ADVERSARY FUSSRASTEN – SOZIUS
941002482022-02-22
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Tabelle 1. Allgemeine Informationen
Sätze | Empfohlene Werkzeuge | Fähigkeitsniveau(1) |
|---|---|---|
50501979, 50501980 | Schutzbrille |  |
(1) Nur einfache Werkzeuge und Techniken erforderlich
INHALT DES SATZES
Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Fußrasten – Sozius
Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Sozius-Fußrastensatz
 | Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Teil | Menge | Beschreibung | Teile-Nr. | Anmerkungen | |
 | 1 | 1 | Fußraste (R) – Schwarz | 5050173 | |
Fußraste (R) – Grau | 5050176 | ||||
| 2 | 1 | Fußraste (L) – Schwarz | 5050174 | |
Fußraste (L) – Grau | 5050175 | ||||
| 3 | 2 | Anschlagplatte | 50502231 | |
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile. | |||||
| A | 2 | Originalausstattung (Original) Gabelbolzen | ||
| B | 2 | Original Anschlagkugel | ||
| C | 2 | Original Anschlagfeder | ||
ALLGEMEINES
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im Teile und Zubehör (P&A) -Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden .
Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: www.harley-davidson.com/isheets
Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.
Einbauanforderungen
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
AUSBAU
| 1. | Entfernen Sie den Gabelbolzen der Soziusfußraste (A). a. Abbildung 2 Suchen Sie die Arretierlasche. b. Drücken Sie die Arretierlasche nach innen. c. Drücken Sie mithilfe eines Dorns nach oben und entfernen Sie den Gabelbolzen. |
Abbildung 2. Arretierlasche des Gabelbolzens
HINWEIS
Überprüfen Sie, ob die Anschlagplatte zusammen mit der Soziusfußraste entfernt wird. Wenn die Anschlagplatte nicht zusammen mit der Baugruppe entfernt wird, kann dies zum Verlust von Anschlagkugel und -feder führen.
| 2. |
Die
Original
-Soziusfußrasten-Baugruppe einschließlich der Anschlagplatte (3, B und C) entfernen.
a. Die Fußrasten-Baugruppe nach außen ziehen und vom Fahrzeugrahmen entfernen. b. Die Fußrasten-Baugruppe mit einem Lappen bedecken und die Anschlagplatte (3) entfernen. c. Die Anschlagkugel (B) und -feder (C) ausfindig machen. d. Die Anschlagkugel und -feder für die spätere Verwendung beiseitelegen. e. Die Anschlagplatte (3) entsorgen. |
EINBAU
| 1. | Die Anschlagkugel (B) und -feder (C) reinigen. | |
| 2. | Das Sackloch in der neuen Soziusfußrasten-Baugruppe (1 oder 2) ausfindig machen. | |
| 3. | Installieren Sie Anschlagfeder und -kugel im Sackloch. | |
| 4. | Den Druck auf die Anschlagkugel aufrecht halten und die neue Anschlagplatte (3) über die Anschlagkugel und -feder schieben. | |
| 5. | Die Soziusfußrasten-Baugruppe in den Rahmen einbauen. | |
| 6. | Richten Sie die Fußrasten-Baugruppe mit dem Gabelbolzenloch aus. | |
| 7. | Von der Oberseite des Rahmens den Gabelbolzen (A) einbauen. a. Überprüfen Sie, ob die Arretierlasche des Gabelbolzens vollständig sitzt. |
FERTIGSTELLEN
| 1. | Funktion überprüfen. a. Die Soziusfußrasten-Baugruppe nach oben und unten klappen. |