 AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT| 1. | Figure 1. 
                     Coupez la bande anti-abrasion en deux morceaux, taillez-la à la largeur du garde-boue arrière et appliquez-la. REMARQUE Pour éviter d’érafler la peinture, appliquez du ruban anti-abrasion sur le dessus du garde-boue arrière. | Figure 1. Ruban anti-abrasion, disposition | 
| 2. | Figure 2. Fixez un minimum de trois rubans autogrippants à l’arrière de la sacoche. | Figure 2. Fixer le ruban autogrippant (typique) | 
| 3. | Fixez d’abord le bas du ruban autogrippant à la sacoche sur le bas du rail de support du côté droit du véhicule. | |
| 4. | Assurez-vous que le ruban autogrippant est solidement fixé. | |
| 5. | Découpez l’excès de ruban autogrippant. | |
| 6. | Fixez le reste des rubans autogrippants à la sacoche, un de chaque côté du rail de support. | |
| 7. | Assurez-vous que le ruban autogrippant est solidement fixé. | |
| 8. | Découpez l’excès du ruban autogrippant. | |
| 9. | Répétez les étapes 2 à 8 du côté gauche du véhicule. | |
| 10. | Figure 3. Étendez les jougs de soutien, déjà attachés à la sacoche de droite, à travers du garde-boue par-dessus les bandes anti-abrasion et attachez-les à la sacoche gauche. | Figure 3. Placement du joug de soutien | 
| 11. | Serrez les jougs de soutien. | |
| 12. | Assurez-vous que les jougs de soutien sont bien serrés. REMARQUE Vérifiez qu’il y a un dégagement suffisant entre la sacoche et l’échappement. | |
| 13. | Découpez l’excès du joug de soutien. | |
| 14. | Fixez les réflecteurs (4) aux sacoches si elles s’étendent par-dessus les réflecteurs du véhicule. a. Enlevez l’endos adhésif des réflecteurs. b. Collez les réflecteurs directement sur la surface du sac extérieur. | 
| Article | Description (quantité) | Numéro de pièce | 
|---|---|---|
| 1 | Sacoches | Non vendu séparément | 
| 2 | Ruban anti-abrasion, 28 po | 90201955 | 
| 3 | Supports autogrippants (8) | 90201895 | 
| 4 | Kit réflecteur (2) | 59480-04A |