ORGANISATEUR DE PAROI DE SACOCHE
941004012024-01-23
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Tableau 1. Informations générales
Kits | Outils suggérés | Niveau de compétence(1) |
|---|---|---|
90202609 | Lunettes de sécurité |  |
(1) Des outils et techniques simples suffisent
CONTENU DU KIT
Figure 1. Contenu du kit : Organisateur de paroi de sacoche
Tableau 2. Contenu du kit : KIT D’ORGANISATEUR DE PAROI DE SACOCHE
 | Vérifier que tout le contenu est présent dans le kit avant d’installer ou de supprimer des éléments du véhicule. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Article | Qté | Description | No de pièce/No de référence | Remarques | |
 | 1 | 1 | Organisateur de paroi, droit | Non vendu séparément | |
| 2 | 1 | Organisateur de paroi, gauche | Non vendu séparément | |
GÉNÉRALITÉS
Modèles
Pour des renseignements concernant la configuration des modèles, consultez le Pièces et accessoires (P&A) catalogue de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com .
Assurez-vous que vous utilisez la plus récente version de la fiche d’instructions. Elle est disponible à : h-d.com/isheets
Communiquer avec le Centre de soutien aux clients Harley-Davidson au 1-800-258-2464 (États-Unis seulement) ou au 1-414-343-4056.
Exigences d’installation
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et de ses passagers dépend de l’installation correcte de ce kit. Si vous n’avez pas les compétences nécessaires pour respecter ces procédures ou si vous n’avez pas les bons outils, demandez à un concessionnaire Harley-Davidson d’effectuer l’installation. Une mauvaise installation de ce kit peut entraîner la mort ou des blessures graves. (00308b)
RETRAIT
| 1. | Ouvrir le rabat de la sacoche. | |
| 2. | Voir la Figure 2. Retirez les vis de montage avec le levier (1). Les mettre de côté pour l’installation. |
| 1 | Vis de montage avec levier (2) |
| 2 | Support |
| 3 | Connecteur |
| 4 | Rail de sacoche |
Figure 2. Retirer/Installer la sacoche
INSTALLATION
AVERTISSEMENTNe dépassez pas la capacité de poids des sacoches. Répartissez le poids de façon égale entre chaque sacoche. Un poids excessif dans les sacoches peut entraîner une perte de contrôle causant des la mort ou des blessures graves. (00383a)
REMARQUE
La capacité de charge maximale de l’organisateur de paroi est de 1,36 kg (3 lb). Le poids combiné de l’organisateur de paroi et de la sacoche ne doit pas excéder 6,8 kg (14,99 lb).
| 1. | Voir la Figure 3. Insérez l’organisateur de paroi de la sacoche (3) dans la sacoche (1). | |
| 2. | Alignez le trou de montage de l’organisateur de paroi de la sacoche (3) avec l’emplacement de montage de la sacoche. | |
| 3. | Voir la Figure 4. Les sacoches avec faisceau de câbles ou amplificateur utilisent la languette d’extension de l’organisateur (3) lors du montage sur la sacoche. | |
| 4. | Voir la Figure 2.
Installez la vis de montage avec le levier (1).
a. Tourner le levier (1) dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la vis soit bien fixée. b. Le levier doit être pointé entre 3 heures et 9 heures comme illustré. | |
| 5. | Vérifiez que la sacoche est bien fixée. | |
| 6. | Fermez la sacoche. | |
| 7. | Répétez les étapes pour l’autre côté. |
| 1 | Rabat de la sacoche. |
| 2 | Vis de montage avec levier (2) |
| 3 | Organisateur de paroi, droit |
Figure 3. Organisateur de paroi de sacoche
| 1 | Organisateur de paroi, gauche |
| 2 | Sacoche |
| 3 | Languette d’extension |
| 4 | Vis de montage avec levier (2) |
Figure 4. Languette d’extension de l’organisateur de paroi
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE
| 1. | Utilisez un chiffon non pelucheux pour enlever toute poussière ou saleté. | |
| 2. | Nettoyez soigneusement la surface extérieure à l’eau tiède et avec un détergent doux. | |
| 3. | N’utilisez pas de moyens artificiels pour sécher le matériau rapidement. | |
| 4. | Contient un ou plusieurs des matériaux suivants : a. Polyester b. Polypropylène c. Polyéthylène d. Polychlorure de vinyle |