KIT DE MONTAGE POUR TOUR PAK DUO AMOVIBLE À MAINTIEN FACILE
J063762017-08-22
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
50300186, 50300188, 50300192
Modèles
Pour obtenir des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Parts and Accessories (Pièces et accessoires) sur le site www.harley-davidson.com (en anglais uniquement).
Exigences relatives à la pose
Kit de visserie d'ancrage 52300378 ou 52300379.
Le produit Loctite 243 Medium Strength Threadlocker and Sealant (Frein filet et produit d'étanchéité d'intensité moyenne Loctite 243) bleu (no de pièce 99642-97) est nécessaire pour la pose correcte de ce kit.
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
POSE DE LA VISSERIE D'ANCRAGE
REMARQUE
Le galet d'ancrage arrière est équipé d'un ajout en plastique. Mais pas le galet d'ancrage avant.
| 1. | Voir Figure 3. Déposer les vis d'origine. Retirer la vis la plus en arrière (A) qui se trouve du côté droit. | |
| 2. | Voir Figure 4. Enduire les boulons de frein filet (6).LOCTITE 243 MEDIUM STRENGTH THREADLOCKER AND SEALANT (FREIN FILET ET PRODUIT D'ÉTANCHÉITÉ D'INTENSITÉ MOYENNE LOCTITE 243) (BLEU) (99642-97) | |
| 3. | Poser le galet d'ancrage sur le véhicule à l'aide du boulon provenant du kit avec les méplats du galet d'ancrage parallèles au sol. Serrer à la main. | |
| 4. | L'ajout de galet d'ancrage en plastique noir est de forme elliptique. Lorsque les méplats du galet d'ancrage sont horizontaux par rapport au sol, le montage du galet d'ancrage est dans sa position la plus lâche. Lorsque les méplats sont verticaux, le montage du galet d'ancrage est dans sa position la plus serrée. | |
| 5. | Répéter les étapes 2 et 3 pour le côté gauche. |
POSE DU SUPPORT DE COFFRE TOUR-PAK
| 1. | Voir Figure 4. Positionner les leviers de loquet droit (4) et gauche (3) dans la position déverrouillée comme indiqué sur le Figure 1 , vue de dessus (élément 1). a. Tirer les deux leviers de détente (3) vers l'arrière contre le ressort de compression (8, non visible) b. Faire tourner les leviers vers le haut de sorte que le nez du loquet (4) soit positionné dans l'encoche inférieure arrière (9) de la plaque latérale (6). c. Chaque goupille de détente (7) est dorénavant située dans l'encoche la plus haute (position déverrouillée). d. Le ressort de compression (8) situé dans le levier de détente maintient le verrou (5) dans la position déverrouillée. | |
| 2. | Avec les œillets (11) en place, enfoncer fermement et de façon régulière les encoches de support avant Tour-Pak® (10) dans les galets d'ancrage avant (12). | |
| 3. | Voir Figure 1 , vue inférieure. Faire basculer l'arrière des plaques latérales de support Tour-Pak (6) vers le bas en direction des galets d'ancrage arrière (13). a. À mesure que les plaques latérales (6) se déplacent vers le bas, les verrous entrent en contact avec la surface en plastique des galets d'ancrage arrière. | |
| 4. | Lorsque les galets d'ancrage entrent en contact avec les verrous, chaque nez de loquet (4) est orienté de force vers le haut. a. La goupille (7) se déplace alors vers le bas dans la position la plus basse (2 verrouillages) de la plaque latérale. b. Les ressorts (8) verrouillent fermement chaque loquet autour des galets d'ancrage arrière. c. Un déclic doit alors se faire entendre lorsque les loquets s'engagent dans les galets d'ancrage. | |
| 5. | Veiller à ce que les goupilles de détente (7) soient bien en place contre les plaques latérales (6). a. Si elles ne sont pas correctement fixées, pousser le levier de détente (3) vers l'avant. |
| 1 | Position déverrouillée |
| 2 | Position verrouillée |
| 3 | Levier de détente |
| 4 | Nez de loquet |
| 5 | Loquet |
| 6 | Plaque latérale |
| 7 | Goupille de détente |
| 8 | Ressort de compression (non illustré) |
| 9 | Encoche inférieure arrière de plaque latérale |
| 10 | Encoche avant de plaque latérale |
| 11 | Œillet |
| 12 | Galet d'ancrage avant |
| 13 | Galet d'ancrage arrière |
Figure 1. Pose du support Tour-Pak duo amovible
VÉRIFICATION DU SERRAGE DES GALETS D'ANCRAGE
REMARQUE
Si le porte-bagages émet des cliquetis une fois installé, les galets d'ancrage doivent être ajustés.
