ABNEHMBARE WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR SOFTAIL-MODELLE
J031512006-01-13
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
57140-05, 57141-05, 57181-05 und 57243-05
Modelle
Tabelle 1. Modelle
Sätze | Inhalt |
|---|---|
57243-05 | Standardhöhe, Windschutzscheibe, Flammengrafik |
57140-05 | Standardhöhe, klare Windschutzscheibe |
57141-05 | Niedrigprofil, Rauchglas-Windschutzscheibe |
57181-05 | Standardhöhe, Rauchglas-Windschutzscheibe |
HINWEIS
Bei Windschutzscheiben mit Flammengrafik keine Windschutzscheibenbeutel verwenden, da die Grafiken beschädigt werden könnten. (00393f)
WARNUNGDie Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 4 und Tabelle 2.
EINBAU
HINWEIS
Lappen auf den Scheinwerfer und den vorderen Teil des Kraftstofftanks legen, um Kratzer an Scheinwerfer und Kraftstofftank zu vermeiden. Darauf achten, dass die Windschutzscheiben-Baugruppe keinen Kontakt mit Chrom- oder Lackflächen hat. Kontakt verursacht Kratzer an verchromten oder lackierten Teilen.
Distanzstücke auf den obersten Schrauben fallen heraus, wenn die Schrauben entfernt werden. Darauf achten, dass die Schrauben nicht am Kraftstofftank oder Schutzblech aufschlagen und den Lack beschädigen.
- Falls vorhanden, die eingebaute Originalwindschutzscheibe ausbauen. Die Windschutzscheibe und die zugehörigen Befestigungsteile entsorgen.
HINWEIS
Vor dem Zusammenbau Loctite® 242 (blau) auf das Gewinde der in die Gabelhalterungen einzudrehenden Schrauben auftragen.
Für Modelle ohne Überholleuchten:
| 1 | Frontplatten-Zierstreifen |
| 2 | Vordere Platte |
| 3 | Hintere Platte |
| 4 | Schrauben (2) |
| 5 | Unterlegscheiben (2) |
Abbildung 1. Ausbau des Frontplatten-Zierstreifens (Modelle ohne Überholleuchten)
| 1. | Siehe Abbildung 1. Die beiden Schrauben (4) und Unterlegscheiben (5) entfernen, mit denen der Frontplatten-Zierstreifen (1) an der vorderen (2) und hinteren (3) Platte befestigt ist. Den Zierstreifen aufbewahren. Die beiden Schrauben und Unterlegscheiben können entsorgt werden. | |||||||||||||||
| 2. | Siehe Abbildung 2. Eine verchromte Halbrundkopfschraube (2) aus dem Satz nehmen. Zunächst eine flache Unterlegscheibe (3) und dann eine Buchse (4) auf das Schraubengewinde aufsetzen. Eines der dickeren oberen Distanzstücke (5) so auf das Gewinde aufsetzen, dass das abgeschnittene Ende vom Schraubenkopf weg zeigt. | |||||||||||||||
| 3. | Das Gewindeende der Schraube in das obere Loch im Frontplatten-Zierstreifen (1) und dann in das obere Loch in der vorderen und hinteren Platte einsetzen. Die Schrauben von Hand anziehen. | 
Abbildung 2. Einbau des Frontplatten-Zierstreifens und der Windschutzscheiben-Befestigungsstellen-Ausrüstung (Modelle ohne Überholleuchten) | ||||||||||||||
| 4. | Eine verchromte Halbrundkopfschraube (6) aus dem Satz nehmen. Zunächst eine flache Unterlegscheibe (3) und dann eine Buchse (4) auf das Schraubengewinde aufsetzen. Eines der schmaleren unteren Distanzstücke (7) so auf das Gewinde aufsetzen, dass das abgeschnittene Ende vom Schraubenkopf weg zeigt. | |||||||||||||||
| 5. | Das Gewindeende der Schraube in das untere Loch im Frontplatten-Zierstreifen (1) und dann in das untere Loch in der vorderen und hinteren Platte einsetzen. Nur die unteren Schrauben auf einen Drehmoment von 10,8 N·m (96 in-lbs) anziehen. | |||||||||||||||
| 6. | Die Verfahren 1 bis 5 auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen. |
Für Modelle mit Überholleuchten:
| 1 | Nebel-/Überholleuchtenhalterung |
| 2 | Obere Schraube |
| 3 | Obere Unterlegscheibe |
| 4 | Untere Schraube und Unterlegscheibe |
Abbildung 3. Überholleuchtenhalterung
