GÉNÉRALITÉS

Numéro de kit

52400197

Modèles

Pour plus d’informations concernant la configuration des modèles, consultez le catalogue de vente au détail des pièces et accessoires ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (disponible en anglais uniquement).

Exigences d’installation

AVERTISSEMENT

La sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)

AVERTISSEMENT

N’installez pas ces kits de selles sur une motocyclette qui n’est pas équipée d’une sangle de maintien et des supports de repose-pieds appropriés. S’il n’y a pas de sangle de maintien ni de supports de repose-pieds, le passager pourrait tomber de la motocyclette ou s’accrocher au conducteur, provoquant une perte de contrôle et la mort ou des blessures graves. (00410b)

Contenu du kit

Consultez Figure 5. et Tableau 1 .

RETRAIT

1.

Enlevez la selle simple. Consultez le Manuel du propriétaire.

POSE

1.	Consultez Figure 1. . Installez l’assemblage avec garde-boue et selle à l’aide de l’écrou. a. Sous le garde-boue : Alignez et installez l’écrou (2) dans l’ouverture. b. Sur le garde-boue : Installez l’attache (1) sur l’écrou (2).
2.	REMARQUE Assurez-vous que les plis des sangles de maintien sont orientés vers l’intérieur. Consultez Figure 2. . Repliez la sangle de maintien (1).
3.	Installez la rondelle (2) et la vis (3). Serrez. Couple : 6,8–10 N·m (60–89 in-lbs) Vis de la sangle de maintien
4.	Consultez Figure 3. . Installez la selle simple. a. Attachez la languette de fixation arrière (4) de la selle du conducteur sur le garde-boue. b. Installez la monture de tiroir (3) et la vis (2). Serrez. Couple : 1,8–3,4 N·m (16–30 in-lbs) Vis de la monture de tiroir c. Placez la sangle de maintien par-dessus la selle.
5.	Consultez Figure 4. . Installez la selle du passager (2). a. Attachez la languette de fixation avant de la selle du passager à la monture de tiroir. b. Placez la sangle de maintien (1) par-dessus la selle du passager. c. Installez les vis à oreilles (3).
6.	Tirez sur les selles du conducteur et du passager pour vous assurer qu’elles sont bien fixées.

1	Fixation du garde-boue (2)
2	Écrou du garde-boue (2)

Figure 1. Fixation et écrou du garde-boue

1	Sangle de maintien
2	Rondelle
3	Vis

Figure 2. Sangle de maintien

1	Sangle de maintien
2	Vis
3	Monture de tiroir
4	Languette de fixation arrière de la selle du conducteur

Figure 3. Selle simple

1	Sangle de maintien
2	Section du passager
3	Vis à oreilles

Figure 4. Selle du passager

PIÈCES DE RECHANGE

Figure 5. Pièces de rechange : Kit de selle de passager FXFB

Tableau 1. Tableau des pièces de rechange

Article	Description (quantité)	Numéro de pièce
1	Selle passager	Non vendu séparément
2	Rondelle plate	6036
3	Sangle de maintien	52400215
4	Vis à tête creuse Torx™	942
5	Monture de tiroir de la selle du passager	52400239
6	Fixation du garde-boue (2)	59768-97
7	Écrou du garde-boue (2)	59768-97
8	Selle passager	Non vendu séparément