 | 2 | Boîtier à douilles à deux voies | 72906-11 | |
Pour les kits 68000090 (chrome), 68000092 (noir) : | |||||
| 1 | 1 | Phare antibrouillard, sortie de droite, chrome | 68000089 | |
1 | Phare antibrouillard, sortie de droite, noir | 68000091 | |||
| 2 | 1 | Phare antibrouillard, sortie de gauche, chrome | 68000156 | |
1 | Phare antibrouillard, sortie de gauche, noir | 68000157 | |||
| 3 | 2 | Boîtier à douilles à deux voies | 72906-11 | |
REMARQUE
Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule.
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
REMARQUE : En face des lentilles du phare antibrouillard avec le logo Bar & Shield, les phares sont identifiés comme de « gauche » ou de « droite » en fonction de la direction de la sortie de la broche de câble du boîtier de phare, comme si les phares étaient montés àl’extérieur du support de montage ou du garde-moteur. Harley-Davidson recommande une fixation interne des phares antibrouillard du pare-jambe. Peu importe le type d’installation, le logo Bar & Shield doit apparaître dans la partie supérieure de la lentille. Consultez Figure 1. .
Ce kit n’est pas compatible avec les carénages inférieurs souples.
REMARQUE
Il est possible que ce kit ne soit pas conforme aux règlements locaux en matière d’éclairage. Vérifier les lois locales.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Suivez les procédures appropriées se trouvant dans le manuel d’entretien. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00333b)
REMARQUE
Cette fiche d’instructions fait référence aux informations du manuel d’entretien. Un manuel d’entretien de l’année et du modèle de la motocyclette concernée est requis pour cette installation et peut être obtenu :
- auprès d’un concessionnaire Harley-Davidson.
- avec un accès par abonnement pour la plupart des modèles 2001 et ultérieurs dans le portail d’information sur le service H-D. Pour plus de renseignements, consulter la foire aux questions concernant les abonnements .
L’achat séparé du kit de support de phare antibrouillard circulaire au DEL et le kit de faisceau de câble de phare antibrouillard sont nécessaires pour l’installation adéquate de ce kit.
Du lubrifiant pour contacts électriques (n° de pièce H-D 99861-02) ou un équivalent est nécessaire une fois le câble de batterie débranché.
Vous pouvez vous les procurer auprès des concessionnaires Harley-Davidson.
SURCHARGE ÉLECTRIQUE
AVIS
Il est possible de surcharger le système de charge du véhicule en ajoutant trop d’accessoires électriques. Si les accessoires électriques combinés consomment, à tout moment, plus de courant électrique que le système de charge du véhicule peut produire, la consommation électrique peut décharger la batterie et causer des dommages au système électrique du véhicule. (00211d)
AVERTISSEMENTLorsque vous installez un accessoire électrique, assurez-vous de ne jamais dépasser l’intensité électrique maximale du fusible ou du disjoncteur qui protège le circuit affecté par la modification. Si vous dépassez l’intensité maximale, cela pourrait conduire à des défaillances électriques, qui pourraient entraîner la mort ou des blessures graves. (00310a)
Ce kit nécessite jusqu'à 1,4 A de courant supplémentaire du système électrique.
PRÉPARATION
AVERTISSEMENTPour éviter tout démarrage accidentel du véhicule, qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves, retirez le fusible principal avant de procéder. (00251b)
REMARQUE
- Pour les véhicules 2007 et ultérieurs dotés d’une sirène de sécurité : régler le commutateur d’allumage à ON en ayant la clé de sécurité électronique à proximité. Consultez le manuel d’entretien. Après la désactivation du système, réglez le contacteur d’allumage à OFF. Enlevez IMMÉDIATEMENT le fusible principal.
- Pour les véhicules 2006 et antérieurs dotés d’une sirène de sécurité : désactiver la sirène avec la clé électronique ou le code de sécurité. Consulter le manuel d’entretien pour retirer le fusible principal.
- Pour les véhicules SANS sirène de sécurité, enlevez le fusible principal. Consultez le manuel d’entretien.
- Pour les véhicules AVEC un disjoncteur principal : Déconnectez la batterie. Consultez le manuel d’entretien.
INSTALLATION
REMARQUE
Ces phares antibrouillard peuvent être montés à l’intérieur ou à l’extérieur du pare-jambe. Harley-Davidson recommande une fixation interne des phares antibrouillard du pare-jambe. Les phares antibrouillard doivent être installés d’un côté en particulier. Les phares doivent être installés avec le logo Bar & Shield dans la partie supérieure.
| 1. | Installer les phares antibrouillard sur le véhicule conformément aux instructions du kit de montage des phares antibrouillard à DEL. | |
| 2. | Terminer l’installation des phares antibrouillard conformément aux directives du kit de faisceau de fils des phares antibrouillard à DEL. |
TERMINER
REMARQUE
Pour empêcher de possibles dommages au système de son, vérifier que l’allumage est à OFF avant d’installer le fusible principal ou de fixer le câble de batterie négatif.
| 1. | Modèles avec fusible principal : installer le fusible principal. Consulter le manuel d’entretien. | |
| 2. | Modèles dotés d'un disjoncteur principal : Connectez la batterie. Consultez le manuel d’entretien. | |
| 3. | TOUS les modèles : installer la selle. Après son installation, tirez sur la selle pour vous assurer qu’elle est bien fixée. Consulter le manuel d’entretien. |
CONFIGURER
| 1. | Figure 2. Modèles avec un Unité de contrôle d’infodivertissement (IFCU) : a. Mettre le véhicule en mode accessoire. b. Accédez à Paramètres système > configuration de la fonction du véhicule. c. Activer les feux de brouillard avant. d. Éteignez le véhicule et attendez une minute. e. Mettez le véhicule en mode ign (allumage) ou accessoire. f. Ouvrez les fonctions du véhicule (14) à partir de Module de commande de gauche (LHCM). g. Allumer ou éteindre les feux de brouillard, les feux devraient correspondre à l’indication de la fonction du véhicule. |
| 1 | Phare |
| 2 | Bouton RES/+ du régulateur de vitesse (rétablit/augmente la vitesse) |
| 3 | Bouton OFF/ON du régulateur de vitesse |
| 4 | Trip |
| 5 | Système antipatinage |
| 6 | Naviguer vers le haut |
| 7 | Naviguer vers la droite |
| 8 | OK/entrer |
| 9 | Naviguer vers le bas |
| 10 | Klaxon |
| 11 | Clignotant gauche |
| 12 | Retour |
| 13 | Naviguer vers la gauche |
| 14 | Bouton Main menu/Bike function |
| 15 | Bouton SET/- du régulateur de vitesse (régler/diminuer la vitesse) |
Figure 2. Module de commande gauche (LHCM)