| 1. | Siehe Abbildung 3. Nur die obere Schraube (2) und Unterlegscheibe (3) entfernen, mit denen die Nebel-/Überholleuchtenhalterung (1) an der vorderen und hinteren Platte befestigt ist. Die untere Schraube und Unterlegscheibe (4) nicht entfernen. Die obere Schraube kann entsorgt werden; die Unterlegscheibe muss jedoch aufbewahrt werden. | |
| 2. | Siehe Abbildung 4. Eine verchromte Halbrundkopfschraube (22) aus dem Satz nehmen. Zunächst eine flache Unterlegscheibe (23), dann eine Buchse (20) und die in Schritt 1 aufbewahrte flache Unterlegscheibe (A) auf das Schraubengewinde aufsetzen. | |
| 3. | Das Gewindeende der Schraube in das obere Loch in der Überholleuchtenhalterung und dann in das obere Loch in der vorderen und hinteren Platte eindrehen. Die Schrauben von Hand anziehen. | |
| 4. | Die untere Schraube und Unterlegscheibe entfernen. Die Schraube kann entsorgt werden; die Unterlegscheibe muss jedoch aufbewahrt werden. Eine verchromte Halbrundkopfschraube (21) aus dem Satz nehmen. Zunächst eine flache Unterlegscheibe (23), dann eine Buchse (20) und die aufbewahrte flache Unterlegscheibe (A) auf das Schraubengewinde aufsetzen. | |
| 5. | Das Gewindeende der Schraube in das untere Loch in der Überholleuchtenhalterung und dann in das untere Loch in der vorderen und hinteren Platte eindrehen. Die unteren Schrauben auf einen Drehmoment von 10,8 N·m (96 in-lbs) anziehen. | |
| 6. | Die Verfahren 1 bis 5 auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen. |
Für ALLE Modelle:
| 1. | Die unteren Windschutzscheiben-Baugruppen-Backen vorsichtig an den Nuten der unteren Gummi-Befestigungsbuchsen auf jeder Seite der Vorderradgabel anklemmen. | |
| 2. | Die oberen Windschutzscheiben-Baugruppen-Backen in den Nuten der oberen Gummi-Befestigungsbuchsen einhaken. | |
| 3. | Die Windschutzscheibe fest andrücken, bis sie auf den Befestigungsbuchsen aufliegt. | |
| 4. | Die oberen Schrauben auf ein Drehmoment von 10,8 N·m (96 in-lbs) anziehen. |
WARNUNGFalscher Einbau von Zubehörteilen oder inkorrektes Beladen mit Gepäck kann das Fahrverhalten und die Stabilität beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00455b)
WARNUNGWird nicht genügend Spielraum zwischen festen und beweglichen Teilen eingehalten, kann der Fahrer die Kontrolle über das Motorrad verlieren, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00378a)
HINWEIS
Die Windschutzscheibe nach dem Einbau überprüfen. Sicherstellen, dass der gesamte Vorderrad-Gabeleinschlag von links nach rechts nicht durch die Windschutzscheibenbefestigung eingeschränkt wird. Falls Einschränkungen auftreten muss die Windschutzscheibe justiert werden, um den benötigten Freiraum zu erhalten. Erfahrenes Harley-Davidson-Servicepersonal sollte etwaige Probleme mit diesem Zubehörteil vor der Benutzung beseitigen.
HINWEIS
Befestigungsteile regelmäßig prüfen. Das Motorrad nie mit losen Befestigungen betreiben. Lose Befestigungen erhöhen die Beanspruchung an andere Befestigungen sowie die Windschutzscheibe selbst und können zu frühzeitigen Defekten führen.
ABBAUEN DER WINDSCHUTZSCHEIBE
Um die Windschutzscheibe zu entfernen, die Scheibe kräftig an jeder Seite der mittleren Strebe an den Kanten greifen und aus den Buchsennuten ziehen.
PFLEGE UND REINIGUNG
HINWEIS
Sonnenlichtreflektionen an der inneren Krümmung der Windschutzscheibe können zu bestimmten Tageszeiten zu extremer Hitzebildung an den Motorradinstrumenten führen. Das Fahrzeug behutsam abstellen. Das Motorrad der Sonne zugewandt parken und eine undurchsichtige Abdeckung auf die Instrumente legt oder die Windschutzscheibe so ausrichtet, dass keine Reflektionen entstehen.
