BEFESTIGUNGSTEILESATZ

941001662022-02-23

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Tabelle 1. Allgemeine Informationen

Sätze	Empfohlene Werkzeuge	Fähigkeitsniveau⁽¹⁾
52300705	Schutzbrille, Drehmomentschlüssel, Loctite 243, PJ1 Reiniger

(1) Festziehen auf den Drehmomentwert oder andere Werkzeuge und Techniken mittlerer Schwierigkeit erforderlich

INHALT DES SATZES

Abbildung 1. Inhalt des Satzes: Montagekit

Tabelle 2. Inhalt des Satzes: Montagekit

Vor dem Installieren oder Entfernen von Fahrzeugteilen überprüfen, ob alle Komponenten im Bausatz vorhanden sind.
Teil	Menge	Beschreibung	Teile-Nr.	Anmerkungen
1	2	Befestigungsteile, schwarz	52300704
2	2	Schraube, schwarz	10201091	15–18,3 N·m (11,1–13,5 ft-lbs)

ALLGEMEINES

Modelle

Informationen zur Modellausstattung finden Sie im Teile und Zubehör (P&A) Einzelhandelskatalog oder im Abschnitt Teile und Zubehör von www.harley-davidson.com .

Achten Sie darauf, immer die neueste Version der Einbauanleitung zu verwenden. Diese finden Sie unter: h-d.com/isheets

Wenden Sie sich an das Harley-Davidson Customer Support Center unter 1-800-258-2464 (nur USA) oder 1-414-343-4056.

Einbauanforderungen

WARNUNG

Die Sicherheit von Fahrer und Sozius hängt vom korrekten Einbau dieses Satzes ab. Falls es nicht möglich ist, dieses Verfahren selbst durchzuführen, bzw. nicht die richtigen Werkzeuge vorhanden sind, muss der Einbau von einem Harley-Davidson Händler durchgeführt werden. Unsachgemäßer Einbau dieses Satzes kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00308b)

VORBEREITUNG

Zum Erreichen einer ordnungsgemäßen Anpresskraft vor der Montage stets die Gewinde und Gewindebohrungen von Befestigungsteilen reinigen.

Vor dem Zusammenbau stets die Sauberkeit von Sacklöchern überprüfen. Das Anziehen einer Schraube, während sich Schmutz, Wasser oder Öl in der Bohrung befindet, kann zum Reißen oder Brechen des Gussgehäuses führen.

HINWEIS

Zum Reinigen von Gewinden niemals einen Gewindeschneider oder ein Gesenk verwenden.

1.	Siehe Abbildung 2. Die Schrauben (1) der hinteren Originalausstattung (Original) -Schutzblechstreben entfernen und entsorgen.
2.	Das Gewindesicherungsmaterial aus den Gewindelöchern entfernen. a. Die Gewindebohrungen mit einem Gewindestrehler reinigen. b. Mit dem PJ1-Reiniger oder einem gleichwertigen Reiniger alle Ölrückstände und Verunreinigungen aus dem Gewinde entfernen.PJ1 SUPER-REINIGER (99878-87TA) c. Alle Gewindebohrungen mit Niederdruckluft säubern.

1	Schraube (2)

Abbildung 2. Schraube der Original-Schutzblechstrebe

EINBAU

1.	Siehe Abbildung 3. Gewindesicherungsmittel auf die Schraube (2) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
2.	Die Befestigungspunkte (1) einbauen. a. Befestigungspunkte so drehen, dass die „T“s oben und unten sind.
3.	Schraube (2) einbauen. Von Hand anziehen.
4.	Das Verfahren für die linke Seite wiederholen.
5.	Den Sitz des Aufsatzes prüfen.
6.	Befestigungspunkte einstellen.

1	Befestigungspunkt
2	Schraube

Abbildung 3. Einbau der Befestigungsteile

ANPASSEN DER BEFESTIGUNGSPUNKTE

HINWEIS

Wenn der Aufsatz nach der Montage klappert, müssen die Befestigungspunkte justiert werden. Der Befestigungspunkt ist elliptisch. Wenn die „T“s am Befestigungspunkt oben und unten sind, sitzt der Befestigungspunkt am lockersten. Wenn die „T“s vorn und hinten sind, sitzt der Befestigungspunkt am festesten.

1.	Den Aufsatz entfernen.
2.	Siehe Abbildung 4. Zum Einstellen in kleinen Schritten drehen (3), sodass das „T“ (1) nicht mehr oben ist und sich der Position (2) nähert.
3.	Nach jeder Drehung den Sitz des Aufsatzes überprüfen.
4.	Die Drehung in kleinen Schritten fortsetzen und den festen Sitz testen, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist. Der festeste Sitz ist erreicht, wenn die „T“s die Position (2) erreichen.
5.	Siehe Abbildung 3. Die Schrauben der Befestigungspunkte (2) anziehen. Drehmoment: 15–18,3 N·m (11,1–13,5 ft-lbs)
6.	Den Aufsatz anbringen.

1	Lockerste Position (T-Position)
2	Festeste Position (T-Position)
3	Mögliche Drehrichtung

Abbildung 4. Kerben der Befestigungspunkte

WARTUNG

Im Laufe der Zeit nutzen sich die Befestigungspunkte ab, sodass sich das abnehmbare Zubehör lockert und klappert. Die Passung mit dem folgenden Verfahren anziehen.

1.	Die aktuelle Stellung des „T“ an jedem Befestigungspunkt notieren.
2.	Die Schraube vom Befestigungspunkt entfernen.
3.	Das Gewindesicherungsmittel von der/den Befestigungspunkt-Schraube(n) und Befestigungslochgewind(en) entfernen.
4.	2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf das Gewinde der Befestigungspunkt-Schraube(n) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97)
5.	Die Befestigungspunkte und die Schrauben einbauen. Von Hand anziehen.
6.	Siehe Abbildung 4. Wenn sich die „T“s nicht in der festesten Position (2) befinden, die Befestigungspunkte leicht drehen, sodass sich die „T“s in Richtung (2) bewegen, bis der Aufsatz an jeder Einbaustelle fest sitzt.
7.	Schrauben der Befestigungspunkte anziehen.
8.	Wenn die Befestigungspunkt-„T“s in Position (2) sind: a. Schraube von hinteren Befestigungspunkten entfernen. b. Jeden Befestigungspunkt drehen, bis das „T“ auf der gegenüberliegenden Seite die lockerste Position (1) erreicht. c. Das Gewindesicherungsmittel von der/den Befestigungspunkt-Schraube(n) und Befestigungslochgewind(en) entfernen. d. 2 oder 3 Tropfen Gewindesicherungsmittel auf das Gewinde der Befestigungspunkt-Schraube(n) auftragen.LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (BLAU) (99642-97) e. Die Befestigungspunkte und die Schrauben einbauen. Von Hand anziehen. f. Den Aufsatz an jedem Befestigungspunkt überprüfen und das „T“ in Richtung (2) drehen, bis der Aufsatz an allen Einbaustellen fest sitzt. g. Schrauben des Befestigungspunkts sichern. Festziehen.
9.	Wenn das abnehmbare Zubehör nach mehreren Anpassungen weiterhin klappert oder lose bleibt, die Befestigungsstellen ersetzen.