APPUI-DOS
941001722022-07-20
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
52300700, 52300702 | Lunettes de sécurité |  |
(1) Des outils et techniques simples suffisent
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Appui-dos (long vertical illustré)
Tableau 2. Contenu du kit : Kit d’appui dos
 | Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce/No de référence | Remarques | |
 | 1 | 1 | Médaillon | 13883-00 | |
| 2 | 2 | Dosseret de passager, court | 52300698 | |
| Dosseret de passager, haut | 52300694 | |||
| 3 | 4 | Prise, noir | 12100176 | |
| 4 | 2 | Fiche | 12100105 | |
| 5 | 1 | Œillet, plaque latérale, gauche | 52300712 | |
| 6 | 1 | Œillet, plaque latérale, droite | 52300738 | |
| 7 | 1 | Ensemble de levier de fermeture, gauche | 52300496 | |
| 8 | 1 | Ensemble de levier de fermeture, droite | 52300494 | |
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
Se référer au kit d’ancrage 52300705 si l’entretien ou le remplacement de certains points d’ancrage est nécessaire.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
RETRAIT
| 1. | Voir la Figure 2. Tirer les deux leviers de blocage (3) vers l’arrière à partir de la position de verrouillage (2) contre le ressort de compression (8). | |
| 2. | Faire pivoter les leviers de blocage vers le haut tout en tirant sur les leviers. a. Lorsque les leviers pivotent vers le haut, la pointe des loquets (4) entre en contact avec les points d’ancrage arrière (figure 2, composant 13). b. Cette action soulève l’arrière des plaques latérales de l’appui-dos (6) et les libère des points d’ancrage. | |
| 3. | Libérer les leviers de blocage. a. Les ressorts (8) ramèneront chaque levier en position déverrouillée (1). | |
| 4. | Tirer les plaques latérales du dosseret à l’écart des points d’ancrage de la suspension avant. Ne pas excéder l’angle illustré en Figure 2. . | |
| 5. | Retirer le dosseret du véhicule. |
INSTALLATION
| 1. | Voir la Figure 1. Positionner les leviers de fermeture de droite (8) et de gauche (7) en position déverrouillée. a. Voir la Figure 2. Tirer sur les deux leviers de blocage (3) vers l’arrière contre le ressort de compression (8, pas visible). b. Faire pivoter les leviers vers le haut pour que chaque pointe de loquet (4) soit positionnée à l’intérieur de l’encoche inférieure arrière (9) de la plaque latérale (6). c. Chaque goupille de blocage (7) est maintenant située dans l’encoche la plus élevée (position déverrouillée). d. Le ressort de compression (8) à l’intérieur du levier de blocage maintient le loquet (5) en position déverrouillée. | |
| 2. | Avec les œillets bien en place, pousser les encoches avant de la plaque latérale (10) fermement et uniformément dans les points d’ancrage de la suspension avant (12). | |
| 3. | Balancer l’arrière des plaques latérales du dosseret (6) vers le bas vers les points d’ancrage arrière (13). a. Lorsque les plaques latérales (6) se déplacent vers le bas, les loquets entrent en contact avec la surface en plastique des points d’ancrage arrière. | |
| 4. | Alors que les points d’ancrage entrent en contact avec les loquets, chaque pointe de loquet (4) est poussée vers le haut. a. Ce mouvement provoque le déplacement de la goupille (7) vers le bas dans la position (2-verrouillé) la plus basse de la plaque latérale. b. Les ressorts (8) verrouillent chaque loquet fermement en place autour des points d’ancrage arrière. c. Vous devriez entendre un déclic lorsque les loquets s’engagent dans les points d’ancrage. | |
| 5. | S’assurer que les goupilles de blocage (7) sont bien positionnées contre les plaques latérales (6). a. Si elles ne sont pas adéquatement positionnées, pousser le levier de blocage (3) vers l’avant. b. Il est possible que les points d’ancrage doivent être pivotés s’ils ne sont pas adéquatement positionnés. Se référer aux instructions du kit de quincaillerie d’ancrage. |
| 1 | Position déverrouillée |
| 2 | Position verrouillée |
| 3 | Levier de blocage |
| 4 | Pointe de verrou |
| 5 | Verrou |
| 6 | Plaque latérale |
| 7 | Goupille de blocage |
| 8 | Ressort de compression (non illustré) |
| 9 | Encoche inférieure arrière de la plaque latérale |
| 10 | Encoche avant de la plaque latérale (non illustrée) |
| 11 | Œillet (non illustré) |
| 12 | Point d’ancrage avant |
| 13 | Point d’ancrage arrière |
Figure 2. Retrait/installation du dosseret amovible
ENTRETIEN
Les points d’ancrage s’usent au fil du temps et le support se desserre et devient bruyant. Serrer en appliquant la procédure d’entretien qui figure dans le kit de quincaillerie d’ancrage 52300705.