HINWEIS
Harley-Davidson Windschutzscheiben sind aus Lexan hergestellt. Lexan ist ein dauerhafteres und verformungsbeständigeres Material als andere Materialien für Motorrad-Windschutzscheiben, erfordert aber zur Erhaltung dennoch Pflege und Wartung. Eine nicht sachgemäße Wartung von Lexan kann zu Schäden an der Windschutzscheibe führen. (00230b)
HINWEIS
Nur von Harley-Davidson empfohlene Produkte auf Harley-Davidson Windschutzscheiben benutzen. Keine aggressiven Chemikalien oder Regenschutzprodukte benutzen, da diese Schäden auf der Oberfläche der Windschutzscheibe wie Mattwerden oder Schleierbildung verursachen können. (00231c)
HINWEIS
Waschbenzin, Farbverdünner oder andere aggressive Reiniger dürfen nicht für die Windschutzscheibe verwendet werden. Hierdurch wird die Windschutzscheibenoberfläche beschädigt. (00232c)
Reinigung von Lexan®-Polycarbonat bei intensivem Sonnenlicht oder hohen Temperaturen vermeiden. Pulverisierte, scheuernde oder alkalische Reinigungsmittel beschädigen die Windschutzscheibe. Windschutzscheibe niemals mit einer Rasierklinge oder anderen scharfkantigen Werkzeugen abschaben, da dies zu permanenten Schäden führen wird.
HINWEIS
Angetrocknete Insekten lassen sich leichter entfernen, wenn man die Windschutzscheibe vor der Reinigung ca. 15 Minuten lang mit einem sauberen, nassen Tuch bedeckt.
Harley-Davidson-Wasserabweisungsbehandlung für Windschutzscheiben (Teile-Nr. 99841-01) ist für den Gebrauch an Harley-Davidson Lexan®-Windschutzscheiben zugelassen.
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Ersatzteile: Abnehmbare Windschutzscheibe
Tabelle 2. Ersatzteile: Abnehmbare Windschutzscheibe
Angabe | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | Angabe | Beschreibung (Menge) | Teilenummer | |
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Windschutzscheiben-Wartungssatz (enthält Teile 2 bis 5) | 13 | Flache Unterlegscheibe, 1/4 in, silber (2) | 6703 | ||
Standardhöhe, klar | 57142-05 | 14 | Halbrundkopfschraube, verchromt, 1/4-20 x 1-1/4 in (2) | 94426-95 | ||
Niedrigprofil, Rauchglas | 57143-05 | 15 | Hutmutter, 1/4-20 (verchromt) (3) | 94004-90T | ||
Standardhöhe, Rauchglas | 57182-05 | 16 | Halbrundkopfschraube, verchromt, 5/16-24 x 5/8 in (2) | 94468-94T | ||
Standardhöhe, Flammengrafik | 57245-05 | 17 | Halbrundkopfschraube, verchromt, 5/16-24 x 3/4 in (2) | 94639-99 | ||
2 | Windschutzscheibe | Nicht einzeln erhältlich | 18 | Hutmutter, 5/16-24 (verchromt) (4) | 94007-90T | |
3 | Gummiunterlegscheibe, 1/4 in Durchmesser (2) | 57964-97 | 19 | Abnehmbarer Windschutzscheiben-Befestigungsteilesatz (enthält Teile 20 bis 25) | 57184-05 | |
4 | Dichtung, innere Windschutzscheibenstrebe | Nicht einzeln erhältlich | 20 | Buchse (4) | 67621-94 | |
5 | Dichtung, äußere Windschutzscheibenstrebe (2) | Nicht einzeln erhältlich | 21 | Halbrundkopfschraube 5/16-24 x 1-3/8 in, Güteklasse 8, verchromt (2) | 4513 | |
6 | Strebe, innere Windschutzscheibe | Nicht einzeln erhältlich | 22 | Sechskantschraube mit Halbrundkopf, 5/16-24 x 1,69 in (2) | 3044 | |
7 | Streben-Baugruppe, äußere Windschutzscheibe (mit Medaillon) | Nicht einzeln erhältlich | 23 | Flache Unterlegscheibe, 5/16, verchromt (4) | 94066-90T | |
8 | Windschutzscheibenhalterung (links) (nicht abgebildet) | Nicht einzeln erhältlich | 24 | Oberes Distanzstück (2) | 5851 | |
9 | Windschutzscheibenhalterung (rechts) | Nicht einzeln erhältlich | 25 | Unteres Distanzstück (2) | 5852 | |
10 | Windschutzscheibensicherung (links) (nicht abgebildet) | 58579-96A | Originalausstattung: | |||
11 | Windschutzscheibensicherung (rechts) | 58580-96A | A | Flache Unterlegscheibe | ||
12 | Nylonbuchse (4) | 58272-95 | ||||