FAHR-/BREMS-/KURVENLEUCHTEN-SATZ FÜR SATTELTASCHE
J058412015-07-15
ALLGEMEINES
Satz-Nummer
67800241, 67800241A, 67800242, 67800242A, 67800448, 67800448A, 67800449, 67800449A, 67800450, 67800450A, 67800451, 67800451A, 67800604, 67800605, 67800606, 67800607, 67800608, 67800609
Modelle
Modell-Passungsinformationen sind im P&A-Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt „Parts and Accessories“ (Teile und Zubehör) der Website www.harley-davidson.com (nur Englisch) zu finden.
Einbauanforderungen
WARNUNG
Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)
HINWEIS
  • Für gute Haftwirkung sollte die Umgebungstemperatur 21–38 °C (70–100 °F) betragen. Nicht bei einer Temperatur unter 10 °C (50 °F) anbringen.
  • Nach dem Einbau mindestens 24 Stunden lang warten, bevor der Bereich intensivem Waschen, starkem Spritzwasser oder extremen Witterungsbedingungen ausgesetzt wird.
  • Der Klebstoff ist bei normaler Raumtemperatur nach etwa 72 Stunden auf maximale Festigkeit ausgehärtet.
Inhalt des Satzes
VORBEREITUNG
  1. Die Hauptsicherung ausbauen. Siehe Bedienungsanleitung.
  2. Den Sitz ausbauen. Siehe Bedienungsanleitung.
EINBAU
HINWEIS
Bei einigen kanadischen Modellen werden die Reflektoren vor den Satteltaschendeckeln eingebaut. Diese Reflektoren müssen entfernt werden. Um den Anforderungen zu entsprechen, sollten die Reflektoren direkt unter den Electra Glo LED-Fahr-/Brems-/Kurvenleuchten für Satteltaschen installiert werden.
LEUCHTEN
  1. Falls Satteltaschenreflektoren eingebaut wurden, diese ausbauen.
  2. Die Satteltasche im Einbaubereich mit einer 1:1-Mischung aus Isopropylalkohol und Wasser reinigen. Vollständig trocknen lassen.
  3. HINWEIS
    Die Leuchte sind durch einen Aufdruck auf der Streuscheibe gekennzeichnet: (L) für links bzw. (R) für rechts.
  4. Siehe Abbildung 4. Die Leuchte ca. 32 mm (⅛ in) unter der Unterkante des geschlossenen Satteltaschendeckels platzieren.
  5. Die Einbaustelle mit einem Fettstift anzeichnen.
  6. Die Schutzfolie von der Leuchten-Baugruppe abziehen.
  7. Die Leuchten anhand der früher angezeichneten Markierungen einbauen.
  8. Kräftig und gleichmäßig andrücken. Keinen extremen Druck auf die Streuscheibe ausüben.
  9. Satteltaschenreflektoren (falls vorhanden) direkt unter den soeben installierten Fahr-/Brems-/Kurvenleuchten für Satteltaschen einbauen.
  10. Die Satteltasche abnehmen. Siehe Bedienungsanleitung.
  11. Siehe Abbildung 1. Die Verkabelung entlang der Fahrzeugseite der Satteltasche nach vorn verlegen.
    1. Mit einer 1:1-Mischung aus Reinigungsalkohol und Wasser reinigen.
    2. Die Verkabelung mit zwei Kabelhaltern (5) und Kabelbindern (4) an der Satteltaschenoberfläche befestigen.
  12. Den obigen Vorgang für die andere Satteltaschenleuchte wiederholen.
1Kabelhalter
2Kabelbinder
Abbildung 1. Satteltaschen-Kabelbaumverlegung
MODUL/VERKABELUNG
1. Siehe Abbildung 2. Das Modul mit den Kabelbäumen (1) nach oben austretend auf der Batterie-Halterung (3) anbringen.
a. Modelle mit HFSM-Antenne: Das Entlüftungsmagnetventil und die HFSM-Antenne von der oberen Elektriktafel abklemmen.
b. Den Schlitz in der Gummihalterung (2) über die Zunge der Batterie-Halterung (3) passen.
c. Modelle mit HFSM-Antenne: Die HFSM-Antenne und das Entlüftungsmagnetventil an der oberen Elektriktafel befestigen.
