| 1. | Siehe Abbildung 1. Die Ölkühlerabdeckung (1) abnehmen. a. Den unteren Teil der Abdeckung nach außen und vom Motorrad weg ziehen. b. Oberen Teil der Abdeckung vom Motorrad abnehmen. | |
| 2. | Kabelclips (2) von der Halterung lösen. | |
| 3. | Die Schrauben (3) entfernen. Entsorgen. |
| 1 | Ölkühlerabdeckung |
| 2 | Kabelclip (2) |
| 3 | Schraube (2) |
| 1. | Siehe Abbildung 2. Untere Halterung (6) mit neuen Befestigungsschrauben (4) für die untere Halterung einbauen. Drehmoment: 27,1–29,8 N·m (20–22 ft-lbs) |
| 2. | Die Ölkühlerabdeckung (2) so einbauen, dass die Lasche (3) der Abdeckung hinter den Regler (1) passt. | |
| 3. | Die Befestigungsschrauben (5) der Ölkühlerabdeckung durch die Abdeckung und in die untere Halterung (6) einbauen. Drehmoment: 13,6–14 N·m (120–124 in-lbs) |
| 1 | Regler |
| 2 | Ölkühlerabdeckung |
| 3 | Zunge |
| 4 | Untere Halterungsbefestigungsschraube (2) |
| 5 | Befestigungsschrauben (4) für die Ölkühlerabdeckung |
| 6 | Untere Halterung |
Beschreibung (Menge) | Teilenummer |
|---|---|
Ölkühlerabdeckung | Nicht einzeln erhältlich |
Innensechskantschraube (2) | 3228 |
Halbrundkopfschraube (4) | 4365 |
Untere Halterung | Nicht einzeln erhältlich |