Rückfahrmotor-Reparatursatz
J066912018-02-26
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
31400129
Modelle
Die aktuellsten Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) von www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Zusätzlich benötigte Teile
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
HINWEIS
Diese Einbauanleitung bezieht sich auf Informationen aus dem Werkstatthandbuch. Für diesen Einbau ist ein Werkstatthandbuch für das jeweilige Modelljahr und Motorradmodell erforderlich. Es ist bei einem Harley-Davidson-Händler erhältlich.
Inhalt des Satzes
VORBEREITUNG
1. Die Tests und Diagnose des Rückfahrmotors am Fahrzeug durchführen. Siehe entsprechende Beilage zum Werkstatthandbuch.
HINWEIS
Wenn die Tests und Diagnose auf einen Elektrikdefekt des Rückfahrmotors hindeuten, mit dem nächsten Schritt fortfahren.
WARNUNG
Das Batterieminuskabel (–) zuerst abklemmen. Kommt das Pluskabel (+) bei angeschlossenem Minuskabel (-) versehentlich in Kontakt mit Masse, können die daraus resultierenden Funken eine Explosion der Batterie verursachen, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00049a)
2.
HINWEIS
Den im Werkstatthandbuch für das entsprechende Modell und Jahr des zu wartenden Fahrzeugs beschriebenen Schritten folgen.
Das Batterieminuskabel abklemmen.
3. Den Rückfahrmotor ausbauen.
a. Reinigen Sie alle äußeren Flächen des Rückfahrmotors und Magnetschalters zur Vorbereitung für die Demontage.
4. Die Werkbankprüfungen und Diagnose für den Rückfahrmotor durchführen, um die Anzungs- und Halte-Funktionen zu bestätigen. Siehe entsprechende Beilage zum Werkstatthandbuch.
HINWEIS
Dieser Rückfahrmotor-Reparatursatz dient nur zur Reparatur von Rückfahrmotoren mit defekter Elektrik. Die Prüfung und Diagnose des Rückfahrmotors gemäß der Beilage zum Werkstatthandbuch durchführen, um sicherzustellen, dass die Balance des Motors funktioniert. Wenn Sachschäden an Getriebegehäuse, Planetengetriebe-Satz, Ritzel oder Risse an den Vorsprüngen der Motorhalterung am Getriebegehäuse vorliegen, wird das Problem durch diesen Reparatursatz nicht behoben. In diesen Fällen ist eine Rückfahrmotor-Baugruppe erforderlich.
EINBAU
1. Rückfahrmotor in einen Schraubstock einspannen, mit der Motorseite nach oben.
2. Abbildung 1 Aufsetzmutter (1) und Motorkontakt (2) entfernen.
a. Aufsetzmutter beiseite legen.
1Aufsetzmutter
2Motorkontakt
Abbildung 1. Aufsetzmutter
3.
HINWEIS
Bei den Kopfschrauben handelt es sich um Innensechskantschrauben. Die Kreuzschlitzschrauben NICHT entfernen.
Abbildung 10 Die beiden Kopfschrauben entfernen und entsorgen.
4. Abbildung 2 Die Motorbaugruppe (1) ausbauen.
HINWEIS
Achten Sie auf die Position des Motorkontaktkabels, bevor Sie es ausbauen. Der Reparatursatz passt für neuere und ältere Rückfahrmotoren, der Verlauf der Kontaktkabel älterer Rückfahrmotoren weicht jedoch leicht von der Darstellung ab.
1Motorbaugruppe
2Ankerwelle
Abbildung 2. Motorbaugruppe
5. Abbildung 3 Die Trennplatte (3) entfernen.
6. Die Planetengetriebe prüfen.
a. Wenn Schäden vorhanden sind, mit dem Austausch des Motors aufhören und die gesamte Rückfahrmotor-Baugruppe austauschen.
b. Falls keine Schäden vorhanden sind, weiter mit Schritt 7.
7. Auf die Wellenbohrung des Kugellagers (1) prüfen.
HINWEIS
Kugellager können auf der Spitze der Ankerwelle klemmen, die zuvor ausgebaut wurde.
a. Sicherstellen, dass das Kugellager vorhanden ist.
b. Wenn das Kugellager vorhanden ist. Weiter mit Schritt 8.
c. Wenn das Kugellager nicht in der Bohrung liegt und an der Spitze der Ankerwelle klemmt, Weiter mit Unterschritt d.
d. Suchen Sie den kompletten Planetengetriebe-Bereich nach dem Kugellager ab.
HINWEIS
Wenn sich das Kugellager nicht in der Bohrung des Planetengetriebe-Satzes befindet, prüfen Sie den kompletten Planetengetriebe-Bereich, um zukünftige Schäden zu vermeiden.
e. Abbildung 10Neues Kugellager (2) in die Bohrung einsetzen.
