KIT DE PEDAIS DO CONDUTOR E DO PASSAGEIRO
J065052020-08-24
GERAL
Kit n.º
Harley-Davidson by Rizoma: 50502158, 50502159
Edge Cut: 50500851, 50500857, 50500967, 50501020
Willie G: 50500856, 50500858, 50501281, 50501282
Voltiac: 50501197, 50501510
Modelos
Para informação sobre modelos correspondentes, veja o catálogo de vendas P&A ou a secção Peças e Acessórios ou a secção Parts and Accessories (Peças e Acessórios) no site www.harley-davidson.com (apenas em inglês).
Requisitos da instalação
ATENÇÃOA segurança do condutor e do passageiro depende da instalação correta deste kit. Se o procedimento estiver para além das suas capacidades ou não dispuser das ferramentas adequadas, solicite a instalação a um concessionário Harley-Davidson. A instalação inadequada deste kit poderá provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00308b)
CONDUTOR
DESMONTAR
| 1. | NOTA Guarde todas as ferragens, incluindo a mola de torção (1), para a instalação dos novos pedais (3). |  Figura 1. Mola de torção |
MONTAR
| 1. | NOTA Ver Figura 1 . Ao realizar o passo seguinte, verifique se a mola é colocada no interior do pedal. a. Insira a perna curta da mola de torção (1) no orifício do novo pedal (3). b. Alinhe a perna longa da mola de torção (1) com o orifício do suporte do pedal e insira. c. Rode o pedal (3) para a devida posição na união e insira o pino (4) através da união, do pedal (3) e da mola (1). d. Instale o grampo de retenção (2). e. Repita o procedimento no lado oposto. | |||||||||
| 2. | Pedais do condutor Willie G (apenas) – ajuste a orientação do seguinte modo: a. Para controlos dianteiros, a superfície para os pés deve ser paralela ao pino de montagem. b. Para controlos centrais, a superfície para os pés deve ser paralela ao solo. c. Aperte o parafuso de ajuste. Binário: 28,5 N·m (21 ft-lbs) | 
Figura 2. Instalação da mola de torção do pedal do condutor |
PASSAGEIRO
DESMONTAR
| 1. | NOTA Guarde todas as ferragens, incluindo a mola de retenção (3), a esfera de retenção (4) e a caixa, para a instalação dos novos pedais (2). |
MONTAR
| 1. | NOTA Ao realizar o passo seguinte, verifique se a mola (3) e a esfera (4) são colocadas no interior do pedal (2). a. Introduza a mola de retenção (3) no novo pedal (2), seguida da esfera de retenção (4). b. Posicione a caixa (6) na extremidade da união do pedal enquanto captura a esfera de retenção (4) e a mola de retenção (3) dentro da caixa (6). c. Faça deslizar a caixa (6) na união do pedal. d. Alinhe a caixa (6) e o pedal (2) com o suporte do pedal no veículo. e. Instale o pino (1). f. Instale o grampo de retenção (5). | |||||||||||||
| ATENÇÃO Os descansos devem dobrar-se para a parte traseira do motociclo, quando fechados. A não fixação dos descansos na posição dobrada para trás pode provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00366a) | ||||||||||||||
| 2. | Pedais do passageiro Willie G (apenas) – ajuste a orientação do seguinte modo: a. Ver Figura 4 . Desaperte o parafuso de ajuste (5). Rode para a orientação pretendida. b. Dobre o pedal para cima para a posição dobrada e confirme a folga em relação aos outros componentes. Ajuste conforme necessário. c. Aperte o parafuso de ajuste. Binário: 28,5 N·m (21 ft-lbs) | 
Figura 3. Montagem da esfera de retenção do pedal do passageiro |
PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Figura 4. Peças de reposição: Kit de pedais
Tabela 1. Tabela de peças de reposição
Kit | Item | Descrição (quantidade) | Núm. ref. |
50500967 | 1 | Condutor, Edge Cut, pezeira, lado direito | Não é vendido separadamente |
2 | Condutor, Edge Cut, pezeira, lado esquerdo | Não é vendido separadamente | |
3 | Anéis (6) | 11306 | |
4 | Pedal de desgaste (2) | 50500972 | |
50500851, 50501020 | 1 | Condutor, Edge Cut, pezeira (2) | Não é vendido separadamente |
3 | Anéis (6) | 11306 | |
50500857 | 1 | Passageiro, Edge Cut, pezeira (2) | Não é vendido separadamente |
3 | Anéis (6) | 11306 | |
50500856, 50501281 | 1 | Condutor, caveira Willie G, pezeira, lado esquerdo | Não é vendido separadamente |
2 | Condutor, caveira Willie G, pezeira, lado direito | Não é vendido separadamente | |
5 | Parafuso sextavado de cabeça abaulada (2) | 50500856: 94409-03 | |
50501281: 10200854 | |||
50500858, 50501282 | 1 | Passageiro, caveira Willie G, pezeira, lado esquerdo | Não é vendido separadamente |
2 | Passageiro, caveira Willie G, pezeira, lado direito | Não é vendido separadamente | |
5 | Parafuso sextavado de cabeça abaulada (2) | 50500858: 94409-03 | |
50501282: 10200854 | |||
50501197 | 1 | Condutor, Voltiac, pezeira, lado direito | Não é vendido separadamente |
2 | Condutor, Voltiac, pezeira, lado esquerdo | Não é vendido separadamente | |
4 | Pedal de desgaste (2) | 50500628 | |
50501510 | 1 | Passageiro, Voltiac, pezeira, lado direito | Não é vendido separadamente |
2 | Passageiro, Voltiac, pezeira, lado esquerdo | Não é vendido separadamente | |
50502158 | 1 | Condutor, Rizoma, pezeira, lado esquerdo | 50502167 |
2 | Condutor, Rizoma, pezeira, lado direito | 50502166 | |
5 | Fixe o parafuso | 10201106 | |
6 | Parafuso | 10201107 | |
50502159 | 1 | Passageiro, Harley-Davidson by Rizoma, pezeira, lado esquerdo | 50502170 |
2 | Passageiro, Harley-Davidson by Rizoma, pezeira, lado direito | 50502169 | |
5 | Fixe o parafuso | 10201106 | |
6 | Parafuso | 10201107 |