GARNITURE DE PARE-BRISE
J059352014-10-01
GÉNÉRALITÉS
Numéros de kit
57400255 (chrome), 57400256 (noir), 57400296 (entaillé)
Modèles
Pour des informations sur la configuration des modèles, consulter le catalogue P&A de vente au détail ou la section Pièces et accessoires de www.harley-davidson.com (en anglais seulement).
Exigences pour l’installation
L’installation correcte de ce kit nécessite l’achat séparé d’un kit de garniture centrale de pare-brise (no de pièce 57400294 – noir, no de pièce 57400295 – chrome).
INSTALLATION
AVERTISSEMENTLa sécurité du conducteur et du passager dépend de la pose correcte de ce kit. Si l'opérateur ne possède pas les compétences requises ou les outils appropriés pour effectuer la procédure, la pose doit être confiée à un concessionnaire Harley-Davidson. Une pose incorrecte de ce kit risque de causer la mort ou des blessures graves. (00308b)
REMARQUE
Lors de l’installation, ne pas griffer le pare-brise ou les surface adjacentes peintes ou chromées.
| 1. | Voir Figure 1. Retirer les deux vis intérieures et les rondelles qui fixent le pare-brise au carénage extérieur. Jeter les vis et les rondelles. | 
Figure 1. Vis d’attache de pare-brise | ||||
| 2. | Positionner la garniture centrale de pare-brise à sa place, à la base du pare-brise, en alignant les trous de montage. | |||||
| 3. | Voir Figure 3. Enfiler les fixations (3) du kit par la garniture centrale du pare-brise, puis par les trous de montage ouverts du pare-brise. Serrer à la main. | |||||
| 4. | Retirer la vis extérieure et la rondelle du côté droit, et jeter celles-ci. | |||||
| 5. | Retirer la fixation de la garniture centrale de pare-brise du même côté. Conserver cette fixation pour l’installation de la garniture droite du pare-brise. | |||||
| 6. | Mettre en place la garniture droite du pare-brise, en alignant les trous de montage du pare-brise et en chevauchant la languette de la garniture centrale de pare-brise. | |||||
| 7. | Faire passer la fixation mise de côté dans la garniture droite, dans la languette de la garniture centrale de pare-brise puis dans le trou de montage du pare-brise. Serrer à la main. | |||||
| 8. | Enfiler les fixations (3) du kit dans l’extrémité extérieure de la garniture droite, puis par les trous de montage ouverts du pare-brise. Serrer à la main. | |||||
| 9. | Répéter les étapes 4 à 8 pour la garniture gauche. |  Figure 2. Séquence de serrage des vis | ||||
| 10. | Voir Figure 2. Serrer les quatre fixations 0,9–1,35 N·m (8–12 in-lbs), en suivant la séquence de serrage indiquée à la Figure 2. REMARQUE Lors du serrage des deux premières fixations, maintenir la garniture centrale par le milieu, en la serrant contre le pare-brise. |
PIÈCES DE RECHANGE
Figure 3. Pièces de rechange : kit de garniture de pare-brise Road Glide
Tableau 1. Pièces de rechange : kit de garniture de pare-brise Road Glide
Article | Description (quantité) | Numéro de pièce |
|---|---|---|
1 | Ensemble de garniture, pare-brise (de droite) | Non vendu séparément |
2 | Ensemble de garniture, pare-brise (de gauche) | Non vendu séparément |
3 | Vis (4) (pour le kit 57400256) | 933 |
Vis (4) (pour les Kits 57400255 et 57400296) | 10200423 | |
Éléments de référence mentionnés dans le texte mais non inclus
dans le kit : | ||
A | Ensemble de garniture, pare-brise (central) | 57400294 (noir), 57400295 (chromé) |