2. Siehe Abbildung 3. Den Verzweigungskabelbaum für die hintere Beleuchtung und den linken Satteltaschenleuchten-Kabelbaum (3-poliger Buchsensteckverbinder) entlang des oberen Rahmens (5) nach hinten verlegen. Den rechten Satteltaschenleuchten-Kabelbaum (3-poliger Pinsteckverbinder) (6) entlang des oberen Rahmens verlegen.
3. Den Heckleuchten-Steckverbinder [7] (3, 4) trennen. Die 6-poligen Steckverbinder vom Verzweigungskabelbaum an beiden getrennten Verzweigungskabelbaumhälften anschließen.
4. Die neuen Kabelbäume auf jeder Seite mit zwei Kabelbindern entlang der Innenseite der oberen Rahmenrohre befestigen. Hinter der oberen Stoßdämpfer-Befestigungsstelle zur Außenseite des Rahmens wechseln.
5. Die Satteltaschen einbauen. Siehe Bedienungsanleitung. Beim Einbau die Satteltaschenleuchten-Steckverbinder anschließen.
6. Den Sitz einbauen. Siehe Bedienungsanleitung.
7. Die Hauptsicherung einbauen. Siehe Bedienungsanleitung.
WARNUNG
Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
8. Die Zündung einschalten. Die Funktionsweise von Hinterradbremsleuchte, Schlussleuchte, Blinker und Warnblinkanlage prüfen.
1Kabelbäume vom Modul
2Gummihalterung
3Batterie-Niederhaltevorrichtung
Abbildung 2. Modul einbauen
1FLHX, FLHXS, FLTRX, FLTRXS, FLTRXSE
2FLHR, FLHRSE, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTK, FLHTKL, FLHTKSE, FLTRUSE, FLTRU
3Heckbeleuchtung-Steckverbinder – hintere Hälfte
4Heckbeleuchtung-Steckverbinder – Hauptkabelbaumhälfte
5Pfad des Verzweigungskabelbaums und linken Satteltaschenleuchten-Kabelbaums
6Pfad des rechten Satteltaschenleuchten-Kabelbaums
Abbildung 3. Steckverbinder verbinden
ERSATZTEILE
Abbildung 4. Inhalt des Satzes: Schlussleuchtensatz für Satteltasche
Tabelle 1. Inhalt des Satzes
Angabe
Beschreibung (Menge)
Teilenummer
1
Linke Schlussleuchte
Nicht einzeln erhältlich
2
Rechte Schlussleuchte
Nicht einzeln erhältlich
3
Modul und Kabelbaum, FLHTCU, FLHTCUL, FLHTK, FLHTKL, FLTRU (enthält Teile 7-13)
69200779A
Modul und Kabelbaum, FLHX, FLHXS, FLTRX, FLTRXS (enthält Teile 7-13)
69200948A
Modul und Kabelbaum, FLHR, FLHTKSE, FLHRSE, FLTRUSE, FLHXSE; kanadische FLHX, FLHXS, FLTRX, FLTRXS (enthält Teile 7-13)
69200949A
4
Kabelbinder, groß (4).
10006
5
Kabelhalter (4)
Nicht einzeln erhältlich
6
Kabelbinder, klein (4).
Nicht einzeln erhältlich
7
Gehäuse, 3-polige Buchse, schwarz
72512-07BK
8
Kontakt, Buchse (9)
72168-07
9
Gehäuse, 6-polig Pin, schwarz
72188-07BK
10
Pinkontakt (9)
72169-07
11
Gehäuse, 6-polige Buchse, schwarz
72414-07BK
12
Gehäuse, 3-polig Pin, schwarz
72511-07BK
13
Gummihalterung (an Teil 3 angebracht)
69200778
Im Text erwähnte, jedoch nicht im Satz enthaltene Teile
A
Batterie-Niederhaltevorrichtung