HINWEIS
Das neue Kugellager aus dem Satz wird nur benötigt, wenn das Original-Kugellager verloren gegangen ist oder fehlt.
f. Schmieren Sie den Planetengetriebe-Satz und das Kugellager mit dem mitgelieferten Schmierfett (6).
8. Die Trennplatte einbauen.
9. Fett und Schmutz von der Ankerseite der Trennplatte entfernen.
10. Abbildung 3 Die Zungen (2) der Schraubbefestigungen auf Risse oder Schäden prüfen.
a. Wenn die Zungen beschädigt sind, mit dem Austausch des Motors aufhören und die gesamte Rückfahrmotor-Baugruppe austauschen.
1Bohrung/Kugellager
2Zunge zur Schraubenbefestigung
3Trennplatte
Abbildung 3. Kugellager der Ankerwelle
11. Abbildung 4 Magnet vom alten Anker entfernen.
1Anker/Motor-Baugruppe
2Magnet
Abbildung 4. Magnet - Anker
12. Abbildung 5 Magnet in das Magnetschalter/Getriebegehäuse einbauen. Sicherstellen, dass der Stift (1) und die Gehäusekerbe (2) aneinander ausgerichtet sind.
1Ausrichten des Stifts
2Gehäusekerbe (3)
Abbildung 5. Die Ausrichtung des Magnets überprüfen.
13. Abbildung 6 Die größere innere Hülse (1) am Motorende des Rückfahrmotors positionieren. Die kleinere Öffnung am Magnetschalter (2) ausrichten.
14. Die innere Hülse nach unten drücken, bis sie sicher sitzt.
15. Abbildung 10 Etwas von dem mitgelieferten Schmierfett (6) auf die neue Ankerwelle (5) auftragen.
16. Abbildung 4 Die neue Motorbaugruppe (1) in den Magneten (2) einbauen.
1Innere Hülse
2Magnetschalter
Abbildung 6. Innere Hülse auf dem Rückfahrmotor positionieren
17.
HINWEIS
Sicherstellen Sie, dass das Motorkontaktkabel in der Kerbe liegt, die sich am nächsten am Magnetschalter befindet. Abbildung 1
Abbildung 10 Eine dünne Schicht Gewindesicherungsmittel auf die neuen Kopfschrauben (1) auftragen.LOCTITE 222 LOW STRENGTH THREADLOCKER (LILA) (99811-97)
18. Die Kopfschrauben anbringen. Festziehen.
Drehmoment: 1,7–1,9 N·m (15–17 in-lbs)
19. Abbildung 10 Die Endkappe (3) ausfindig machen.
20. Bei Bedarf: die Innenseite der Endkappe mit Silikonspray besprühen.
HINWEIS
Falls eine Spray erforderlich ist, KEIN Spray auf Erdölbasis benutzen.
21. Abbildung 7 Das Motorkontaktkabel durch das kleinere der zwei Löcher in der Endkappe einführen.
22. Die Endkappe über den Motor ziehen.
1Endkappe
2Motorkontaktkabel
Abbildung 7. Einbau der Endkappe
23. Abbildung 8 Die Endkappe (2) über den Ablassschlauch (1) ziehen.
HINWEIS
Beim Bewegen des Ablassschlauchs darauf achten, dass der Schlauch bei übermäßiger Kraftanwendung reißen kann.
1Ablassschlauch
2Endkappe
Abbildung 8. Einbau des Ablassschlauchs
24. Abbildung 9 Achten Sie auf die Position der inneren Hülse an der Baugruppe, um den korrekten Einbau zu bestätigen.
Abbildung 9. Korrekter Einbau
25. Abbildung 1 Motorkontakt und Aufsetzmutter anbringen. Festziehen.
Drehmoment: 5,4–8,1 N·m (48–72 in-lbs)
26. Mit einem flachen Schraubendreher den Motorkontakt nach unten biegen, damit es nicht in Kontakt mit dem Magnetgehäuse kommt.
FERTIGSTELLEN
1. Werkbankprüfung am Rückfahrmotor durchführen. Siehe entsprechende Beilage zum Werkstatthandbuch.
2. Den Rückfahrmotor einbauen. Siehe entsprechende Beilage zum Werkstatthandbuch.
3. Das Batterieminuskabel anklemmen.
HINWEIS
Den im Werkstatthandbuch für das entsprechende Modell und Jahr des zu wartenden Fahrzeugs beschriebenen Schritten folgen.
ERSATZTEILE
Abbildung 10. Ersatzteile: Rückfahrmotorsatz
Tabelle 1. Ersatzteiltabelle
Teil
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Kopfschraube (2)
Nicht einzeln erhältlich
2
Kugellager
3
Endkappe
4
Innere Hülse
5
Motorbaugruppe
6
Schmierfett (nicht abgebildet)