1. | 参见维修手册拆卸座椅。 保留座椅和所有安装五金件。 | |||||||||
2. | 参见图2。 打开燃油口盖(12)。 拆下燃油加油口盖(A)并保留。 | |||||||||
3. | 拆下螺丝(3)并丢弃。 拆下螺丝(G)并保留。 | |||||||||
4. | 小心地拆下当前安装的控制台(1)或(2)。 | |||||||||
5. | 注意燃油泵连接器(C)的位置和朝向。 必要时从盒上拔下连接器。 | |||||||||
6. | 从排油嘴(B)上拆下排油管(D)。 | |||||||||
7. | 注意夹(9)下方的油管和线束。 | |||||||||
8. | 带有前耳机连接器的车型: 参见图1。 打开耳机盖(1)。 将销冲头(2)置于锁环(4)任一槽口(3)中。 逆时针旋转使其松开。 | |||||||||
9. | 拆下锁环(4)和盖(参见图2,项目F)。 |
图1。 拆卸/安装耳机连接器锁环 | ||||||||
10. | 所有车型: 参见图2。 拆下螺丝(8)和支架(H)。 保留支架。 丢弃螺丝。 | |||||||||
11. | 如果重新使用燃油口盖和闩销/锁: 拆下螺丝(10)、夹(11)和燃油口盖(12)并保留。 |
1. | 参见图2。 清洁控制台(1或2)上安装控制台衬垫(6或K)的区域。 | |
2. | 揭掉背胶上的纸衬。 对准控制台衬垫。 将控制台衬垫放置到位。 | |
3. | 在所有接触点上用力压控制台衬垫,确保粘合良好。 | |
4. | 带有前耳机连接器的车型: 通过衬垫(6)插入耳机连接器(E)。 | |
5. | 将风帽套在耳机连接器(F)上。 | |
6. | 参见图1。 将锁环(4)拧至耳机连接器,使槽口(3)位于外侧。 | |
7. | 将销冲头(2)置于任一槽口中。 顺时针拧紧。 | |
8. | 所有车型: 参见图2。 安装托架(H)。 使用新的螺丝(8)固定。 | |
9. | 将橡胶成型件(15)安装至控制台(1或2)。 每个橡胶成型件的长缘朝向内侧。 | |
10. | 安装橡胶套(5),使光滑侧朝上。 | |
11. | 按照图示将缓冲器(4)安装至控制台中。 | |
12. | 从控制台下布设排油管(D)和线路(C或E)。 安装夹(9)进行固定。 | |
警告 切勿在安装控制台时扭结或挤压燃油溢流管。 溢流管堵塞可导致油箱加注过满,从而产生泄漏。 汽油极易燃、易爆,可造成死亡或重伤。 (00264a) | ||
13. | 将排油管(D)安装至排油嘴(B)。 注意 执行此安装时,切勿刮伤附近的油漆表面或镀铬表面。 | |
14. | 将装饰盖(I)对中。 小心地安装控制台,保持保护罩在加注管周围就位。 使用之前拆下的螺丝(G)和新螺丝(3)固定控制台。 拧紧螺丝(G)至4.1–6.8 N·m (36–60 in-lbs),拧紧螺丝(3)至2.3–3.4 N·m (20–30 in-lbs)。 |
1. | 在螺丝(10)的螺纹上涂抹LOCTITE 243(蓝色)。 | |
2. | 将铰链(11)置于销(J)之上。 | |
3. | 使用螺丝(10)将燃油口盖(12)固定至铰链。 拧紧螺丝至2.8–3.4 N·m (25–30 in-lbs)。 |
1. | 拆下螺母(13)和锁(14)。 | |
2. | 插入锁并用螺母固定。 拧紧螺母至3.4–4.5 N·m (30–40 in-lbs)。 | |
3. | 如果安装新控制台门按钮释放装置(零件编号53842-00C): 使用按钮套件中的新螺母安装按钮组件。 拧紧螺母至3.4–4.5 N·m (30–40 in-lbs)。 | |
4. | 参见维修手册。 安装座椅。 安装好座椅之后向上拉动座椅,确保固定牢靠。 |
套件 | 项目 | 描述(数量) | 零件编号 |
---|---|---|---|
70900463 控制台 (亮黑色, 无CB 通讯 端口) | 1 | 无中心开口控制台(黑色) | 不单独出售 |
3 | 凹头螺丝,#10-24 x 25毫米(1/2英寸)长 | 4856 | |
4 | 盖缓冲器(2) | 61313-88 | |
5 | 保护罩 | 61112-08 | |
8 | 自攻螺丝(2) | 4194 | |
9 | 粘胶夹(2) | 10103 | |
15 | 橡胶成型件(2) | 71294-08 | |
70900501 控制台 (亮黑色, 带CB 通讯 端口) | 2 | 中心开口控制台(黑色) | 不单独出售 |
3 | 凹头螺丝,#10-24 x 25毫米(1/2英寸)长 | 4856 | |
4 | 盖缓冲器(2) | 61313-88 | |
5 | 保护罩 | 61112-08 | |
6 | CB通讯端口控制台衬垫 | 15341-08 | |
7 | 控制台衬垫 | 14100083 | |
8 | 自攻螺丝(2) | 4194 | |
9 | 粘胶夹(2) | 10103 | |
15 | 橡胶成型件(2) | 71294-08 | |
70900465A 燃油箱控制台 门(亮黑色) | 10 | 自攻螺丝(2) | 3529 |
12 | 控制台门(黑色) | 不单独出售 | |
90300096 光滑按钮 燃油箱控制台 盖开启装置 (亮黑色) | 11 | 铰链安装夹 | 不单独出售 |
13 | 六角螺母 | 84850-92 | |
14 | 燃油口盖按钮锁(黑色) | 不单独出售 | |
文字中提到,但套件中不包括的项目: | |||
A | 燃油加油口盖 | ||
B | 排油嘴 | ||
C | 插座盒 | ||
D | 排油管 | ||
E | CB/通讯连接器 | ||
F | 风帽组件 | ||
G | 螺丝 | ||
H | 控制台底架支架 | ||
I | 装饰盖 | ||
J | 燃油口盖铰链销 | ||
K | 控制台衬垫。 参见P&A retail catalog(P&A零售目录)或www.harley-davidson.com/Parts and Accessories(零件与附件)部分(仅英文) |