0/0
SATTELTASCHEN-SCHUTZBÜGELSATZ
J056002012-08-31
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
90200791
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
Inhalt des Satzes
Siehe Abbildung 1 und Tabelle 1.
WARNUNG
Falls vorhanden: Die vorderen und/oder hinteren Schutzbügel wurden nicht mit dem Ziel hergestellt, bei einer Kollision mit einem anderen Fahrzeug oder einem Gegenstand vor Verletzungen zu schützen. (00022d)
VORBEREITUNG
HINWEIS
Für Fahrzeuge, die mit Sicherheitssirene ausgerüstet sind: Sicherstellen, dass der Handsfree-Schlüsselanhänger zugegen ist.
AUSBAU
  1. In der Bedienungsanleitung nachschlagen und die Satteltaschen ausbauen.
  2. Den Sitz nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung ausbauen. Die Seitenabdeckungen nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung ausbauen.
  3. Siehe Abbildung 1. Die 1/4-20 Innensechskantschraube (B) und Sicherungsmutter (5) zur Befestigung des kurzen Rohrs (C) am Satteltaschen-Schutzbügel (1 oder 2) an der Vorderseite des Satteltaschen-Stützrohrs (D) entfernen. Die Schraube für den späteren Zusammenbau aufheben. Die Sicherungsmutter kann recycelt oder umweltgerecht entsorgt werden.
  4. Die 3/8-16 TORX®-Schraube (A) und Sicherungsmutter (4) entfernen, mit der die Unterseite des Satteltaschen-Schutzbügels am Rahmenrohr befestigt ist. Die Schraube für den späteren Zusammenbau aufheben. Die Sicherungsmutter kann recycelt oder umweltgerecht entsorgt werden.
  5. Die 3/8-16 TORX-Schraube (3), mit der die Oberseite des Satteltaschen-Schutzbügels am oberen Rahmenrohr befestigt ist, entfernen und entsorgen. Das kurze Rohr vorsichtig vom Satteltaschen-Stützrohr schieben, und den Schutzbügel vom Motorrad entfernen.
EINBAU
1. Den korrekten vorderen Satteltaschen-Schutzbügel (1 oder 2), eine 3/8-16 x 22 mm (⅞ in) lange TORX-Schraube (3), Flanschmutter (4) und Sicherungsmutter (5) aus dem Satz entnehmen.
2. Das kurze Rohr (C) auf dem Schutzbügel auf die Vorderseite des Satteltaschen-Stützrohrs (D) schieben.
3. Den Schutzbügel mit der 3/8-16 x 22 mm (⅞ in) langen TORX-Schraube (3) am oberen Rahmenrohr des Motorrads lose einbauen. Den Schutzbügel mit der 3/8-16 x 22 mm (⅞ in) langen TORX-Schraube (A, zuvor entfernt) und der Flanschmutter (4) aus dem Satz am Rahmenrohr lose einbauen.
4. Die Löcher im kurzen Rohr des Satteltaschen-Schutzbügels auf das Satteltaschen-Stützrohr ausrichten und die 1/4-20 x 32 mm (1¼ in) lange Innensechskantschraube (B, zuvor entfernt) durch das Loch einsetzen. Die Sicherungsmutter (5) einbauen und auf ein Drehmoment von 7,9–11,3 N·m (70–100 in-lbs) anziehen.
5. Die 3/8-16 TORX-Schraube (3) am oberen Rahmenrohr auf ein Drehmoment von 43,4–48,8 N·m (32–36 ft-lbs) anziehen. Die 3/8-16 TORX-Schraube (A) und Mutter (4) auf ein Drehmoment von 43,4–48,8 N·m (32–36 ft-lbs) anziehen.
6. Die Schritte zum Aus- und Einbau auf der anderen Seite des Motorrads wiederholen.
7. Die Seitenabdeckungen nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung einbauen.
WARNUNG
Den Sitz nach dem Einbau nach oben ziehen, um sicherzustellen, dass er in der korrekten Position eingerastet ist. Ein loser Sitz kann sich während der Fahrt verschieben, zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00070b)
8. In der Bedienungsanleitung nachschlagen und den Sitz einbauen.
9. Die Satteltaschen nach den Anweisungen in der Bedienungsanleitung einbauen.
ERSATZTEILE
Abbildung 1. Ersatzteile, Satteltaschen-Schutzbügelsatz
Tabelle 1. Ersatzteile
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Satteltaschen-Schutzbügel, vorne, glänzend schwarz (rechte Seite, abgebildet)
90200789
2
Satteltaschen-Schutzbügel, vorne, glänzend schwarz (linke Seite, nicht abgebildet)
90200790
3
Halbrundkopfschraube, TORX, 3/8-16 x 22 mm (⅞ in) lang (2)
4924
4
Flanschsicherungsmutter, 3/8-16 (2)
7601
5
Sechskantsicherungsmutter, 1/4-20 mit Nyloneinsatz (2)
7686
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile:
A
Original-TORX-Schraube, 3/8-16 x 22 mm (⅞ in) lang (2)
B
Innensechskantschraube 1/4-20 x 32 mm (1¼ in) lang (2)
C
Kurzes Rohr auf dem Satteltaschen-Schutzbügel
D
Vorderseite des Satteltaschen-Stützrohrs