| 1. | Pour les régler, les faire tourner dans le sens horaire par petits incréments de sorte que le méplat ne soit plus horizontal. REMARQUE Les galets d'ancrage sont serrés au maximum lorsque les méplats sont perpendiculaires au sol. À chaque incrément, vérifier si le porte-bagages est bien serré. | |||||||
| 2. | Voir les méplats (F) sur Figure 2. Continuer la rotation par petits incréments et vérifier l'accessoire jusqu'à ce que le serrage souhaité soit atteint. | |||||||
| 3. | Serrer les vis de galet d'ancrage. Serrer. Couple : 28,5–36 N·m (21–27 ft-lbs) | 
Figure 2. Méplats du galet d'ancrage |
DÉPOSE DU SUPPORT DE COFFRE TOUR-PAK
| 1. | Voir Figure 3. Tirer les deux leviers de détente (3) vers l'arrière à partir de la position verrouillée (2) contre le ressort de compression (8). | |
| 2. | Faire tourner vers le haut les leviers de détente tout en tirant dessus. a. Comme les leviers tournent vers le haut, les nez de loquet (4) sont placés de force contre les galets d';ancrage arrière ( Figure 1 , élément 13). b. Cela permet de soulever l'arrière des plaques latérales du support Tour-Pak (6) pour les extraire des galets d'ancrage. | |
| 3. | Détacher les leviers de détente. Les ressorts (8) déplaceront chaque levier vers l'arrière dans la position déverrouillée (1). | |
| 4. | Tirer les plaques latérales de support de coffre Tour-Pak hors des galets d'ancrage avant. | |
| 5. | Retirer le support de coffre Tour-Pak du véhicule. |
| 1 | Position déverrouillée |
| 2 | Position verrouillée |
| 3 | Levier de détente |
| 4 | Nez de loquet |
| 5 | Loquet |
| 6 | Plaque latérale |
| 7 | Goupille de détente |
| A | Emplacement de montage le plus en arrière |
Figure 3. Dépose du support de coffre Tour-Pak duo amovible
MAINTENANCE
Au bout d'un certain temps, les galets d'ancrage s'usent et cela provoque le desserrage et les vibrations du porte-bagages. Serrer en suivant la procédure de serrage décrite dans le kit de visserie d'ancrage J06371.
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 4. Pièces de rechange, Kits de support de coffre Tour-Pak amovible.
Tableau 1. Tableau des pièces de rechange
Article | Description (quantité) | Numéro de Pièce |
|---|---|---|
1 | Porte-bagages Tour-Pak, selle solo | Non vendue séparément |
2 | Œillet, support de montage de plaque latérale (2) | 52300474 |
3 | Kit de levier de loquet de système d'ancrage-Gauche (noir : pour les kits 503001188, 50300192) Kit de levier de loquet de système d'ancrage-Gauche (chromé : pour le kit 50300186) | 50300221 50300219 |
4 | Kit de levier de loquet de système d'ancrage-Droit (noir : pour les kits 50300188, 50300192) Kit de levier de loquet de système d'ancrage-Droit (chromé : pour le kit 50300186) | 50300222 50300220 |
5 | Bague, galets d'ancrage arrière, chromés Bague, galets d'ancrage arrière, noirs | 52300488 52300538 |
6 | Boulon, tête creuse hexagonale, chromé Boulon, tête creuse hexagonale, noir | 94355-91T 10200575 |
Articles mentionnés dans le texte. | ||
A | Loquet | |
B | Goupille de détente | |
C | Ressort de compression | |
D | Levier de détente | |
E | Encoche de plaque latérale inférieure arrière | |
F | Cheville de pivot filetée | |